Источник бесперебойного питания ups apc back – Обзор источника бесперебойного питания APC Back-UPS ES 700

Обзор источника бесперебойного питания APC Back-UPS ES 700

В нашей лаборатории вновь тестируется ИБП известной фирмы APC. Продукцию этой фирмы мы уже тестировали. Выводы были неоднозначными. Сегодня мы проведем очередное тестирование  продукции данного известнейшего бренда.

Описание

Тестируемый ИБП принадлежит к серии Back-UPS ES, по данным производителя, это "Оптимальные по цене устройства батарейного резервирования и защиты электропитания для домашних компьютеров" и "Лучшее соотношение цены и качества для защиты компьютерных систем в домашних условиях".

Производитель заявляет следующие характеристики изделия:

Входное напряжение, частота Номинальное 230 В, 50/60 Гц
Выходное (при работе от батарей) напряжение, частота 230 В / 50 Гц
Автоматический регулятор напряжения Нет
Выходная мощность 700 ВА / 405 Ватт
Форма выходного сигнала ступенчатая аппроксимация синусоиды
Время автономной работы от батареи 50% / 100% загрузки 15,1 / 3,9 минут
Функция запуска оборудования без подключения к электросети Есть
Тип, напряжение и емкость батареи RBC17 — Необслуживаемая герметичная свинцово-кислотная батарея с загущенным электролитом
Время зарядки батарей до уровня 90% после разряда до уровня отключения нагрузки под половинной нагрузкой. 16 часов
Индикаторы светодиод, показывающий
— On Line (работа от сети)
— On Battery (работа от батарей)
— Replace battery(замена батареи)
Звуковая сигнализация Сигнал перехода в режим работы от аккумуляторов, особый сигнал исчерпания заряда батарей, сигнал перегрузки.
Самодиагностика при включении и контроль программным обеспечением
Защита от перегрузок при работе от сети Постоянно действующий многополюсный шумовой фильтр: амплитуда остаточного напряжения 0,5% по нормативам IEEE: ограничение всплеска напряжения без временной задержки: соответствие требованиям UL 1449. Поглощаемая энергия 310 Джоулей.
Защита линий передачи данных Защита телефонии, розетка RJ-11.
Защита 10/100 Base-T Ethernet, розетка RJ-45.
Интерфейс USB
Мониторинг программное обеспечение поддерживает Windows 98/ME/2000/XP
MAC OS X 10.2/10.3
Размеры Ш×Д×В 230×285×86 мм
Вес 6,8 кг
Выходные разъемы

 

4×Schuko CEE7 (Батарейное резервное питание)
4×Schuko CEE7 (Защита от всплесков напряжения)
Уровень акустического шума на расстоянии 1 метра от поверхности устройства 45 dBA
Соответствие требованиям CE,GOST,NEMKO
Условия работы

0—15000 метров
0—95% (без конденсации)
от 0 до +40°C

 

 

ИБП поставляется в красочно оформленной коробке размером 132×300×366 мм, вес запакованного комплекта 7,3 Кг. Для удобства транспортировки коробка снабжена пластиковой ручкой. Судя по стикеру на коробке, тестируемый ИБП произведен на Филиппинах.

Комплект поставки включает в себя:

  • инструкция по эксплуатации на Русском и Английском языках
  • карта гарантийной регистрации с конвертом для почтовой пересылки
  • 3 листа объясняющие условия Lifetime Equipment Protection Programm*
  • инструкция по технике безопасности на 18 языках, включая Русский
  • лист Quality Assurance Test
  • телефоны и адреса представительств APC в мире
  • интерфейсный кабель для связи с ПК (USB)
  • телефонный кабель RJ-11 (6P2C)
  • CD с программным обеспечением PowerChute Personal Edition**

* — Lifetime Equipment Protection Programm является пожизненной страховкой защищаемого посредством APC оборудования. В случае повреждения оборудования по линии сетевого питания, APC обязуется его заменить или отремонтировать. Сумма страхового возмещения достигает $200,000 для Австралии, и 100,000 Евро - для ряда европейских стран. На Российский рынок условия страховки не распространяются.

Качество комплектации можно оценить как удовлетворительное. На изделие установлена стандартная гарантия на три года от даты выпуска ИБП. Дата выпуска определяется по серийному номеру.

Корпус ИБП выполнен полностью из пластика и состоит двух половинок — верхней и нижней. Они соединены посредством пазов и четырех шурупов. Качество литья и пластика очень хорошее, облоя не обнаружено. В верхней части ИБП находится светодиодный индикатор, меняющий цвет в зависимости от режима работы ИБП - On line (зеленый), On battery (мигающий зеленый), Replace battery (красный). Справа от индикатора находится утопленная для защиты от случайного нажатия кнопка Power. Также на верхней панели находятся два блока евро-розеток по четыре штуки. Один блок подключен через фильтр, а второй имеет батарейное питание. Справа, на торце ИБП находятся гнезда RJ-45, одно для подключения к USB-порту ПК, а два других для защиты телефонии и компьютерной сети. По центру находится шнур питания длиной 1,83 метра, и многоразовый автоматический предохранитель на 10 A.

В нижней части ИБП находится крышка батарейного отсека. Задняя панель содержит прорези для шурупов. Возможен подвес как вертикально, так и горизонтально.

Внутреннее устройство

В ИБП установлен сменный батарейный картридж RBC17 производства APC.

Его ёмкость 9 Ач, рабочее напряжение 12 В. Картридж представляет собой обычную батарею CP 1290 производства китайской фирмы Vision.

Следует отметить, что батарея серии CP рассчитана на режим 20-ти часового разряда. При часовом режиме разряда ее емкость, по данным производителя, составляет всего 5,8 Ач. Типичное время разряда батареи при работе в ИБП составляет 10—30 минут. В таком режиме емкость составит менее 4 Ач. Ресурс батареи 200 циклов 20 часового 100% разряда. При более интенсивном разряде ресурс может быть меньше.

Замена батареи возможна силами пользователя. Процедура замены описана и показана на картинках в инструкции. Никаких инструментов для этого не понадобится, крышка батарейного отсека крепится на защелке и легко сдвигается вниз.

Вся основная электроника расположена на одной двухсторонней печатной плате, находящейся в верхней части корпуса ИБП. Батарейный отсек отделен от электроники перегородкой. Сама плата и монтаж элементов на ней, на первый взгляд, выполнена качественно, подписано соответствие элементов принципиальной схеме. Широко используются планарные компоненты. Монтаж элементов односторонний.

Фильтр от помех выполнен по упрощенной схеме, два варистора и конденсатор. Ферритовые кольца надеты на сетевые провода.

Защита RJ-45 полноценная, для всех четырех пар компьютерной сети и телефонии.

Коммутацию осуществляет реле, максимальный коммутируемый ток составляет 12 А при напряжении 250 В, что в данном случае позволяет подключать нагрузку с максимальной пиковой мощностью до 3000 ВА.

Инвертор на двух транзисторах IRF 2805 производства компании International Rectifier, формирует двухступенчатую аппроксимацию синуса. Инвертор выполнен по обычной, низкочастотной схеме, с трансформатором. Что странно, в аналогичной по форме и содержанию продукции конкурентов применяется высокочастотная схема. Потребляемая ИБП мощность, при работе от батарей без нагрузки составила 7 Вт. Каждый транзистор имеет мощность 330 Вт и диапазон рабочих температур до 175° Цельсия. Транзисторы расположены на двух массивных радиаторах площадью по 40 кв.см. каждый. Вид и качество формируемого сигнала при разной нагрузке хорошо видны на осциллограмме.

И вновь мы наблюдаем импульсы на фронтах сигнала. Совершенно другой инвертор, с неизменно неудовлетворительным результатом. На приведенной далее осциллограмме, показан фрагмент сигнала при 50% нагрузке.

Этот недостаток схемотехники приводит к повышенной потребляемой мощности, снижению КПД и появлению на выходе ИБП электромагнитной помехи в диапазоне 15—17 КГц.

Тестирование

Тестируемый ИБП не оснащен автотрансформаторным регулятором напряжения. Тем не менее, мы приводим график зависимости выходного напряжения от входного. Гистерезис при переключении составляет 5 В в области повышенного напряжения, и 10 В - при пониженном напряжении.

В ИБП APC Back-UPS ES 700 посредством прилагаемого программного обеспечения PowerChute есть возможность установить диапазон выходных напряжений, от 188—208 и до 252—272 В с шагом в 1 В. Приведенный выше график отражает работу ИБП с настройками 208—244. Даже в этом, минимальном диапазоне ИБП работает неудовлетворительно, выдавая на выход напряжение, превышающее номинал на 14%, и пониженного на 11% по отношению к номиналу. Это может привести к выходу из строя подключенного оборудования и не обеспечивает его бесперебойную работу.

При выходе напряжения в питающей сети за установленный диапазон, ИБП переходит на аккумуляторное питание, оповещая об этом пользователя посредством звукового сигнала. При переключении на батареи, ИБП выдает короткий сигнал периодичностью в 40 секунд. Работу ИБП с батареей, разряженной до критического уровня, сопровождает сигнал периодичностью в 0,6 секунды.

Время перехода на батарею определялось по осциллограмме при номинальной нагрузке 405 Вт. Время перехода на батарейное питание составило 5 mс.

ИБП был протестирован на время работы от батарей при различном уровне нагрузки. Синтетические тесты проводились на нагрузке из резисторов в 40%, 50%, 60%, 80% и 100% от номинала ИБП. Выходное напряжение измерялось цифровым мультиметром UT60E. Во время работы без нагрузки оно составило 229 В.

 

Проценты

40%

50% 60% 80% 100%
Нагрузка 160 Вт 200 Вт 240 Вт 320 Вт 400 Вт

 

Как видим, во всем диапазоне нагрузок ИБП укладывается в ГОСТ-13109-97 и выдает в среднем 227 В. Лишь при полной нагрузке наблюдалось некоторое уменьшение напряжения, не выходящее за границы нормы. Рекомендуемая по результатам тестов мощность нагрузки ИБП составляет не более 400 Вт.

Для испытаний на реальной нагрузке использовался тестовый компьютер следующей конфигурации:

Всего было собрано четыре варианта конфигурации тестового компьютера:

  1. Integrated SiS Mirage, БП 400 Вт с пассивным PFC: DIVX-SiS
  2. ATI X700, БП 400 Вт с пассивным PFC: DIVX-ATI
  3. ATI X700, БП 400 Вт с пассивным PFC: 3DM5-ATI
  4. ATI X700, БП 550 Вт с активным PFC и автовольтажем: 3DM5-ATI-PFC

На диаграмме слева направо:

DIVX-SiS — Конфигурация со встроенным в материнскую плату видеоадаптером. Воспроизведение с жесткого диска HD-фильма Шрек (1280×720×24×1700 kbps битрейт видео, AC3 дорожка 384 kbps). Загрузка процессора 17–25%.

DIVX-ATI — Воспроизведение с жесткого диска HD-фильма Шрек (1280×720×24×1700 kbps битрейт видео, AC3 дорожка 384 kbps). Загрузка процессора 17–25%.

 3DM5-ATI — Выполнялся тестовый пакет 3Dmark05 v1.1.0, 1024×768 в режиме GT1, что должно имитировать работу современной игрушки.

 3DM5-ATI-PFC — Конфигурация с блоком питания мощностью 550 Вт, активный PFC, автовольтаж 127–230 В. Выполнялся тестовый пакет 3Dmark05 v1.1.0, 1024?768 в режиме GT1, что должно имитировать работу современной игрушки.

 

Параметры зарядки АКБ являются одним из важнейших факторов, влияющих на срок службы батареи, а, следовательно, и самого ИБП. Для применяемых в картридже батарей CP 1290 производителем установлен максимальный зарядный ток 2,8 А. Учитывая важность режима зарядки батареи, было сделано два теста. В первом (жёлтая линия) ИБП был разряжен на нагрузку в 100% (400 Вт) до автовыключения, во втором (красная линия) после разряда на нагрузку в 50% (300 Вт), ИБП последовательно разряжался на меньшую нагрузку до полного разряда батареи.

Восстановление заряда после глубокого разряда заняло 19 часов. Полная зарядка батареи потребовала более 30 часов, ток заряда в начале составил 370 mA. В течение 19 часов ток заряда составлял в среднем 350 mA. Еще 10 часов потребовалось для достижения зарядного токи в 50 mA и напряжения 13,6 В. Восстановление после интенсивного разряда заняло 9 часов. По результатам измерений, работа схемы зарядки признана удовлетворительной. К недостаткам следует отнести маленький зарядный ток, к достоинствам — его стабильность при низком напряжении питающей сети.

Для проверки системы "холодного старта" ИБП был подключен к нагрузке без подключения к сети. ИБП включился при полной номинальной нагрузке. Для проверки совместимости с блоками питания, имеющими активный PFC и широкий диапазон входных напряжений, ИБП был подключен к компьютеру с блоком питания FSP550-60PLN, оснащенный активным PFC и имеющий диапазон входных напряжений 100—240 В. Проблем при совместной работе не возникло.

Для связи с компьютером у ИБП предусмотрен Data Port и кабель RJ-45—USB A. Для проверки интерфейса связи с PC, ИБП был подключен к порту USB прилагаемым кабелем. ИБП поддерживает стандарт Smart Battery, он автоматически определился в системе Windows XP, и в диспетчере устройств появились следующие устройства:

Утилита RMClock из тестового пакета RightMark определила батарею ИБП:

Благодаря поддержке стандарта Smart Battery, базовые функции управления электропитанием доступны встроенными средствами операционной системы.

В трее появляется знакомая всем владельцам ноутбуков иконка. 

В комплекте поставляется фирменное программное обеспечение PowerChute Personal Edition 1.5. Оно обеспечивает более широкие возможности управления электропитанием и настройками ИБП.

Его установка происходила автоматически и не вызвала проблем. Более детально эта программа рассмотрена в отдельной статье.

Вывод

Тестируемый ИБП является типичным устройством для домашнего применения. Самым, на наш взгляд, существенным недостатком, с точки зрения эргономики, является применения разъема RJ-45 для связи с ПК по интерфейсу USB. И если в ИБП, допускающем монтаж в стойку, это еще оправданно (можно завести в патч-панель), то в "домашнем" ИБП подобное недопустимо. Регулировка напряжений, при достижении которых ИБП переходит на батарейное питание, недостаточна для соответствия выходного напряжения ГОСТу.

Достоинства
  • Стабильность выходного напряжения при работе от батареи
  • Возможность монтажа на стену
  • Евро-розетки обеспечивают удобство подключения
  • Полноценная защита телефонии и локальной сети
  • Поддержка стандарта Smart Battery
  • Качественное программное обеспечения в комплекте
Недостатки
  • Упрощенный сетевой фильтр
  • Импульсы на фронтах сигнала при работе от батареи
  • RJ-45 разъем USB.
  • Выходное напряжение при работе от сети превышает ±10%

 

 

 

ИБП APC Back-UPS ES 700 предоставлен российским представительством APC

 

 

www.ixbt.com

ИБП APC Back-UPS

ИБП Back-UPS предназначены для бесперебойного питания беспроводных сетей, компьютеров, игровых консолей и другого электронного бытового и офисного оборудования.

ИБП обеспечивают питание от аккумуляторных батарей во время прекращения подачи электроэнергии и значительных колебаний напряжения, а также защищают оборудование от импульсных перенапряжений.

Данные ИБП выпускаются в различных корпусах (в вертикальном и напольном), обладают широким набором стандартных функций и являются прекрасным выбором, способным защищать данные и поддерживать устойчивую связь.

Достоинства и преимущества

Безопасность
Получены подтверждения соответствия требованиям безопасности от контролирующих организаций Продукт прошел тестирование и обеспечивает безопасную работу подключенного оборудования поставщика услуг в указанных условиях эксплуатации.
Администрируемость
Звуковые сигналы Уведомление об изменениях сетевого электропитания и условий работы ИБП.
Светодиодный дисплей Визуальные индикаторы помогут быстро определить состояние устройства и питания.
Готовность
Интеллектуальное управление батареями Максимальное повышение эффективности батареи, увеличение срока ее службы и надежности за счет точной интеллектуальной зарядки.
Уведомление об отказе батареи Заблаговременное информирование о приближающемся отказе батарей, что позволяет своевременно выполнять профилактическое обслуживание.
Автоматическая самодиагностика Периодическая самодиагностика батарей позволяет своевременно обнаружить батарею, подлежащую замене.
Защита
Звуковые сигналы Уведомление об изменениях сетевого электропитания и условий работы ИБП.
Светодиодный дисплей Визуальные индикаторы помогут быстро определить состояние устройства и питания.

Видеогалерея Back-UPS

ibp-apc.ru

Обзор ИБП APC Back-UPS RS 1000

На тестирование в нашу лабораторию поступил ИБП известнейшей фирмы American Power Conversion (далее в тексте статьи APC). Компания основана в 1981 году тремя инженерами из лаборатории систем электронного преобразования энергии Массачусетского технологического института. Первый ИБП был выпущен в 1984 году, с тех пор компания является лидером рынка устройств бесперебойного питания. Штаб-квартира APC находится в Вест-Кингстоне, штат Род-Айленд (США). Предприятия размещаются в США, Ирландии, Швейцарии, на Филиппинах, в Китае, Индии и Бразилии. Число сотрудников компании по всему миру более 5000 человек. В нашей стране компания имеет представительства в Москве, Санкт-Петербурге и Новосибирске. Общеизвестно, что ИБП APC являются эталоном качества и надёжности. Пользуясь нашей почти устоявшейся методикой тестирования, мы примерим к ней "эталон" и сделаем выводы по итогам инструментального тестирования. Описание

Тестируемый ИБП принадлежит к серии Back-UPS RS, по данным производителя это "Высококачественная защита питания с резервными аккумуляторами для офисных компьютеров" и "Лучшее решение для местностей с низким качеством электроснабжения и для приложений, требующих большой продолжительности работы от аккумуляторов".

Производитель заявляет следующие характеристики изделия:

Входное напряжение, частота

Номинальное 230 В, допускается 156—300 В,
47—63 Гц

Выходное (при работе от батарей) напряжение, частота

230 В / 50 Гц

Автоматический регулятор напряжения

обеспечивает работу без перехода на батарею в диапазоне 175—285 В

Выходная мощность

1000 ВА / 600 Ватт

Форма выходного сигнала

ступенчатая аппроксимация синусоиды

Время автономной работы от батареи 50% / 100% загрузки

5,9 / 16,6 минут

Функция запуска оборудования без подключения к электросети

Есть

Тип, напряжение и емкость батареи

RBC32 — Необслуживаемая герметичная свинцово-кислотная батарея с загущенным электролитом

Время зарядки батарей до уровня 90% после разряда до уровня отключения нагрузки под половинной нагрузкой.

15 часов

Индикаторы

4 разноцветных светодиода показывающие

— On Line (работа от сети)
— On Battery (работа от батарей)
— Replace Battery (замена батареи)
— Overload (перегрузка)

Звуковая сигнализация

Сигнал перехода в режим работы от аккумуляторов, особый сигнал исчерпания заряда батарей, возможность задания задержек.

Самодиагностика

при включении и контроль программным обеспечением

Защита от перегрузок при работе от сети

Постоянно действующий многополюсный шумовой фильтр: амплитуда остаточного напряжения 0,5% по нормативам IEEE: ограничение всплеска напряжения без временной задержки: соответствие требованиям UL 1449. Поглощаемая энергия 180 Джоулей.

Защита линий передачи данных

Защита телефонии, розетка RJ-11.
Защита 10/100 Base-T Ethernet, розетка RJ-45.

Интерфейс

USB

Мониторинг

программное обеспечение поддерживает Windows 98/ME/2000/XP
MAC OS X 10.2/10.3

Размеры Ш×Д×В

86×333×371 мм

Вес

10,61 Кг

Выходные разъемы

6×IEC320 (Батарейное резервное питание)
2×IEC320 (Защита от всплесков напряжения)

Уровень акустического шума на расстоянии 1 метра от поверхности устройства

45 dBA

Тепловыделение в режиме работы от сети

180 Вт / час

Соответствие требованиям

A-tick, C-tick, CE, GOST, VDE

Условия работы

не выше 3000 метров
0—95% (без конденсации)
от 0 до +40°C

ИБП поставляется в обычной картонной коробке размером 455×203×416 мм, вес запакованного комплекта 11.82 Кг. Судя по стикеру на коробке, тестируемый ИБП произведен в Индии.

Комплект поставки включает в себя:

  • инструкция по эксплуатации
  • карта гарантийной регистрации с конвертом для почтовой пересылки
  • почтовая открытка для получения PowerChute+ для Windows 95/NT**
  • 2 листа, объясняющие условия Lifetime Equipment Protection Programm*
  • вкладыш, дополняющий инструкцию для пользователей Macintosh
  • лист Quality Assurance Test
  • 2 кабеля для подключения оборудования (разъем IEC 320)
  • интерфейсный кабель для связи с ПК (RS-232C)
  • телефонный кабель RJ-11 (6P2C)
  • две многоразовые стяжки для фиксации кабелей
  • подставка для вертикальной установки ИБП
  • CD с программным обеспечением PowerChute Personal Edition**
  • CD с сопроводительными материалами APC Information Center

* — Lifetime Equipment Protection Programm является пожизненной страховкой защищаемого посредством APC оборудования. В случае повреждения оборудования по линии сетевого питания APC обязуется его заменить или отремонтировать. Сумма страхового возмещения достигает $200,000 для Австралии, и 100,000 Евро для ряда европейских стран. На Российский рынок условия страховки не распространяются.
** — Прилагаемое ПО PowerChute Personal Edition v1.5 предназначено для Windows 98/ME/2000/XP и MAC OS X 10.2/10.3. Если используется Windows NT или Windows 95, следует заполнить и отправить почтовую открытку. В течение 8—10 недель Вы получите PowerChute+ 5.2 и 5.0.2. Регистрация через Интернет сократит время ожидания до 3—4 недель.

Вся печатная продукция представлена на английском языке. Инструкция содержит пояснительные картинки практически по всем пунктам.

Качество комплектации можно оценить как неудовлетворительное. Отсутствие русского языка в инструкции и отсутствие гарантийного талона прямо нарушает закон о защите прав потребителей. Отсутствие сетевого шнура не позволяет проверить изделие при покупке. И если в бюджетном сегменте такой подход может быть оправдан экономией, то мотивация такого известного производителя ИБП среднего и высшего ценового сегмента непонятна. Возможно, российские дистрибьюторы будут вкладывать перевод инструкции и свой гарантийный талон. Гарантию на свои изделия производитель устанавливает на 2 года от даты выпуска ИБП. Дата выпуска определяется по серийному номеру. Для России действует дополнительная платная гарантия сроком на 3 года. Оформить продление гарантии можно в течение всего гарантийного срока. Стоимость расширенной гарантии зависит от заказываемых услуг.

Изделие имеет оригинальный дизайн, допускающий горизонтальное (высота 2U) и вертикальное расположение. На нижеприведенной презентации вы можете самостоятельно выбрать нужный ракурс и детально рассмотреть ИБП.

Анимированная модель устройства (Flash, 753 кб)

Корпус ИБП выполнен полностью из пластика и состоит из пяти частей — двух боковин, задней стенки, лицевой панели и крышки батарейного отсека. Они соединены посредством пазов и 10 шурупов. Задняя панель и крышка батарейного отсека в нижней части имеет пластиковые наплывы-ножки. Качество литья и пластика очень хорошее, облоя не обнаружено. Передняя панель содержит индикаторы режима работы, сверху вниз — On line (зеленый), On battery (желтый), Overload и Replace battery (красные). Под индикаторами утопленная для защиты от случайного нажатия кнопка Power. Задняя панель содержит в верхней части — RJ-45 Data Port, вентиляционную решетку. В средней части расположены раздельные группы гнезд 2?RJ-11 и 2?RJ-45 для защиты телефонной линии и локальной сети соответственно.

В нижней части имеются 6 разъемов IEC320 батарейного питания (4,3 А суммарно), 2 разъема IEC320 для подключения оборудования, не нуждающегося в аварийном питании (3,5 А суммарно), входной разъем питания и многоразовый автоматический предохранитель на 10 А. Внутреннее устройство

В ИБП установлен сменный батарейный картридж RBC32 производства APC. Его ёмкость 7 Ач, рабочее напряжение 24 В. Картридж содержит в себе две батареи CP 1270 производства китайской фирмы Vision, пластиковую переходную панель и кабель с оригинальным разъемом.

Следует отметить, что батарея серии CP рассчитана на режим 20 часового разряда. При часовом режиме разряда ее емкость, по данным производителя, составляет всего 4,56 Ач. Типичное время разряда батареи при работе в ИБП составляет 10—30 минут. В таком режиме емкость составит менее 3,5 Ач. Ресурс батареи 200 циклов 20 часового 100% разряда. При более интенсивном разряде ресурс может быть меньше. Еще одно любопытное наблюдение: разница напряжения на полностью заряженных батареях составила 0,2 В, увеличиваясь до 0,8 В при интенсивной разрядке. Это говорит о большом разбросе качества батарей и отсутствующем или неэффективном подборе "пары" батарей в картридж.

Замена батареи возможна силами пользователя. Процедура замены описана и показана на картинках в инструкции. Никаких инструментов для этого не понадобится, крышка батарейного отсека крепится на защелке и легко сдвигается вниз. Необходимо отметить, что ИБП поставляется с отключенной батареей. Перед началом эксплуатации следует снять защитную ленту и подключить батарейный картридж. Также следует отметить нестандартное размещение батарей в корпусе ИБП. Несмотря на то, что производитель не указывает рабочее положение батарей, отступление от стандартного (банками вверх) расположения может отрицательно сказаться на сроке их службы. Немаловажен и экономический аспект. Батарейный картридж стоит ровно вдвое дороже комплекта самих батарей. При некоторой сноровке можно разобрать картридж и заменить только батареи.

Вся основная электроника расположена на одной двухсторонней печатной плате из стеклотекстолита, находящейся в верхней части корпуса ИБП… Батарейный отсек отделен от электроники перегородкой. Сама плата и монтаж элементов на ней, на первый взгляд, выполнены качественно, подписано соответствие элементов принципиальной схеме. Широко используются планарные компоненты. Монтаж элементов односторонний. Некоторые мелкие элементы не распаяны, но это не касается фильтров — все его элементы, включая большой дроссель, находятся на своем месте.

Коммутацию обмоток осуществляют реле, максимальный коммутируемый ток которого составляет 7 А при напряжении 250 В, что в данном случае позволяет подключать нагрузку с максимальной пиковой мощностью до 1750 ВА. Компоновка вентиляционных отверстий предусматривает активное охлаждение силовых транзисторов и диодов. На задней стенке расположен вентилятор фирмы SUNON, модели KDE2408PTS1-6. С учетом работы вентилятора только в режиме питания от батарей такой выбор вполне оправдан. Вентилятор имеет две скорости, на максимальные обороты он включается при нагрузке свыше 50%.

На плате расположен постоянно запитанный вторичный импульсный источник питания 26 В, который питает систему заряда и управляющий процессор. При работе он не издает никаких звуков. Силовые транзисторы и диоды производства компании Fairchild Semiconductor. Они расположены на восьми радиаторах площадью по 40 кв.см. Каждый радиатор представляет собой пластину из алюминиевого сплава толщиной 6 мм и размерами 50×55 мм. Некоторые элементы фиксируются пружинным прижимом через изоляционную пластину.

Инвертор на шести транзисторах FQP-18N50-V2 формирует двухступенчатую аппроксимацию синуса. Инвертор выполнен по высокочастотной схеме, что позволяет поднять КПД и сэкономить на меди в трансформаторе. Потребляемая ИБП мощность, при работе от батарей без нагрузки составила 9,5 Вт. Каждый транзистор имеет мощность 208 Вт и диапазон рабочих температур до 150° Цельсия. Вид и качество формируемого сигнала при разной нагрузке хорошо видно на осциллограмме.

Наше внимание привлекло утолщение на фронтах сигнала при большой мощности. Более детальная осциллограмма показала наличие паразитного импульса на фронтах.

Этот недостаток схемотехники приводит к повышенной потребляемой мощности, снижению КПД и появлению на выходе ИБП электромагнитной помехи в диапазоне 15—17 КГц.

Блок регулировки выходного напряжения (AVR) выполнен по автотрансформаторной схеме. Коэффициент трансформации при понижении напряжения — 0,89, при повышении — 1,12. В ИБП применен автотрансформатор китайской фирмы Chuan Shun Electric. Судя по размерам сердечника (85×70×30 мм) и маркировке, его мощность составляет 430 Вт.

Защита по линии RJ-45 выполнена на отдельных печатных платах, раздельно для телефонной и компьютерной сети. Платы закреплены на задней стенке посредством пластиковых защёлок.

В отличие от ранее протестированных ИБП бюджетного ценового диапазона, APC в своем изделии реализовал полноценные схемы защиты. Тестирование

Тестируемый ИБП оснащен системой AVR — автоматическим регулятором напряжения, иногда называемого стабилизатором, который позволяет корректировать (повышать или понижать) входное напряжение, получаемое из электросети, не переходя на питание от батареи. Реализация данного модуля отличается в зависимости от модели и производителя, в данном случае AVR имеет одну понижающую ступень (для нормализации повышенного напряжения) и одну повышающую ступень (для нормализации пониженного напряжения питающей сети). Гистерезис AVR 7—16В. Нижеприведенный график иллюстрирует работу AVR.

В ИБП APC Back-UPS RS 1000 посредством прилагаемого программного обеспечения PowerChute есть возможность установить диапазон входных напряжений при работе системы AVR. Диапазон регулировки напряжения 188—208 и 252—272 В с шагом в 1 В. К сожалению, по причине выхода ИБП из строя не удалось протестировать AVR на оптимальных настройках. Вышеприведенный график отражает работу AVR с настройками (195—262 В). Предполагаемые оптимальные настройки 208—244 В.

При выходе напряжения в питающей сети за установленный диапазон, ИБП переходит на аккумуляторное питание, оповещая об этом пользователя посредством звукового сигнала. При переключении на батареи ИБП выдает группу из четырех коротких сигналов периодичностью в 40 секунд. Работу ИБП с батареей, разряженной до критического уровня, сопровождает сигнал периодичностью в одну секунду.

Время перехода на батарею и срабатывание AVR определялось по осциллограмме при номинальной нагрузке 600 Вт. Время перехода на батарейное питание составило 7 мс.

Переключение обмоток автотрансформатора происходило за 2 мс. На обеих осциллограммах виден умеренный дребезг контактов реле.

ИБП был протестирован на время работы от батарей при различном уровне нагрузки. Синтетические тесты проводились на нагрузке из резисторов в 40%, 50%, 60%, 80% и 100% от номинала ИБП. Выходное напряжение измерялось цифровым мультиметром UT60E. Во время работы без нагрузки оно составило 214 В.


Проценты

40%

50%

60%

80%

100%

Нагрузка

240 Вт

300 Вт

280 Вт

480 Вт

600 Вт

Как видим, во всем диапазоне нагрузок ИБП укладывается в ГОСТ-13109-97 и выдает в среднем 215 В с небольшим понижением по мере разряда батареи. При полной нагрузке уже через 20 секунд срабатывал сигнал разряда батареи, а при нагрузке в 60% и менее запас составил всего 30 секунд. Это определенно мало для завершения работы операционной системы и приложений. Рекомендуемая по результатам тестов мощность нагрузки ИБП составляет не более 500 Вт.

Для испытаний на реальной нагрузке использовался тестовый компьютер следующей конфигурации:

Всего было собрано 5 вариантов конфигурации тестового компьютера:

  1. Integrated SiS Mirage, БП 400 Вт с пассивным PFC: INET-SiS
  2. ATI X700, БП 400 Вт с пассивным PFC: INET
  3. ATI X700, БП 400 Вт с пассивным PFC: DIVX
  4. ATI X700, БП 400 Вт с пассивным PFC: 3DM5
  5. ATI X700, БП 550 Вт с активным PFC и автовольтажем: 3DM5-PFC

На диаграмме слева направо:

 INET-SiS — Конфигурация со встроенным в материнскую плату видеоадаптером. Запущен Internet Explorer на главной странице сайта iXBT.com, Outlook Express каждую минуту проверял почту. Данная конфигурация имитирует простую офисную работу.

 INET — Запущен Internet Explorer на главной странице сайта iXBT.com, Outlook Express каждую минуту проверял почту. Данная конфигурация имитирует простую офисную работу.

 DIVX — Воспроизведение с жесткого диска HD фильма Шрек (1280×720×24×1700 kbps битрейт видео, AC3 дорожка 384 kbps). Загрузка процессора 17—25%.

 3DM5 — Выполнялся тестовый пакет 3Dmark05 v1.1.0, 1024×768 в режиме GT1, что должно имитировать работу современной игрушки.

 3DM5-PFC — Конфигурация с блоком питания мощностью 550 Вт, активный PFC, автовольтаж 127—230 В. Выполнялся тестовый пакет 3Dmark05 v1.1.0, 1024×768 в режиме GT1, что должно имитировать работу современной игрушки.

Параметры зарядки АКБ являются одним из важнейших факторов, влияющих на срок службы батареи, а, следовательно, и самого ИБП. Несмотря на применение батарейного картриджа и наличие подробной инструкции по замене картриджа, эта операция для обычного пользователя может быть причиной обращения в сервисный центр. Для применяемых в картридже батарей CP 1270 производителем установлен максимальный зарядный ток 2,8 А. Учитывая важность режима зарядки батареи, было сделано два теста. В первом (жёлтая линия) ИБП был разряжен на нагрузку в 100% (600 Вт) до автовыключения, во втором (красная линия) — после разряда на нагрузку в 50% (300 Вт), ИБП последовательно разряжался на меньшую нагрузку до полного разряда батареи.

Восстановление заряда после глубокого разряда заняло 18 часов. Полная зарядка батареи потребовала более суток, ток заряда в начале составил 400 mA. В течение 14 часов ток заряда составлял 370 mA. Еще 10 часов потребовалось для достижения зарядного тока в 60 mA и напряжения 26,9 В. По истечении двух суток с начала зарядки подпитывающий ток составил 45 mA, при напряжении 26,92 В. Восстановление после интенсивного разряда заняло всего 5 часов. Столь малое время подзарядки батареи не заслуга работы схемы зарядки, а следствие двукратного падения емкости батареи во время интенсивного разряда. Вы, наверное, уже обратили внимание на характерные вертикальные полосы на графике. Это отображение того, что ИБП в процессе зарядки отбирал мощность у батареи. Возможно, чередование заряд-разряд является специально примененной технологией, предположительно для десульфатации электродов батареи. По результатам измерений, работа схемы зарядки признана удовлетворительной. К недостаткам следует отнести маленький зарядный ток и сильно заниженное конечное напряжение заряда. Вполне возможно, это сделано в попытке компенсировать сильный разброс в качестве батарей. Это приводит к длительному ожиданию готовности ИБП после глубокого разряда, и к не полному использованию емкости батареи. В плюсе имеем некоторое увеличение срока службы батареи.

Для проверки системы "холодного старта" ИБП был подключен к нагрузке без подключения к сети. ИБП включился при полной номинальной нагрузке.

Для связи с компьютером у ИБП предусмотрен Data Port и кабель RJ-46—USB A. Для проверки интерфейса связи с PC, ИБП был подключен к порту USB прилагаемым кабелем. ИБП поддерживает стандарт Smart Battery, он автоматически определился в системе Windows XP, и в диспетчере устройств появились следующие устройства:

Утилита RMClock из тестового пакета RightMark определила батарею ИБП:

Базовые функции управления электропитанием доступны встроенными средствами операционной системы. На нижеприведенной презентации вы можете видеть эти возможности.

В трее появляется знакомая всем владельцам ноутбуков иконка. 

В комплекте поставляется фирменное программное обеспечение PowerChute Personal Edition 1.5.

Его установка происходила автоматически и не вызвала никаких проблем. Более детально эта программа рассмотрена в отдельной статье. Некролог

К сожалению, ИБП вышел из строя. Нам не удалось померить температуру силовых транзисторов и трансформатора и снять характеристику AVR при оптимальных настройках. Пользуясь случаем, была протестирована служба технической поддержки по телефону. Дозвон всегда происходил с первого раза, сотрудник технической поддержки был вежлив и педантичен. Проблема "Overload" хорошо известна в сервис-центре. Было высказано предположение о залипшем реле. Вывод

Тестируемое устройство является классическим представителем среднего ценового диапазона от известного бренда. Безусловно, выигрывая в дизайне, обладая всеми нужными функциями и высоким качеством изготовления, ИБП APC Back-UPS RS 1000 имеет и недостатки — дешевые батареи в картридже, маломощный трансформатор AVR, слабые "залипающие" реле. Надежность действительно оказалась легендарной.

Достоинства

  • Стабильность выходного напряжения при работе от батареи.
  • "плоский" дизайн экономит место, особенно в серверных стойках.
  • Полноценная раздельная защита телефонии и локальной сети.
  • Поддержка стандарта Smart Battery.
  • Качественное программное обеспечения в комплекте.

Недостатки

  • Очень высокое (до 262 В) напряжение при работе AVR.
  • Маломощный трансформатор не держит номинальную нагрузку.
  • Отсутствие в комплекте документации на русском языке.
  • Высокий процент выхода из строя.

Средняя текущая цена (количество предложений) в московской рознице: $345(1)

ИБП APC Back-UPS RS 1000 предоставлен российским представительством APC.

www.ixbt.com

Источник бесперебойного питания APC Back-UPS Pro 550 (BR550GI)

Недавно мы рассматривали модель APC Back-UPS 700VA, на этот раз перед нами модель меньшей мощности, но принадлежащая к более «продвинутой» Pro-линейке устройств с функцией энергосбережения. Она существенно отличается как по конструкции, так и по позиционированию, и больше подойдет для офиса, нежели для дома. Но обо всем по порядку.

Описание

Модель Back-UPS 550, в отличие от упомянутой выше, является линейно-интерактивным ИБП, то есть имеет встроенный AVR-регулятор, позволяющий при незначительном отклонении напряжения обойтись без перехода на батарейное питание и при этом поддерживать выходное напряжение в стандартном диапазоне.

Производитель заявляет следующие характеристики изделия:

Технические характеристики

Входное напряжение, частота

176—282 В, 50—60 Гц

Выходное (при работе от батарей) напряжение, частота

230 В ± 10% / 50 Гц ± 1 Гц

Автоматический регулятор напряжения

да

Выходная мощность (заявленная)

330 Вт (на розетки с батарейным питанием), не более 6 А суммарный ток для всех розеток

Выходная мощность (измеренная)

соответствует заявленной

Форма выходного сигнала при работе от батарей

ступенчатая аппроксимация синусоиды

Время автономной работы от батареи для стандартного ПК

23 минуты при мощности ПК 100 Вт

Функция запуска оборудования без подключения к электросети

есть

Тип, напряжение и емкость батареи

RBC110, 1×12 В 7,2 А·ч — необслуживаемая герметичная свинцово-кислотная батарея с гелевым электролитом

Время перезарядки батареи

12 часов (типичное)

Индикация

ЖК-дисплей (отображение более 20 параметров состояния ИБП и электросети)

Звуковая сигнализация

переход в режим работы от аккумуляторов, сигнал низкого заряда батареи, перегрузка

Самодиагностика

при включении и по команде из ПО

Фильтрация импульсных помех

поглощаемая энергия 420 Дж

Защита от перегрузки

автоматический предохранитель на 7 A

Выходные разъемы

3 IEC 320 (батарейное резервирование, включая 1 основную розетку) + 3 IEC 320 (сетевая фильтрация, включая 2 зависимые розетки)

Защита линий передачи данных

защита сети 10/100/1000 Base-T Ethernet, две розетки RJ-45

Интерфейс

USB

Размеры Ш×Д×В

91×310×190 мм

Вес

6,53 кг

Шум

менее 40 дБА

Условия работы

влажность 0—95% (без конденсации)
температура от 0 до +40 °C

Описание на сайте производителя

APC Back-UPS Pro 550 (BR550GI)
$164(109)
Комплектация и гарантия

Комплект поставки:

  • инструкция по эксплуатации на русском языке
  • интерфейсный кабель USB
  • сетевой кабель с разъемами RJ-45
  • кабель для подключения нагрузки (с разъемами IEC 320) — 2 шт.
  • CD с программным обеспечением

Гарантийный срок эксплуатации: 2 года

Внешний вид

ИБП имеет классическую «башенную» компоновку, но при этом довольно компактный (ширина менее 10 см). Корпус пластиковый и существует только в одном цветовом варианте — черном.

Кнопка включения слегка утоплена в корпус, так что случайно ее не заденешь, тут же имеется кнопка для отключения звуковой сигнализации и включения режима энергосбережения (ею также выбираются параметры, отображаемые на экране). Если одновременно нажать и удерживать правую и левую кнопки, можно принудительно активировать режим энергосбережения.

По ЖК-дисплею пользователь может отслеживать примерное время автономной работы, уровень зарядки аккумулятора и величину нагрузки (потребляемую мощность), а также получать информацию, например, о необходимости замены батареи, о возникновении перегрузки, о режимах стабилизации напряжения и т. д.

На задней панели имеются 6 розеток «компьютерного формата» IEC 320, из них половина обеспечиваются батарейной поддержкой (и сетевой фильтрацией), а остальные защищены лишь сетевым фильтром. Розетки, помеченные светлым цветом, являются управляемыми: пользователь может включить режим энергосбережения, при котором пара розеток в правом ряду будет принудительно отключаться при снятии нагрузки с основной (Master) розетки. Иными словами, после того как вы выключите компьютер, подключенная к нему периферия, питающаяся от этих розеток, тоже будет обесточена. А значит — не будет потреблять энергию в пассивном режиме.

Для передачи данных используется фирменный кабель с разъемом RJ-45 для подключения к ИБП и стандартным USB-интерфейсом для подключения к компьютеру. Также имеются разъемы для защиты сетевого оборудования, подключаемого к сети Ethernet, и автоматический предохранитель на 7 А.

Внутреннее устройство

ИБП собран по низкочастотной схеме, с трансформатором, имеющим две дополнительные обмотки (повышающую и понижающую). Это потенциально дает возможность работать в более широком диапазоне входных напряжений без перехода на батарейное питание.

Инвертор формирует двухступенчатую аппроксимацию синусоиды, он построен на двух транзисторах IRL3803V производства компании International Rectifier, с запасом обеспечивающих заявленную мощность. Транзисторы инвертора прикреплены винтами к двум массивным радиаторам, поэтому в активном охлаждении нет необходимости, вентиляционных отверстий на корпусе также не предусмотрено. Сказывается, конечно, и тот факт, что при работе с нагрузкой, близкой к максимальной, время резервирования исчисляется несколькими минутами, поэтому перегреться транзисторы не успевают.

Защита линии передачи данных предусмотрена для всех четырех пар компьютерной сети и телефонии, имеется надежный контакт с заземлением.

Сетевой фильтр достаточно основательный (на провода также надеты ферритовые кольца).

Батарея

Батарейный отсек расположен вертикально, для доступа к батарее необходимо открыть крышку на донышке устройства. Провода чуть коротковаты, и подключать их с первого раза не совсем удобно, но пользователь наверняка справится с самостоятельной заменой батереи.

В ИБП установлен аккумулятор RBC110 емкостью 7,2 А·ч (в режиме 20-часового разряда), заявлено время автономной работы от 3,9 минут при максимальной нагрузке до 80 минут при минимальной нагрузке в 40 Вт.

Тестирование

Работа от электросети

Тестируемый ИБП относится к классу линейно-интерактивных и оснащен системой AVR — автоматическим регулятором напряжения, который позволяет корректировать (повышать или понижать) входное напряжение, получаемое из электросети, не переходя на питание от батарей.

Мы использовали регулируемый автотрансформатор (ЛАТР), для того чтобы определить пороги переключения и фактическое напряжение на выходах при входном напряжении в диапазоне 0—270 В. Тестирование проводилось при полностью заряженном аккумуляторе и подключенной нагрузке около 100 Вт. Это типичное значение для современного компьютера в режиме простоя (редактирование текста) с включенными опциями энергосбережения, учитывая, что значительную часть из этого потребляет включенный 20-дюймовый монитор.

В меню утилиты PowerChute был выставлен минимальный диапазон регулирования. В качестве верхнего порога: 276 В (доступно: 276—288 В), в качестве нижнего: 176 В (156—176 В).

Входное напряжение (при повышении от 0 до 268 В) Выходное напряжениеРежим работы
232 Вот батарей
192—215 В 216—239 Вповышение (AVR)
215—260 В215—260 Внапрямую от сети
260—268 В 237—240 Впонижение (AVR)

Входное напряжение (при понижении от 268 до 0 В)Выходное напряжениеРежим работы
268—251 В240—227 Впонижение (AVR)
251—197 В251—197 Внапрямую от сети
197—175 В 219—190 Вповышение (AVR)
232 Вот батарей

Устройство вполне удовлетворительно отрабатывает распространенную в российских условиях задачу повышения длительно сниженного напряжения. При этом до тех пор, пока напряжение держится выше 175 В, переход на батарейное питание не требуется. На выходе напряжение не проседает ниже 190 В, а этого вполне достаточно для устойчивой работы современной офисной и бытовой электроники.

Но с повышенным напряжением рассматриваемый источник бесперебойного питания может не справиться. Понижающая ступень AVR включается явно позже необходимого: длительно пропускать на нагрузку напряжение в диапазоне 250—260 В попросту небезопасно. Даже если взять за основу «европейское» напряжение 230 В и максимально допустимое отклонение 10%, получаем допустимый максимум 253 В. И даже если ничего не «сгорит», может сработать собственная защита или просто возникнуть сбой — соответственно, на бесперебойную работу в такой ситуации рассчитывать не приходится.

С практической точки зрения, длительно завышенное напряжение почти всегда является следствием неисправности питающей сети, и надо бороться с его причиной, а не подбирать стабилизатор. А от аварийных кратковременных скачков необходимо защищать не какие-то выборочные устройства, а всю линию — путем установки ограничителей перенапряжения в распределительный щиток. Но все равно, если производитель заявил возможность коррекции повышенного напряжения, потребитель вправе ожидать ее адекватной реализации.

Скорость переключения на батарейное питание достаточно высока (в пределах 10 мс), проблем при работе с устройствами, имеющими блок питания с активным PFC и поддерживающими широкий диапазон входного напряжения, зафиксировано не было.

Работа от батареи

При выходе напряжения из упомянутого диапазона происходит переход ИБП на аккумуляторное питание. Работа от батарей сопровождается звуковым сигналом, который может быть отключен кнопкой на передней панели либо настроен пользователем с помощью имеющегося раздела PowerChute.

Время работы от батарей при средней нагрузке (139 Вт) составило 14:20 мин, при полной нагрузке (330 Вт) — 2:30 мин. Зарядка потребовала 5:20 часов после разрядки нагрузкой 139 Вт и вдвое меньше при экспресс-разрядке максимальным током. Это довольно высокая скорость зарядки. Качество выходного сигнала при разной нагрузке при работе от батарей хорошо видно на осциллограммах:


Эталонная синусоида сетевого питания (230 В)


Работа от батарей без нагрузки


Работа на нагрузку 169 Вт


Работа на полную нагрузку (325 Вт)

Как обычно, наиболее корректная форма псевдосинусоиды наблюдается при работе со средней нагрузкой, однако в данном случае не наблюдалось зависимости формы сигнала от уровня заряда батареи (во всяком случае — явно заметной на графиках). Стабильность среднего значения напряжения по мере расходования ресурса батареи похвально высока.

На фронтах псевдосинусоиды можно заметить паразитные импульсы, но они невелики и каких-либо практических последствий для пользователя (и подключенной нагрузки) иметь не будут.

Интерфейс и программное обеспечение

Источник снабжен ЖК-дисплеем, где пользователь может видеть примерное время автономной работы, уровень зарядки аккумулятора и потребляемую мощность.

Также потребляемая мощность (не просто визуально в процентах от максимума, а в ваттах и довольно точно) отображается в программе PowerChute. Мы уже подробно рассказывали о функциональности системного ПО, поставляемого с ИБП APC в обзоре APC Back-UPS 700VA. Вкратце можно отметить, что набор функций и их реализация исключительно удачны, замечаний нет.

Поскольку данный ИБП совместим со стандартом Smart Battery, уровень заряда батареи корректно определяется штатными средствами операционной системы.

Выводы

Рассмотренный источник бесперебойного питания больше подойдет для защиты офисного оборудования. Для домашнего пользования устройства со стандартными евророзетками смотрятся, конечно, предпочтительнее. С другой стороны, если вы опасаетесь, что кто-то из домашних подключит к ИБП что-нибудь явно не подобающее, вроде утюга или микроволновки, такая версия может похвастать большей «дуракоустойчивостью».

APC Back-UPS Pro 550 хорошо подойдет для условий работы в сетях со сниженным напряжением, а также послужит в качестве сетевого фильтра и обеспечит поддержку в автономном режиме в течение 10-15 минут для ПК в средней конфигурации с 20-дюймовым монитором при аварийном отключении питающей сети. Однако для защиты от повышенного напряжения мы бы рекомендовали не полагаться на это устройство (и вообще, не ограничиваться защитой только компьютера), а, например, установить ограничитель перенапряжения в распределительный щиток.

Достоинства:
  • наличие ЖК-дисплея
  • подходит для сетей, где характерно длительно сниженное напряжение (до 175 В)
  • компактный (узкий) корпус
  • режим энергосбережения
  • поддержка стандарта Smart Battery
  • отключаемая звуковая сигнализация
Недостатки:
  • неудовлетворительная защита от повышенного напряжения (до 260 В)

www.ixbt.com

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о