Back ups 650 apc инструкция: Sorry, this page can’t be found. — ESR Energy — Дизельные генераторы, электростанции, цены на дизель-генераторные установки

Содержание

ИБП UPS APC Back-UPS 650VA, AVR, 230V, CIS

Back-UPS 650 ВА, 230 В с функцией

AVR (BX650CI-RS)

Обзор

Место установки устройства должно быть защищено от прямых

солнечных лучей, повышенной температуры или влажности или

от попадания жидкостей

Настройка и установка

Подключение батареи

Опустите ручку разъема батареи, а затем задвиньте ее в блок.

Подключение оборудование к выходам резервного

питания от батареи с защитой от всплесков напряжения

Подключите оборудование к выходам

РЕЗЕРВНОГО

ПИТАНИЯ

ОТ

БАТАРЕИ

ЗАЩИТОЙ

ОТ

ВСПЛЕСКОВ

НАПРЯЖЕНИЯ

Эти выходы обеспечивают резервное питание подключенных устройств во время перебоев

в сети электропитания. Чтобы обеспечивать резервное питание, устройство Back-UPS необходимо

ВКЛЮЧИТЬ. Эти выходы также обеспечивают защиту подключенного оборудования от всплесков

или колебаний напряжения, даже если устройство Back-UPS ВЫКЛЮЧЕНО. Подключите к этим

входам компьютер, монитор, модем или другое важное оборудование, на которое должно подаваться

напряжение в случае прекращения подачи питания или других проблем электросети.

Подключение шнура питания

Подключите шнур питания устройства Back-UPS к входу на задней панели и к настенной розетке.

Не подключайте шнур питания к сетевому фильтру или удлинителю. Розетка должна находиться

в непосредственной близости к оборудованию и быть легкодоступной.

Подключение телефонного шнура

Подключите телефонный кабель от настенной телефонной розетки к ВХОДУ на ИБП. Затем

подключите телефон, факсимильный аппарат или модем к ВЫХОДУ на ИБП с помощью

телефонного кабеля.

Кнопка ON/OFF (ВКЛ. /ВЫКЛ.)

Разъем батареи

Автоматический выключатель

Порт USB

Порты телефона/сети

Вход электропитания

Выходы питания от батареи,

защищенные от всплесков
напряжения

203

Инструкция по эксплуатации APC BR650CI-RS

Back-UPS

BR650CI-RS

Подключение оборудования

Руководство пользователя

Включение питания

АРС, Back-UPS и PowerChute являются зарегистрированными товарными знаками компании American Power Conversion

Все другие товарные знаки являются собственностью их владельцев.

Источник бесперебойного питания

Если устройство включено, эти розетки устройства находятся под

напряжением. Во время перебоев подачи питания или других нарушений

энергоснабжения (пониженном или повышенном напряжении) благодаря

внутренней батарее на розетки устройства в течение ограниченного

времени будет подаваться электропитание. Подключите к этим розеткам

компьютер и монитор или другое оборудование для обеспечения

бесперебойной подачи питания.

w.apcc.com

Проверка, безопасность и установка

Спасибо за то, что вы приобрели ИБП Back-UPS 650 АРС. Пожалуйста, заполните прилагаемый Гарантийный регистрационный талон и

отправьте его по почте или зарегистрируйте Вашу покупку на сайте APC: http://www.apcc.com.

Установите ИБП Back-UPS и убедитесь в выполнении приведенных
ниже условий:
• Сверху и по бокам устройства остается не менее 2,5 см

свободного пространства для обеспечения необходимого доступа
воздуха.

• Не устанавливайте устройство во время грозы.
• Не устанавливайте устройство в местах с высокой температурой

или избыточной влажностью.

• Не используйте устройство с аквариумным оборудованием.
• Данное устройство предназначено только для использования в

помещении.

Состояние устройства Back-UPS обозначается комбинацией визуальных (светодиодный индикатор
питания, который светится зеленым, индикатор замены батареи, который светится красным цветом, и
желтый светодиодный индикатор) и звуковых индикаторов, описанных далее.

Индикатор питания

Зуммер

Состояние

Мигает ЗЕЛЕНЫМ ЦВЕТОМ

Непрерывные гудки

Предупреждение о низком заряде батареи

- заряда батареи ИБП Back-UPS хватит на
1,5 минуты работы.

Светится ЗЕЛЕНЫМ цветом

Непрерывные гудки

Системная перегрузка - Мощность, потребляемая подключенным оборудованием,
превышает допустимую мощность Источника бесперебойного питания.

Светится ЗЕЛЕНЫМ цветом

Короткий гудок каждые

4 секунды

Выключение питания из-за разрядки батареи - батарея полностью разряжена. ИБП
Back-UPS необходимо подключить к сети для возврата к эксплуатации в обычном
режиме.

Чередование

ЗЕЛЕНОГО и КРАСНОГО

Непрерывный звуковой

сигнал

Обнаружена непригодная батарея - закажите и замените батарею (см. раздел
«Замена батареи»).

Мигает

КРАСНЫЙ

Непрерывный звуковой

сигнал

Батарея отсоединена - один или оба провода батареи отсоединены (инструкции по
подсоединению проводов см. в разделе «Замена батареи»).

Мигает

КРАСНЫЙ

Писк каждые 2 секунды

Предупреждающий сигнал зарядного устройства - в ИБП Back-UPS имеется
внутренняя неисправность. Обратитесь в службу технической поддержки компании

АРС.

Отключен

Непрерывный звуковой

сигнал

Сбой зарядного устройства - в ИБП Back-UPS имеется внутренняя неисправность.
Обратитесь в службу технической поддержки компании АРС.

Отключен

Длительный звуковой сигнал Перегрузка при работе от батареи - мощности батареи ИБП Back-UPS недостаточно

для подключенного оборудования.

Светится ЗЕЛЕНЫМ цветом

Отключен

Режим работы от сети - ИБП Back-UPS обеспечивает подачу на подключенное
оборудование согласованного электропитания.

Светится ЗЕЛЕНЫМ цветом

(Выключается во время

4 гудков)

4 гудка повторяются каждые

30 секунд

Режим работы от батареи - ИБП Back-UPS обеспечивает подачу на подключенное
оборудование электропитания от батареи.

Чередование

ЗЕЛЕНОГО, ЖЕЛТОГО и

КРАСНОГО

Отключен

Режим программирования с помощью кнопок - см. раздел 4 и приведенную ниже
таблицу.

Мигает ЗЕЛЕНЫМ ЦВЕТОМ

Отключен

Режим низкой чувствительности - см. раздел 4 и приведенную ниже таблицу.

Мигает КРАСНЫМ ЦВЕТОМ

Отключен

Режим средней чувствительности - см. раздел 4 и приведенную ниже таблицу.

Мигает ЖЕЛТЫМ ЦВЕТОМ

Отключен

Режим высокой чувствительности - см. раздел 4 и приведенную ниже таблицу.

Индикаторы состояния

Для обеспечения достаточного времени работы необходимо
заряжать ИБП Back-UPS не менее 24 часов. Устройство начинает
заряжаться при подключении к сети независимо от того, включено
ли устройство или выключено.

Для включения устройства нажмите кнопку питания. Затем включите
подключенное к нему оборудование.

Защита только от перепадов напряжения

Питание подается на эти розетки при подключении устройства к электросети.
Подключите к этим розеткам принтер, факс или другое оборудование, которому не
требуется питание от ИБП.

Подключение кабеля питания переменного тока

Подключите кабель питания переменного тока к электрической розетке.

Регулировка порогового напряжения и чувствительности

Мигающие

индикаторы

Настройка

чувствительности

Диапазон входного

напряжения

(при работе от бытовой

электросети)

Использование

Мигающий

зеленый

НИЗКАЯ

155 - 290

Слишком низкое или слишком высокое входное напряжение.
Не рекомендуется для подключения компьютера.

Мигающий

красный

СРЕДНЯЯ

(стандартная

настройка)

160 -280

ИБП Back-UPS часто работает от батареи.

Мигающий

жёлтый

ВЫСОКАЯ

165 - 270

Подключенное оборудование чувствительно к колебаниям
напряжения (рекомендуется).

Регулировка

порогового

напряжения и

чувствительности

(дополнительная функция)

Убедитесь в том, что в упаковке находятся перечисленные ниже
компоненты.
• Руководство пользователя
• Гарантийный регистрационный талон
• Два кабеля питания типа IEC
Если обнаружено какое-либо повреждение, уведомите компанию-

поставщика и компанию АРС. Пожалуйста, заполните Гарантийный
регистрационный талон и отправьте его по почте в APC, или
заполните онлайн-формуляр на сайте www.apcc.com/in для
получения действующей гарантии.

0 - 40

Питание

переключатель

Power On

В случаях, когда ИБП Back-UPS или
подключенное оборудование слишком
чувствительны к входному напря-жению,
необходимо отрегулировать пороговое
напряжение. Это очень простая процедура,
выполняемая с помощью кнопки питания. Для
регулировки порогового напряжения проделайте
следующее:
1. Подключите ИБП Back-UPS к сети питания.

ИБП Back-UPS перейдет в режим ожидания
(индикаторы не светятся).

2. Нажмите и удерживайте в течение 10 секунд

кнопку питания. Светодиодный индикатор
начнет циклично светиться: Свечение цветами
ЗЕЛЕНЫЙ - ЖЕЛТЫЙ - КРАСНЫЙ ука-зывает
на переход устройства в режим
программирования.

3. Затем будет указана текущая

чувствительность ИБП Back-UPS, как
показано в таблице регулировки порогового
напряжения и чувствительности

,
приведенной ниже.

4. Для выбора настройки НИЗКОЙ

чувствительности нажимайте кнопку питания
до мигания индикатора ЗЕЛЕНЫМ цветом.

5. Для выбора настройки СРЕДНЕЙ

чувствительности нажимайте кнопку питания
до мигания индикатора КРАСНЫМ цветом.

6. Для выбора настройки ВЫСОКОЙ

чувствительности нажимайте кнопку питания
до мигания индикатора ЖЕЛТЫМ цветом.

7. Для выхода из режима программирования

после изменения настройки чувствительности
подождите приблизительно 5 секунд, и все
светодиодные индикаторы выключатся
(перестанут светиться).

Индикатор состояния ИБП (светится зеленым

цветом - нормальная эксплуатация, светится

красным или желтым цветом- см. Руководство

пользователя)

Обзор ИБП APC Back-UPS BR650CI-RS

В нашей лаборатории вновь тестируется ИБП производства известной фирмы APC. Продукция этой фирмы, нам хорошо знакома по предыдущим тестированиям. Несмотря на высокое технологическое качество исполнения, в ранее протестированных ИБП, мы отмечали серьезные недостатки. Как работают над ошибками инженеры, и что придумали маркетологи APC, даст ответ сегодняшнее тестирование.

Описание

Тестируемый ИБП принадлежит к серии Back-UPS RS, по данным производителя это "Высокопроизводительные устройства батарейного резервирования и защиты электропитания для офисных компьютеров" и "Лучшее решение для местности с низким качеством электроснабжения и для приложений, требующих большой продолжительности работы от аккумуляторов".
ИБП относится к классу line-interactive (аппроксимация).

Производитель заявляет следующие характеристики изделия:

Технические характеристики
Входное напряжение, частота	Номинальное 230 В, 50/60 Гц допускается работа от сети в диапазоне 160—280 В.
Выходное (при работе от батарей) напряжение, частота	230 В / 50 Гц
Автоматический регулятор напряжения	Есть
Выходная мощность	650 ВА / 390 Ватт
Форма выходного сигнала	ступенчатая аппроксимация синусоиды
Время автономной работы от батареи, при 50% и 100% нагрузки	9,9 / 2,2 минуты
Функция запуска оборудования без подключения к электросети	Есть
Тип, напряжение и емкость батареи	APCRBC110 — необслуживаемая герметичная свинцово-кислотная батарея с загущенным электролитом
Время зарядки батарей до уровня 90%	24 часа
Индикаторы	Трехцветный светодиод, показывающий текущий режим работы
Звуковая сигнализация	Перехода в режим работы от аккумуляторов, сигнал низкого заряда батареи, перегрузка
Самодиагностика	При включении
Фильтрация импульсных помех	Постоянно действующий многополюсный шумовой фильтр: амплитуда остаточного напряжения 0,5% по нормативам IEEE: ограничение всплеска напряжения без временной задержки: соответствие требованиям UL 1449. Поглощаемая энергия 440 Джоулей.
Защита от перегрузки	Многоразовый предохранитель на 7 A
Выходные разъемы	4× IEC 320 (Батарейное резервное питание) 1× IEC 320 (Защита от всплесков напряжения)
Защита линий передачи данных	Защита телефонии, две розетки RJ-45
Интерфейс	Нет
Программное обеспечение	Нет
Размеры Ш×Д×В	300 × 203 × 122 мм
Вес	6,7 Кг
Уровень акустического шума на расстоянии 1 метра от поверхности устройства	45 dBA
Соответствие требованиям	CE,GOST
Условия работы	0—3000 метров 0—95% (без конденсации) от 0 до +40°C

Комплектация и гарантия

ИБП поставляется в красочно оформленной коробке размером 280×420×183 мм, вес запакованного комплекта 7,7 Кг. Ручка для переноски не предусмотрена. Судя по стикеру на коробке, тестируемый ИБП произведен в Индии.

Комплект поставки включает в себя:

инструкция по эксплуатации на Русском и Английском языках
карта регистрации продукта с конвертом для почтовой пересылки
инструкция по технике безопасности на 18 языках, включая Русский
два IEC кабеля для подключения оборудования
телефонный кабель RJ-11 (6P2C)
CD диск APC Information Center

Качество комплектации можно оценить как хорошее. Традиционно отсутствует кабель для подключения в электросеть.

На изделие установлена стандартная гарантия на 2 года (включая батарею) от даты выпуска ИБП. Дата выпуска определяется по серийному номеру.

Внешний вид

Корпус ИБП выполнен полностью из пластика и состоит двух половинок — верхней и нижней. Они соединены посредством пазов и 5 шурупов. Качество литья и пластика очень хорошее, облоя не обнаружено. В верхней части ИБП находится трехцветный светодиодный индикатор, меняющий цвет в зависимости от режима работы ИБП, всего 11 состояний, для индикации режима работы, настроек и событий. Справа от индикатора находится утопленная для защиты от случайного нажатия кнопка Power, используемая также и для выбора режима работы ИБП. На противоположной стороне верхней панели находится блок из четырех IEC 320 разъемов. Один разъем подключен через фильтр, а три обеспечивают бесперебойное питание подключенного оборудования.

Справа, на торце ИБП находятся гнезда RJ-45 для подключения защищаемой телефонии. По центру находится многоразовый автоматический предохранитель на 7 A. В правой части можно увидеть разъем IEC для подключения в электросеть.

В нижней части ИБП находится крышка батарейного отсека. Небольшие пластиковые ножки предполагают напольную установку. Возможность крепления на стену не предусмотрена.

Внутреннее устройство

Батарея

В ИБП, судя по спецификации на сайте производителя, установлен сменный батарейный картридж APCRBC110 производства APC. По факту, стоит обычная батарея CSB 1272 F2 производства тайваньской компании CSB, ёмкостью 7,2 Ач, рабочее напряжение 12 В.

Следует отметить, что батарея серии GP рассчитана на режим 20 часового разряда. При часовом режиме разряда ее емкость по данным производителя составляет всего 5,8 Ач.

Замена батареи возможна силами пользователя. Процедура замены описана и показана на картинках в инструкции. Никаких инструментов для этого не понадобится, крышка батарейного отсека крепится на защелках и легко сдвигается, освобождая доступ к батарее.

Схемотехника

Вся основная электроника, расположена на одной двухсторонней печатной плате. Батарейный отсек отделен от электроники. В батарейный отсек выведен термокомпенсирующий элемент. Плата электроники и монтаж элементов на ней, выполнена качественно, подписано соответствие элементов принципиальной схеме. Широко используются планарные компоненты. Монтаж элементов односторонний. Указана версия и год разработки платы — 640-1044 Z_REV03 2007.

Фильтр от импульсных помех выполнен по полноценной LC схеме, два варистора, три конденсатора и дроссель.

Защита RJ-45 предназначена только для защиты телефонии.

Коммутацию осуществляют реле, максимальный коммутируемый ток составляет 12 А при напряжении 277 В, что в данном случае позволяет подключать нагрузку с максимальной пиковой мощностью до 3300 ВА.

Инвертор на двух транзисторах IRF 2805 производства компании International Rectifier, формирует двухступенчатую аппроксимацию синуса. Инвертор выполнен по обычной, низкочастотной схеме, с трансформатором. Потребляемая ИБП мощность, при работе от батарей без нагрузки составила 6 Вт. Каждый транзистор имеет мощность 330 Вт и диапазон рабочих температур до 175°C. Транзисторы расположены на двух массивных радиаторах типоразмера 35×20×25мм.

Тестирование

Работа от электросети

Тестируемый ИБП оснащен системой AVR — автоматическим регулятором напряжения, иногда называемого стабилизатором, который позволяет корректировать (повышать или понижать) входное напряжение, получаемое из электросети, не переходя на питание от батарей. Реализация данного модуля отличается в зависимости от модели и производителя, в данном случае AVR имеет одну понижающую ступень (для уменьшения повышенного напряжения) и одну повышающую ступень (для повышения пониженного напряжения сети). Гистерезис AVR 9-12В, это хорошо видно на графике.

В ИБП APC Back-UPS RS 650 есть возможность установить три режима работы AVR. Для сетей с большим разбросом напряжений, предназначен режим низкой чувствительности к входному напряжению, при этом ИБП работает без перехода на батарею в диапазоне входных напряжений от 155 до 290 В. APC не рекомендует подключать к ИБП работающему в таком режиме компьютер. Стандартный режим (на вышеприведенном графике) обеспечивает работу от сети в диапазоне 160—280 В. И наконец, для питания оборудования чувствительного к колебаниям напряжения, рекомендуется включать режим высокой чувствительности. В этом режиме, ИБП работает в диапазоне 165—270 В, обеспечивая на выходе напряжение в диапазоне 195—245 В.

Мы протестировали работу AVR в режиме высокой чувствительности. На графике видно, как сократился диапазон работы в режимах повышения и понижения напряжения. А вот диапазон прямого включения остался прежним, а значит, нет никакого смысла включать режим высокой чувствительности!

Согласно инструкции, режим низкой чувствительности имеет беспрецедентный диапазон работы от сети, от 155 до 290 В. Для проверки этого утверждения, мы провели тест и в этом режиме. Несмотря на то, что заявленных характеристик достичь не удалось, возможности изделия впечатляют. ИБП продолжал работу от сети при входном напряжении 285 В, и отключился только при 155 В. К сожалению, при 155 В входного напряжения, выходное составило всего 183 В.

С этой статьи, по результатам обсуждения пользователей и разработчиков ИБП, мы вводим шкалу качества работы системы AVR и инвертора.

209—242 В.	Превосходно
198—253 В.	Хорошо
187—264 В.	Посредственно
264 В.	Плохо

Как видим, тестируемый ИБП, не обеспечивает даже посредственного результата. Напряжение на его выходе опустилось до 185 В... Да и вообще, пороги переключения AVR выбраны не оптимально. Обидно сознавать, что несколько бит в микропрограмме, ставит крест на этом, в общем случае, неплохом ИБП. Мы в очередной раз надеемся, что фирма APC, внесет необходимые изменения в последующие версии микропрограммы.

Работа от батареи

При выходе напряжения в питающей сети за установленный диапазон, ИБП переходит на аккумуляторное питание, оповещая об этом пользователя посредством звукового сигнала. При переключении на батареи ИБП выдает короткий сигнал периодичностью в 40 секунд. Работу ИБП с батареей, разряженной до критического уровня, сопровождает непрерывный звуковой сигнал. Громкость сигнала ниже среднего.

Время переключения AVR определялось по осциллограмме, и составило 2 ms, a время переключения на батарею составило 3 ms.

Вид и качество формируемого сигнала при разной нагрузке хорошо видно на осциллограмме.

Ранее протестированные ИБП производства APC, имели свой, "фирменный" баг — импульсы по фронтам сигнала. На их наличие не влиял даже тип инвертора...

В данном ИБП, определенно, была предпринята попытка побороть этот баг. И можно сказать, в общем и целом, удачная. Однако, при "холодном" включении ИБП, первые 700 ms баг наблюдается. На осциллограмме, хорошо видно, как "грязь" по фронтам вдруг пропадает...

Более подробно, этот дефект можно разглядеть на нижеприведенном фрагменте осциллограммы.

Стендовое тестирование

ИБП был протестирован на время работы от батарей при различном уровне нагрузки. Синтетические тесты проводились на нагрузке из резисторов в 40%, 50%, 60%, 80% и 100% от номинала ИБП. Выходное напряжение измерялось цифровым мультиметром UT60E. Во время работы без нагрузки оно составило 228 В.

Проценты	40%	50%	60%	80%	100%
Нагрузка	156 Вт	195 Вт	234 Вт	312 Вт	390 Вт

Как видим, во всем диапазоне нагрузок ИБП укладывается в ГОСТ-13109-97 и выдает в среднем 227 В. Лишь при полной нагрузке наблюдалось некоторое уменьшение напряжения, не выходящее за границы нормы. Рекомендуемая по результатам тестов мощность нагрузки ИБП составляет 390 Вт.

Тесты на реальной нагрузке

Для испытаний на реальной нагрузке было собрано три варианта конфигурации тестового компьютера:

На диаграмме отображается время работы тестового ПК, в четырех различных программно-аппаратных конфигурациях:

DIVX-SiS	Конфигурация со встроенным в материнскую плату видеоадаптером. Воспроизведение с жесткого диска HD фильма, 1280×720×24, 1700 kbps битрейт видео, AC3 дорожка 384 kbps. Загрузка процессора 17—25%.
DIVX-ATI	Воспроизведение с жесткого диска HD фильма, 1280×720×24, 1700 kbps битрейт видео, AC3 дорожка 384 kbps. Загрузка процессора 17—25%.
3DM5-ATI	Выполнялся тестовый пакет 3Dmark05 v1.1.0, 1024×768 в режиме GT1. Тест имитирует работу современной трехмерной игрушки.
3DM5-ATI-PFC	Выполнялся тестовый пакет 3Dmark05 v1.1.0, 1024×768 в режиме GT1. Тест имитирует работу современной трехмерной игрушки.

По результатам тестирования на реальной нагрузке, ИБП показал себя с хорошей стороны. Время от сигнала разряда батареи до выключения было достаточным, и с небольшим разбросом по нагрузке.
Реклама на коробке обещает работу от батарей для «настольного ПК с 17" ЭЛТ монитором» — 26 минут, а для «ПК в полноразмерном напольном корпусе с 17" ЭЛТ монитором» — 15 минут.
Заявленное соответствует действительности, но следует учитывать, что для конфигураций с современными многоядерными процессорами и высокопроизводительными видеокартами, время работы будет существенно ниже, а игровая станция с видеокартой класса Hi-End и вовсе может превысить допустимую для ИБП мощность.

Заряд батареи

Параметры зарядки АКБ являются одним из важнейших факторов, влияющих на срок службы батареи, а следовательно, и самого ИБП. Для примененной в ИБП батареи производителем установлен максимальный зарядный ток 2,16 А. Учитывая важность режима зарядки батареи, было сделано два теста. В первом (жёлтая линия) ИБП был разряжен на нагрузку в 100% (390 Вт) до автовыключения, во втором (красная линия) после разряда на нагрузку в 50% (195 Вт), ИБП последовательно разряжался на меньшую нагрузку до полного разряда батареи.

Восстановление заряда после глубокого разряда заняло 19 часов. Полная зарядка батареи потребовала более 24 часа. Зарядный ток в начале зарядки составил 450 mA. В течение 12 часов ток заряда составлял в среднем 350 mA. Еще 10 часов потребовалось для достижения зарядного токи в 20 mA и напряжения 13,5 В. Восстановление батареи после интенсивного разряда заняло всего 7 часов.

Для проверки влияния сетевого напряжения на зарядку батареи, мы провели измерения зарядного тока в широком диапазоне входных напряжений.

В диапазоне от 195 до 270 В зарядный ток был стабилен, но резко падал при понижении входного напряжения ниже 195 В, и значительно вырастал при высоком (280–290 В) входном напряжении.

По результатам измерений, работа схемы зарядки признана хорошей. К недостаткам следует отнести падение зарядного тока в области 190 В. К достоинствам — грамотно выбранное целевое напряжение заряда и наличие схемы термокомпенсации заряда.

Холодный старт и работа с APFC

Для проверки системы "холодного старта" ИБП был подключен к нагрузке без подключения к сети. ИБП включился при полной номинальной нагрузке. Для проверки совместимости с блоками питания, имеющими активный PFC и широкий диапазон входных напряжений, ИБП был подключен к компьютеру с блоком питания FSP550-60PLN оснащенный активным PFC и имеющий диапазон входных напряжений 100—240 В. Никаких проблем при совместной работе не возникло.

Интерфейс и программное обеспечение

Интерфейс для связи с компьютером в этой модели ИБП не предусмотрен, а значит и программное обеспечение не требуется.

Вывод

Тестируемый ИБП является недорогим и качественным устройством. Может быть рекомендован для питания офисных АТС, телефонов, факсов, коммутаторов и шлюзов. ИБП вполне пригоден для питания тонких клиентов и офисных компьютеров. Следует учитывать, что отсутствие интерфейса не позволяет автоматизировать выключение компьютера в случае пропадания сетевого напряжения. Отличный выбор для работы в электросетях с сильным отклонением напряжения от номинала, но следует проверить возможность подключаемого оборудования работать при напряжении от 180 В.

Отказ от интерфейса с ПК, можно признать удачным маркетинговым ходом. Большинство ИБП, особенно в небольших организациях, не подключены к компьютеру, а за интерфейс, кабели и софт плачены деньги.

Достоинства

Полностью соответствует заявленной мощности

Схемотехнически простое и качественное исполнение

Зарядная схема с контролем температуры, обеспечит длительный срок службы батареи

Система AVR обеспечивает широкий диапазон работы от сети

Недостатки

ИБП допускает попадание на вход защищаемого оборудования напряжения от 184 до 255 В.

Управление и выбор режимов одной кнопкой неэргономично

Нет интерфейса для связи с ПК

Защита по линии RJ-45 предназначена только для телефонии

APC Back-UPS BR650CI-RS

$105(6)

ИБП APC Back-UPS BR650CI-RS предоставлен российским представительством APC.

APC Back-UPS ES 400VA 230V Russian

APC Back-UPS ES 240 Watts / 400 VA,Входной 230V / Выход 230V
Включает - руководство пользователя, Шаблон разметки стены для монтажа

APC Back-UPS ES 525VA Russian

APC Back-UPS ES, 300 Watts / 525 VA,Входной 230V / Выход 230V, Interface Port DB-9 RS-232, USB
Включает: Компакт-диск с программным обеспечением, USB-кабель, руководство пользователя

APC Back-UPS ES 550VA 230V Russian

APC Back-UPS ES, 330 Watts / 550 VA,Входной 230V / Выход 230V
Включает: Компакт-диск с программным обеспечением, руководство пользователя, Шаблон разметки стены для монтажа

APC Back-UPS ES 700VA 230V Russian

APC Back-UPS ES, 405 Watts / 700 VA,Входной 230V / Выход 230V
Включает: Компакт-диск с программным обеспечением, руководство пользователя, Шаблон разметки стены для монтажа

APC Back-UPS CS 350VA

APC Back-UPS CS, 210 Watts / 350 VA,Входной 230V / Выход 230V, Interface Port DB-9 RS-232, USB
Включает: Компакт-диск с программным обеспечением, Компакт-диск с документацией, Qty 2 - Detachable IEC C13 to IEC C14 power cords, Телефонный кабель, USB-кабель

APC Back-UPS CS 500VA, 230V, Russia

APC Back-UPS CS, 300 Watts / 500 VA,Входной 230V / Выход 230V
Включает: Qty 2 - Detachable IEC C13 to IEC C14 power cords, руководство пользователя

APC Back-UPS CS 500VA

APC Back-UPS CS, 300 Watts / 500 VA,Входной 230V / Выход 230V, Interface Port DB-9 RS-232, USB
Включает: Компакт-диск с программным обеспечением, Компакт-диск с документацией, Qty 2 - Detachable IEC C13 to IEC C14 power cords, USB-кабель

APC Back-UPS CS 650VA, 230V

APC Back-UPS CS, 400 Watts / 650 VA,Входной 230V / Выход 230V, Interface Port DB-9 RS-232, USB
Включает: Компакт-диск с программным обеспечением, Компакт-диск с документацией, Qty 2 - Detachable IEC C13 to IEC C14 power cords, USB-кабель

Back-UPS RS 500VA

APC Back-UPS RS, 300 Watts / 500 VA,Входной 230V / Выход 230V
Включает: Компакт-диск с программным обеспечением, Хомутики для организации кабелей, Компакт-диск с документацией, Qty 2 - Detachable IEC C13 to IEC C14 power cords, Телефонный кабель, USB-кабель, руководство пользователя

APC Back-UPS RS 650VA, 230V, without auto-shutdown software Russia

APC Back-UPS RS, 390 Watts / 650 VA,Входной 230V / Выход 230V
Включает: Хомутики для организации кабелей, руководство пользователя

APC BACK-UPS RS 800VA 230V

APC Back-UPS RS, 540 Watts / 800 VA,Входной 230V / Выход 230V, Interface Port USB
Включает: Компакт-диск с программным обеспечением, Хомутики для организации кабелей, Компакт-диск с документацией, Qty 2 - Detachable IEC C13 to IEC C14 power cords, Телефонный кабель, USB-кабель, руководство пользователя, Шаблон разметки стены для монтажа

APC Back-UPS RS 1000VA 230V

APC Back-UPS RS, 600 Watts / 1000 VA,Входной 230V / Выход 230V, Interface Port USB, Высота аппаратурной стойки 2 U
Включает: Компакт-диск с программным обеспечением, Хомутики для организации кабелей, Компакт-диск с документацией, Qty 2 - Detachable IEC C13 to IEC C14 power cords, Телефонный кабель, USB-кабель, руководство пользователя

APC Back-UPS RS 1100VA, 230V, without auto shutdown software, Russia

APC Back-UPS RS, 660 Watts / 1100 VA,Входной 230V / Выход 230V
Включает: Хомутики для организации кабелей, руководство пользователя

APC Back-UPS RS 1200VA LCD 230V

APC Back-UPS RS, 720 Watts / 1200 VA,Входной 230V / Выход 230V
Включает: Компакт-диск с программным обеспечением, Компакт-диск с документацией, Qty 2 - Detachable IEC C13 to IEC C14 power cords, Телефонный кабель, USB-кабель

APC BACK-UPS RS 1500VA 230V

Фотографии
APC Back-UPS RS, 865 Watts / 1500 VA,Входной 230V / Выход 230V, Interface Port USB, Extended runtime model, Высота аппаратурной стойки 2 U
Включает: Компакт-диск с программным обеспечением, Хомутики для организации кабелей, Компакт-диск с документацией, Qty 2 - Detachable IEC C13 to IEC C14 power cords, Телефонный кабель, USB-кабель, руководство пользователя, Шаблон разметки стены для монтажа

APC Back-UPS RS 1500VA LCD 230V

APC Back-UPS RS, 865 Watts / 1500 VA,Входной 230V / Выход 230V
Включает: Компакт-диск с программным обеспечением, Компакт-диск с документацией, Qty 2 - Detachable IEC C13 to IEC C14 power cords, Телефонный кабель, USB-кабель

APC BACK-UPS HS 500VA 230V

APC Back-UPS HS, 300 Watts / 500 VA,Входной 230V / Выход 230V
Включает: Кабель категории 6 для сети Ethernet, Компакт-диск с программным обеспечением, руководство по инсталляции, руководство пользователя

Руководство пользователя Back-UPS BX650CI-RS 650 VA 230 V

Back-UPS 650 ВА, 230 В с функцией AVR (BX650CI-RS)

Back-UPS 650 ВА, 230 В с функцией AVR (BX650CI-RS) Обзор Место установки устройства должно быть защищено от прямых солнечных лучей, повышенной температуры или влажности или от попадания жидкостей 1 Кнопка

Подробнее

Руководство пользователя Back-UPS BC750 -RS 230 В

Руководство пользователя Back-UPS BC750 -RS 230 В Важные инструкции по технике безопасности Внимательно прочитайте инструкции, чтобы ознакомиться с устройством перед его установкой, эксплуатацией или техническим

Подробнее

Установка и эксплуатация Back-UPS Pro 900

Установка и эксплуатация Back-UPS Pro 900 Комплект поставки Подключение аккумуляторной батареи (2) Информация по безопасности и общего характера Проверьте содержимое упаковки при получении. В случае обнаружения

Подробнее

ИСТОЧНИК БЕСПЕРЕБОЙНОГО ПИТАНИЯ

ИСТОЧНИК БЕСПЕРЕБОЙНОГО ПИТАНИЯ Lighthouse home 350/350USB/500/500USB ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ СОДЕРЖАНИЕ Основные характеристики Техника безопасности Установка и работа Лицевая и боковая панели Индикация

Подробнее

Инвертор с чистой синусоидой

Инвертор с чистой синусоидой Прочитайте и сохраните эту брошюру! В этой брошюре содержатся важные инструкции, которым необходимо следовать при установке и обслуживании инвертора. Перед использованием прибора

Подробнее

Прочтите перед использованием

Прочтите перед использованием Пожалуйста, в целях правильного и безопасного использования устройства, прежде чем приступать к работе с ним, изучите руководство. Внешний вид устройства может отличаться

Подробнее

ИМПУЛЬС ЮНИОР 450 ВА, 650 ВА, 850 ВА, 1000 ВА. Источник Бесперебойного Питания. Руководство по эксплуатации. Версия 1.1, 2017 г.

Руководство по эксплуатации Источник Бесперебойного Питания ИМПУЛЬС ЮНИОР 450 ВА, 650 ВА, 850 ВА, 1000 ВА Версия 1.1, 2017 г. Отдел продаж: г. Москва, Кронштадтский бульвар, д. 35Б Тел.: +7 495 989-77-06

Подробнее

Руководство по эксплуатации

Руководство по эксплуатации Smart-UPS C Источник бесперебойного питания Напольный корпус 1000/1500/2000/3000 BA 120/230 В (переменный ток) su0813a Описание продукта Устройство APC by Schneider Electric

Подробнее

Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации Источник бесперебойного питания (ИБП) KRAULER серии BASIC модели BAC-500, BAC-650, BAC-850, BAC-1000. ВНИМАНИЕ! Перед первым включением обязательно прочитайте инструкцию и зарядите

Подробнее

LPY-B-PSW-500VA+ \ 800VA+ \ 1000VA+ \ 1500VA+

Линейно-интерактивный источник бесперебойного питания РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LPY-B-PSW-500VA+ \ 800VA+ \ 1000VA+ \ 1500VA+ W W W. L O G I C P O W E R. U A Введение: Это руководство включает в себя информацию

Подробнее

Зарядное устройство PB-607

Содержание Безопасность... 3 Распаковка и установка... 4 Комплектность... 4 Назначение... 5 Функциональные возможности... 5 Включение устройства... 5 Передняя панель... 6 Задняя панель... 7 Описание работы

Подробнее

Руководство пользователя

Руководство пользователя Smart-UPS Источник бесперебойного питания 1000/1500 ВА 100/120/230 В~ 750XL/1000XL ВA 120/230 В~ Напольный корпус Smart-UPS TM Источник бесперебойного питания 1000/1500 ВА 100/120/230

Подробнее

Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации Модели: PRO 4024C, PRO 4048C, PRO 5024C, PRO 5048C, PRO 6024C, PRO 6048C Рисунок прибора: 1 Жидкокристаллический дисплей 1) Сетевой режим 2) Инверторный режим Если сетевое напряжение

Подробнее

Руководство пользователя

Руководство пользователя Smart-UPS C Источник бесперебойного питания 420/620 ВА 110/120/230 В~ Напольный корпус Smart-UPS TM C Источник бесперебойного питания 420/620 ВА 110/120/230 В~ Напольный корпус

Подробнее

Руководство по эксплуатации

Руководство по эксплуатации Smart-UPS C Источник бесперебойного питания 1000/1500 ВА напольный блок 120/ 230 В перем. тока su0813a Описание устройства APC от Schneider Electric Smart-UPS это высокопроизводительный

Подробнее

ИБП Powerware 5110 Руководство пользователя

ИБП Powerware 5110 ИБП Powerware 5110 Введение. .. 4 Основные характеристики... 4 Проверка оборудования перед установкой... 4 Информацию о сертификации продукции можно найти по адресу... 4 Меры предосторожности...

Подробнее

Dell XC720xd Руководство по началу работы

Dell XC720xd Руководство по началу работы нормативная модель: E14S Series нормативный тип: E14S001 Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: Указывает на важную информацию, которая поможет

Подробнее

Руководство пользователя

Руководство пользователя Smart-UPS Источник бесперебойного питания 500 ВА 100 В~ 750 ВА 100/120/230 В~ Напольный корпус Smart-UPS TM Источник бесперебойного питания 500 ВА 100 В~ 750 ВА 100/120/230 В~

Подробнее

RUS Руководство пользователя ALCT 6/24-10

ALCT 6/24-10 D GB [1] [2] RUS Руководство пользователя ALCT 6/24-10 ПРЕДИСЛОВИЕ Уважаемые клиенты, Благодарим вас за покупку зарядного устройства ANSMANN ALCT 6-24/10. Настоящая инструкция по эксплуатации

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Автомобильный преобразователь напряжения RPI-6010 Charger с функцией зарядки аккумулятора Благодарим Вас за приобретение автомобильного преобразователя напряжения Ritmix RPI-6010

Подробнее

Руководство пользователя

Руководство пользователя Smart-UPS Источник бесперебойного питания 2200 ВА 120/230 В~ 3000 ВА 100/120/208/230 В~ Монтажа в стойку 2U Smart-UPS TM Источник бесперебойного питания 2200 ВА 120/230 В~ 3000

Подробнее

PF-016 Руководство по эксплуатации

PF-016 Руководство по эксплуатации PF-016 Правила техники безопасности: 1. Перед тем, как пользоваться устройством внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией по эксплуатации. Сохраните инструкцию

Подробнее

Руководство по эксплуатации

Руководство по эксплуатации Smart-UPS C Источник бесперебойного питания Напольный корпус 1000/1500 ВА 120/230 В перем. тока su0813a Описание продукта APC от Schneider Electric Smart-UPS это высокопроизводительный

Подробнее

Apc Back-UPS 650VA AVR 230V CIS 650VA 390W, BX650CI-RS User Manual

Руководство пользователя Back-UPS™ BC500-RS, BC650-RS 650 VA 230 V

Важные инструкции по технике безопасности

Внимательно прочтите инструкции для знакомства с оборудованием перед началом установки, эксплуатации, обслуживания или ухода за ним. В тексте данного руководства и на корпусе оборудования встречаются следующие специальные сообщения, предупреждающие о возможной опасности или обращающие внимание на информацию, которая разъясняет или упрощает работу с оборудованием.

Если на ярлыке Опасно или Внимание содержится данный символ, этоуказываетнаопасностьпораженияэлектрическим током и возможность травм в случае несоблюдения инструкций.

Это символ предупреждения об опасности. Он служит для предупреждения об опасности получения травм. Во избежание получения травм или наступления смерти четко выполняйте все предупреждения об опасности.

ОПАСНО

ОПАСНО Указывает на неизбежную опасность, которая приводит к серьезной травме или смертельному исходу, если пренебречь предупреждением.

ВНИМАНИЕ!

ВНИМАНИЕ Указывает на возможную опасность, которая приводит к серьезной травме или смертельному исходу, если пренебречь предупреждением.

ОСТОРОЖНО!

ОСТОРОЖНО Указывает на возможную опасность, которая приводит к травме низкой или средней степени тяжести, если пренебречь предупреждением.

ОСТОРОЖНО

ОСТОРОЖНО! сообщает о видах работ, не связанных с получением травм, включая вредное воздействие на окружающую среду, а также возможное повреждение или утерю данных.

Безопасность

Данный ИБП предназначен для работы только в условиях помещения.

МестоустановкиИБПдолжнобытьзащищеноот прямых солнечных лучей, повышенной температуры и влажности, а также от попадания жидкости.

Убедитесь, что вентиляционные отверстия ИБП не закрыты. Необходимо обеспечить достаточное пространство для эффективной вентиляции.

Обычный срок службы батареи составляет от 2 до 5 лет. На срок службы батареи влияют факторы окружающей среды. Эксплуатация при повышенной температуре, при нестабильном напряжении в сети и при частой кратковременной работе от батарей сокращает срок службы батареи.

Подключите кабель питания Back-UPS напрямую к электрической розетке. Не используйте сетевые фильтры или удлинители.

Комплект поставки ИБП

Только BC650-RS

bu343a

Подключение аккумуляторной батареи

Перед использованием ИБП подключите аккумуляторную батарею. Опустите желтый ключ включения батареи вниз. Затем вставьте ключ в ИБП.

Во время начального периода зарядки не следует ожидать полного времени автономной работы от батареи.

2	Руководство пользователя Back-UPS BC500-RS, BC650-RS

В ИБП Back-UPS отсутствуют обслуживаемые пользователем детали. Не пытайтесь открыть или отремонтировать Back-UPS самостоятельно, так как это приведет к аннулированию гарантии. Батарея данного устройства не подлежит замене пользователем. Для получения помощи обратитеть, пожалуйста, в службу поддержки продукции APC by Schneider Electric. Контактная информация приведена в конце данного руководства.

Включение устройства Back-UPS

Для включения нажмите кнопку Включение питания на передней панели Back-UPS. Загорается индикатор Включение питания/Замена батареи, и подается короткий звуковой сигнал, сообщающий о защите подключенного к Back-UPS оборудования.

Батарея устройства Back-UPS полностью заряжается в течение первых 10 часов после подключения к сети питания. При подключении к сети питания батарея Back-UPS заряжается независимо от того, включено или выключено устройство Back-UPS. Во время начального периода зарядки не следует ожидать полного времени автономной работы от батареи.

Технические характеристики

Вход	Напряжение	230 В переменного тока, номинальное

	Частота	50/60 Гц

	Нижний порог диапазона	~180 В (типовое)
	входного напряжения	~160 В (максимальная величина
		регулировки)

	Верхний порог диапазона	~266 В (типовое)
	входного напряжения	~278 В (максимальная величина
		регулировки)

Выход	Мощность ИБП (общая)	BC500-RS: 500 ВА/300 Вт

		BC650-RS: 650 ВА/390 Вт

	Напряжение в режиме «От	~230 В (действующее значение)
	батареи»	(ступенчато-аппроксимированная
		форма синусоидального сигнала)

	Частота в режиме «От	50 ±1 Гц, 60 ±1 Гц
	батареи»

	Время переключения	обычно 6 мс, максимум 10 мс

Защита и	Защита от всплесков	Всегда, 273 Дж
фильтры	напряжения

	Входной сигнал	Многоразовый автоматический
	переменного тока	выключатель

Руководство пользователя Back-UPS BC500-RS, BC650-RS

Батарея	Тип (необслуживаемый)	12 В, 7,2 ампер-часа

	Средний срок службы	2–5 лет в зависимости от числа
		циклов разрядки и температуры
		окружающей среды

	Типовое время заряда	8 часов

Физические	Вес нетто	BC500-RS: 5,5 кг
параметры
параметры		BC650-RS: 5,8 кг
		BC650-RS: 5,8 кг

	Габариты (В x Ш x Г)	20 см x 11,5 см x 25,6 см

	Температура эксплуатации	0 oC-40 oC (32 oF-104 oF)
	Температура хранения	-15 oC-45 oC (5 oF-113 oF)
	Относительная влажность в	0–95 % без конденсации
	режиме работы

	Высота над уровнем моря в	от 0 до 3000 м (от 0 до 10 000 футов)
	режиме работы

Подключение оборудования

bu303a

Кнопка ВКЛ./ВЫКЛ. Включение/выключение ИБП. питания


	Ключ подключения	Перед использованием ИБП подключите батарею.
	батареи
	Автоматический	Используется для восстановления системы после
	выключатель	срабатывания автоматического выключателя в случае
		перегрузки.

4	Руководство пользователя Back-UPS BC500-RS, BC650-RS


	Розетка с защитой от	Розетка защищает подключенное оборудование от
	всплесков энергии	всплесков энергии, но не обеспечивает питание от батареи
	(не обеспечивает	при отключении электричества.
	питание от батареи	Не подключайте к этой розетке оборудование, требующее
	при отсутствии	резервного питания при перебоях в сети электроснабжения.
	электричества)
	Порт USB	Доступно только в модели BC650-RS. Для использования
		программного обеспечения PowerChute подключите кабель
		USB к данному разъему USB.
	Кабель питания	Кабель для подключения Back-UPS к сети переменного
		тока.
	Розетки с	Эти розетки обеспечивают резервное питание от батареи в
	батарейной	течение ограниченного времени при перебоях в сети
	поддержкой,	питания и колебаниях напряжения в сети.
	защищенные от	Розетки с питанием от батареи и защитой от всплесков
	всплесков	энергии всети обеспечиваютпитание подключенного кним
	напряжения	оборудования от батареи только при включенном
		устройстве.
		Рекомендуется подключать к данным розеткам критическое
		оборудование (компьютер, монитор, модем или другие
		устройства, чувствительные к потере питания).
		Не подключайте к этим розеткам аквариумное
		оборудование, лазерные принтеры, измельчители бумаги,
		дренажные насосы или вентиляторы, так как изменение
		синусоидальной волны на выходе Back-UPS может
		ухудшить характеристики работы оборудования.
		Не подключайте к данным розеткам сетевые фильтры или
		удлинители.

Программное обеспечение PowerChute™ Personal Edition (только для модели BC650-RS)

Описание

Программное обеспечение PowerChute Personal Edition позволяет использовать компьютер для доступа к функциям дополнительной защиты и управления устройством Back-UPS.

Спомощью PowerChute вы можете:

•Сохранитьвыполняемуюработуприперебояхвэлектроснабжении,

установив компьютер в режим Hibernate (Спящий режим). При возобновлении электроснабжения Вы сможете восстановить работу со всеми данными и приложениями, открытыми до отключения электричества.

•Настроить режимы управления устройством Back-UPS, такие как параметры отключения, звуковые сигналы и другие функции.

•Контролировать и просматривать состояние Back-UPS, включая расчетное время работы, энергопотребление, журнал событий и др.

Доступность различных функций зависит от модели Back-UPS и используемой операционной системы.

Руководство пользователя Back-UPS BC500-RS, BC650-RS

ИБП APC Back-UPS 650VA BX650CI-RS

Индикатор	Визуальный индикатор	Звуковой аварийный сигнал	Способы устранения
Питание включено - Back-UPS подает электропитание на подключенное оборудование.	Зеленый индикатор — горит	Нет	Не применяется.
Перегрузка — Back-UPS потребляет энергии больше допустимого.	Зеленый индикатор — горит	Постоянный тональный сигнал	Отключите второстепенное оборудование.
Завершение работы из-за перегрузки — перегрузка при работе Back-UPS от сети питания.	Зеленый индикатор —мигает	Непрерывный звуковой сигнал	Отключайте второстепенное оборудование по одному устройству до устранения состояния перегрузки. Если состояние перегрузки не устраняется, устройство Back-UPS отключается.
Питание от батареи — Back-UPS подает питание на подключенное оборудование от батареи.	Горит зеленый индикатор При подаче звуковых сигналов зеленый индикатор не горит.	4 звуковых сигнала каждые 30 секунд	Не применяется.
Низкий заряд батареи — устройство Back-UPS подает питание от батареи на выходы резервного питания, батарея скоро будет полностью разряжена. До завершения работы устройства Back-UPS остается 2 минуты.	Мигает зеленый индикатор	Звуковой сигнал каждые 1/2 секунды	Не применяется.
Плохое состояние батареи — у требуется зарядка батареи, или срок службы батареи истек. Батарея данного устройства не подлежит замене.	Мигает зеленый индикатор	Постоянный тональный сигнал	Обратитесь в службу технической поддержки APC
Предупреждение о сбое — внутренний сбой Back-UPS, однако питание на подключенное оборудование подается.	Мигает зеленый индикатор	Писк каждые 2 секунды	Обратитесь в службу технической поддержки APC
Перегрузка батареи — при работе от батареи подключенное оборудование потребляет больше энергии, чем допускает батарея.	Не горит	Постоянный тональный сигнал	Отключайте второстепенное оборудование по одному устройству до устранения состояния перегрузки. Если устранить проблему не удается, обратитесь в службу технической поддержки APC.
Внутренний сбой — внутренний сбой Back-UPS, питание на подключенное оборудование не подается.	Не горит	Постоянный тональный сигнал	Обратитесь в службу технической поддержки APC
Защита от перегрева — При перегреве устройство BackUPS выключается.	Не горит	Длинные звуковые сигналы каждые 4 секунды	Не применяется.
Отключение из-за разряда батареи — в режиме работы от батареи батарея полностью разрядилась, Back-UPS не подает питание на выходы. «При подаче напряжения от сети питания Back-UPS возобновляет нормальную работу.»	Не горит	Короткие звуковые сигналы каждые 4 секунды	Не применяется.

APC Back-UPS Pro 280/420/650 Руководство пользователя

Установка

и первый запуск Для получения гарантийного обслуживания заполните и верните регистрационную карточку гарантии. Осмотр Осмотрите ИБП после получения. Сообщите перевозчику и дилеру, если есть повреждения. Упаковка пригодна для вторичной переработки; сохраните его для повторного использования или утилизируйте должным образом. Размещение Устанавливайте ИБП в защищенном месте, свободном от чрезмерного количества пыли и имеющем достаточную циркуляцию воздуха.Не включайте ИБП в местах, где температура и влажность выходят за указанные пределы. Предупреждение. Изменения или модификации данного устройства, не одобренные явным образом стороной, ответственной за соблюдение требований, могут привести к аннулированию гарантии. Подключение к сети Инструкции по эксплуатации Переключите «Вкл.» - Выключите «Выкл.» При подключенном ИБП нажмите и отпустите кнопку «Вкл. / Выкл. / Тест», чтобы подать питание на нагрузки. Нагрузки ИБП немедленно получают питание, пока ИБП выполняет самотестирование.Нажмите и отпустите кнопку еще раз, чтобы выключить питание нагрузок. Может быть удобно использовать ИБП в качестве главного переключателя «Вкл. / Выкл.» Для защищаемого оборудования. Примечание. На розетки с защитой от перенапряжения подается питание, когда на ИБП подается питание от сети. Светодиод on-line загорается, когда ИБП подает питание от сети на нагрузку резервного питания от батареи. Самотестирование ИБП выполняет самотестирование автоматически при включении, а затем каждые две недели (по умолчанию).Автоматическое самотестирование устраняет необходимость в периодическом ручном самотестировании. Во время самотестирования ИБП на короткое время обеспечивает питание нагрузки от батареи. Если ИБП проходит самотестирование, он возвращается в рабочий режим. Если ИБП не проходит самотестирование, он немедленно возвращается в рабочий режим и загорается индикатор замены батареи. Хранение Условия хранения Храните ИБП накрытым в вертикальном положении в прохладном сухом месте с полностью заряженной батареей.Перед хранением зарядите ИБП не менее 4 часов. APC Back - UPS Pro ® 280 / 420 Руководство пользователя / 650 . Проверьте расположение индикатора неисправности проводки на объекте: в правом верхнем углу задней панели ИБП . Внимание: Если загорается индикатор неисправности проводки на объекте, обратитесь к квалифицированному электрику для ремонта проводки в здании.Подключение нагрузок Подключите нагрузки к выходным разъемам на задней панели ИБП . Чтобы использовать ИБП в качестве главного переключателя «Вкл / Выкл», убедитесь, что все нагрузки включены. Внимание! Не подключайте лазерный принтер к розеткам резервного аккумулятора. Ремешки для шнуров: ремни предназначены для предотвращения запутывания шнуров и их использования. Батарея Резервные розетки. Эти розетки ИБП обеспечивают питание от батареи и защиту оборудования от перенапряжения, когда напряжение в сети выходит за допустимые пределы.К этим розеткам подключено оборудование, чувствительное к данным, такое как компьютер, монитор или внешний диск. Защищенные розетки от импульсных перенапряжений. Эти розетки предназначены для оборудования, которое нуждается в защите от перенапряжения, но не требует питания во время отключения электроэнергии (например, струйного принтера или сканера). Неудачный тест не влияет на нагрузки. Зарядите аккумулятор на ночь и снова выполните самотестирование. Если индикатор замены батареи по-прежнему горит, замените батарею, используя процедуру «Замена батареи».Питание от батареи Во время работы от батареи горит светодиодный индикатор батареи, и ИБП подает звуковой сигнал, состоящий из 4 звуковых сигналов каждые 30 секунд. Аварийный сигнал прекращается, когда ИБП возвращается в рабочий режим. Низкий заряд батареи Когда ИБП работает от батареи, а запас энергии батареи истощается, ИБП издает непрерывный звуковой сигнал, пока ИБП не отключится. от разрядки аккумулятора или возвращается к работе в сети.Перегрузка Когда нагрузка превышает мощность ИБП , загорается светодиод перегрузки, а ИБП издает непрерывный звуковой сигнал. Аварийный сигнал остается включенным до тех пор, пока перегрузка не будет устранена. Отсоедините второстепенное нагрузочное оборудование от розеток резервного аккумулятора, чтобы исключить перегрузку. Если перегрузка серьезная, входной автоматический выключатель также может сработать (сбрасываемый центральный плунжер автоматического выключателя выскочит). Отсоедините вспомогательное нагрузочное оборудование от ИБП , чтобы устранить перегрузку, и снова нажмите на поршень, чтобы перезапустить ИБП .Если есть питание переменного тока и автоматический выключатель не сработал во время перегрузки, нагрузки все еще находятся под напряжением. Если срабатывает автоматический выключатель или ИБП пытается переключиться на батарею, питание нагрузки будет отключено. Выключите ИБП , а затем снова включите его, чтобы повторно включить нагрузки. Расширенное хранилище 990-2037B Редакция 3 12/97 Блочные безопасные розетки: ( 420 / 650 ): предусмотрены сетевые розетки, которые принимают вилки «блочного типа», не закрывая другие розетки.Некоторые принтеры и внешние дисководы имеют заглушки блочного типа, похожие на показанный ниже. Подключение устройства подавления перенапряжения телефона / сети (дополнительно) Подключите однолинейный телефонный аппарат или сетевой кабель 10Base-T / 100Base-Tx к разъему «IN» для телефонной / сетевой защиты от перенапряжения RJ-45 / RJ-11 на задней панели ИБП . Подключите разъем «OUT» с помощью телефонного кабеля (прилагается) или сетевого кабеля (не прилагается) к факс-модему или сетевому порту. Подключите порт компьютерного интерфейса (дополнительно) PowerChute® plus программное обеспечение управления питанием входит в комплект этого ИБП .Подключите прилагаемый интерфейсный кабель к 9-контактному порту компьютерного интерфейса на задней панели ИБП . Подключаемся к компу. Инструкции по установке см. В документации по программному обеспечению. Зарядка батареи ИБП заряжает батарею всякий раз, когда он подключен к электросети. Аккумулятор полностью заряжается в течение первых 4 часов нормальной работы. Не ожидайте полной продолжительности работы в течение этого начального периода зарядки. Замените батарею. Если батарея не прошла самотестирование, ИБП издает короткие звуковые сигналы в течение одной минуты и загорается индикатор замены батареи. ИБП повторяет сигнал каждые пять часов. Выполните процедуру самотестирования, чтобы подтвердить условия замены батареи. Сигнал тревоги прекращается, когда батарея проходит самотестирование. Режим выключения При отсутствии питания хост, подключенный к интерфейсному порту компьютера, может дать команду ИБП выключиться. Обычно это делается для сохранения емкости батареи после контролируемого отключения защищаемой системы. В режиме выключения ИБП прекращает подачу питания на нагрузку.Светодиодные индикаторы онлайн и перегрузки мигают поочередно или, если ИБП отключился из-за разряда батареи, ИБП издает звуковой сигнал каждые 4 секунды в течение примерно 16 секунд. Когда сетевое питание будет восстановлено, ИБП вернется в рабочий режим. Холодный запуск Примечание. Холодный запуск не является нормальным рабочим состоянием. Когда ИБП выключен и отсутствует сетевое питание, можно выполнить холодный запуск ИБП для питания нагрузок от ИБП . аккумулятор.• Нажмите и удерживайте кнопку «Вкл. / Выкл. / Тест», пока ИБП не подаст звуковой сигнал. • Отпустите кнопку включения / выключения / тестирования во время звукового сигнала, чтобы запустить ИБП . APC , Back - UPS Pro и PowerChute являются зарегистрированными товарными знаками American Power Conversion. При температуре от -15 до +30 ° C (от +5 до +86 ° F) заряжайте батарею ИБП каждые 6 месяцев. При температуре от +30 до +45 ° C (от +86 до +113 ° F) ) заряжайте аккумулятор ИБП каждые 3 месяца.

APC Back-UPS 650 ВА, инструкция по эксплуатации

Страница: 0

 Back-UPS 650 ВА 120 В с АРН
(BX650CI-LM)
Обзор
Не устанавливайте устройство под прямыми солнечными лучами, в местах с чрезмерным нагревом или
влажность или контакт с жидкостями
Установка и установка
Подключите аккумулятор
Потяните вниз ручку разъема аккумулятора, а затем вставьте ее в устройство.
Подключите оборудование к резервному аккумулятору + защите от перенапряжения
Магазины
Подключите оборудование к РЕЗЕРВНОМУ РЕЗЕРВУ БАТАРЕИ + ЗАЩИТА ОТ ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЯ
магазины.Эти розетки обеспечивают резервное питание подключенного оборудования во время отключения электроэнергии. Спина-
ИБП должен быть включен для обеспечения резервного питания. Эти розетки также обеспечивают защиту
подключенное оборудование от скачков напряжения или скачков напряжения, даже если Back-UPS выключен. Соединять
компьютер, монитор, модем или другие важные устройства, на которые вы хотите сохранить питание во время отключений или
проблемы с коммунальными услугами в эти розетки.
Подключите шнур питания
Подключите шнур питания Back-UPS к розетке на задней панели устройства и к сетевой розетке.Не
подключите шнур питания к сетевому фильтру или удлинителю. Розетка должна находиться рядом с оборудованием.
и легко доступен.
Включите питание устройства.
Нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ на передней панели устройства. Устройство издаст одиночный короткий звуковой сигнал, и
зеленый индикатор POWER ON загорится, подтверждая, что устройство включено и подает питание
защита.
Чтобы обеспечить максимальное время работы, Back-UPS должен заряжаться не менее 10 часов. Единица в настоящее время
заряжается всякий раз, когда он подключен к электросети, даже если устройство ВЫКЛЮЧЕНО.Кнопка ВКЛ / ВЫКЛ
 Разъем аккумулятора
 Автоматический выключатель
 Входной шнур питания
 Розетки с защитой от батарей и перенапряжения
bu205a

Страница: 1

 2
Настройки напряжения передачи и чувствительности
Автоматическое регулирование напряжения
Этот блок Back-UPS имеет автоматическое регулирование напряжения (АРН). Если входное напряжение электросети падает ниже
уровень, безопасный для работы подключенного оборудования, установка повысит сетевое напряжение до
безопасный уровень.Это также компенсирует высокое входное напряжение сети, снизив его до уровня, безопасного для
подключенное оборудование.
Back-UPS переключится на питание от батареи, если уровень входного напряжения станет слишком низким для автоматического режима.
Регулировка напряжения для компенсации или искажения электросети.
Выключение без нагрузки
Если ИБП работает от батареи и обнаруживает, что подключенное оборудование потребляет меньше
15 Вт энергии в течение более 15 минут, он отключится для экономии энергии.
Когда ИБП снова подключается к электросети, ИБП автоматически включается.Примечание. Даже если ИБП выключен, он по-прежнему защищает подключенное оборудование от скачков напряжения.
Отрегулируйте настройки
Если Back-UPS переключается на питание от батареи слишком часто или слишком редко, отрегулируйте напряжение переключения.
и настройки чувствительности:
1. Убедитесь, что батарея подключена и Back-UPS выключен, но подключен к электросети.
2. Нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ / ВЫКЛ, пока светодиодный индикатор не начнет многократно мигать. Теперь устройство находится в режиме программы
Режим.
3. Отпустите кнопку. Светодиод укажет текущую настройку, мигая один, два или три раза.
раз в секунду и издавать звуковые сигналы.4. Нажмите ON / OFF в течение двух секунд, чтобы изменить настройку. Продолжайте нажимать кнопку, пока
желаемая настройка достигнута. Если кнопка не будет нажата в течение пяти секунд, Back-UPS отключится.
выйти из режима программирования.
ВЕЛ
Мигает
Звуковой
Индикатор
Передача
Напряжение
Параметр
Вход
Напряжение
Классифицировать
Нет загрузки
Описание выключения
Один раз за
второй
Нет Низкий 78-150 Отключено Back-UPS будет реже переключаться на питание от батареи. Использовать
этот параметр для оборудования, не чувствительного к низким или
уровни напряжения высокого уровня или форма волны незначительного напряжения
искажения.Один раз за
второй
4 гудка
на
второй
Низкий 78-150 Включено Back-UPS будет реже переключаться на питание от батареи. Использовать
этот параметр для оборудования, не чувствительного к низким или
уровни напряжения высокого уровня или форма волны незначительного напряжения
искажения.
Дважды за
второй
Нет Средний 81-147 Отключено Используется при нормальном входном питании от электросети, без каких-либо
колебания уровней напряжения.
Дважды за
второй
4 гудка
на
второй
Середина
(фабрика
дефолт)
81-147 Включено Используется, когда входное сетевое питание в норме, без каких-либо
колебания уровней напряжения.Три
раз в
второй
Нет Высокий 81-144 Отключено Back-UPS будет переключаться на питание от батареи во время любого
небольшие колебания напряжения. Используйте эту настройку для оборудования
который чувствителен к низким или высоким уровням напряжения или незначительным
искажения формы сигнала напряжения.
Три
раз в
второй
4 гудка
на
второй
Высокий 81-144 Включен Back-UPS будет переключаться на питание от батареи во время любого
небольшие колебания напряжения. Используйте эту настройку для оборудования
чувствительный к низким или высоким уровням напряжения или незначительным
искажения формы сигнала напряжения.

Страница: 2

3
Индикаторы состояния
Исправление проблем
Светодиодный звуковой сигнал тревоги
Вкл. Выкл. В сети - Back-UPS подает питание на подключенное оборудование.
Постоянный тональный сигнал в сети: перегрузка - мощность, потребляемая подключенным оборудованием, превышена.
емкость агрегата. Отключите какое-то оборудование
Постоянный звуковой сигнал Предупреждение о перегреве - устройство перегревается и отключится, если
температура не понижается.Отключите часть подключенного оборудования.
Вкл выкл
в течение 4
пищит)
4 звуковых сигнала повторяются
каждые 30 секунд
Питание от батареи - Back-UPS обеспечивает питание от батареи.
Мигающий частый звуковой сигнал
(каждые 1/2 секунды)
Предупреждение о низком заряде батареи - у Back-UPS осталось 2 минуты автономной работы.
Постоянный звуковой сигнал Обнаружена неисправная батарея - батарею необходимо зарядить, или срок ее службы подошел к концу. (Видеть
Замена батареи.)
Чирикать каждые 2
секунды
Предупреждение о зарядном устройстве. В Back-UPS возникла внутренняя проблема, но она все еще не устранена.
обеспечение питания подключенного оборудования.Обратитесь в службу технической поддержки APC
Выкл. Короткий звуковой сигнал каждые
4 секунды
Отключение при низком заряде батареи - во время работы от батареи заряд батареи почти разряжен.
полностью разряжены, и Back-UPS ожидает восстановления нормального энергоснабжения от электросети.
Постоянный сигнал при перегрузке батареи - подключенному оборудованию требуется больше энергии, чем предусмотрено
аккумулятором Back-UPS. Отключайте устройства по одному, чтобы устранить перегрузку. Если
проблема не устранена, обратитесь в службу технической поддержки APC.
Постоянный тональный сигнал неисправности зарядного устройства - Back-UPS имеет внутреннюю проблему и больше не питает нагрузку.Обратитесь в службу технической поддержки APC
Ошибка постоянной температуры звукового сигнала - Back-UPS перегрелся и отключился.
Проблема Возможная причина Решение
Back-UPS не включается. Сработал автоматический выключатель. Отключите часть подключенного оборудования.
в РЕЗЕРВНЫЙ РЕЗЕРВНЫЙ БАТАРЕЙ + ЗАЩИТУ
магазины. Сбросьте автоматический выключатель.
Электроэнергия недоступна в
розетка.
Убедитесь, что автоматический выключатель сетевой розетки
был отключен, сбросьте выключатель.
Подключенное оборудование теряет
власть.Back-UPS перегружен. Убедитесь, что оборудование, подключенное к устройству,
не перегружая мощность агрегата. Пытаться
отключение части оборудования одного устройства
за один раз и посмотрите, сохраняется ли проблема.
Back-UPS исчерпал свой ресурс.
доступный заряд аккумулятора.
Устройство может работать от аккумулятора только в течение
ограниченное количество времени. Со временем агрегат
выключить, когда доступный заряд батареи
был использован. Дайте устройству зарядиться в течение 10 часов.
перед продолжением использования устройства.Оборудование, подключенное к
Back-UPS не принимает ступень-
приблизительная форма синусоидального сигнала от
Единица.
Форма выходного сигнала предназначена для компьютеров
и компьютерное оборудование. Это не
предназначен для использования с моторным оборудованием.
Back-UPS может потребоваться обслуживание. Обратитесь в службу технической поддержки APC для получения дополнительной информации.
исправление проблем.
Кнопка ВКЛ / ВЫКЛ горит, и
устройство издает четыре звуковых сигнала
каждые 30 секунд, или это
издавая постоянный тон.
Устройство использует аккумулятор. Устройство работает нормально и использует аккумулятор.
власть.Сохраните любую текущую работу, выключите все
оборудования и выключите устройство. Когда-то нормально
питание восстановлено, снова включите устройство и включите
на все оборудование.

Страница: 3

 4
Замена батареи
Батарея Back-UPS 650 не подлежит замене пользователем. Свяжитесь с отделом продаж и технической поддержки APC для получения
список авторизованных сервисных центров рядом с вами.
Характеристики
Кнопка включения / выключения мигнет один раз.
за ½ секунды, а Back-
ИБП издает звуковой сигнал один раз в секунду при
в то же время.Емкость аккумулятора низкая (есть
около 2 минут работы
остальной).
Агрегат скоро выключится из-за низкого
состояние заряда аккумулятора. Когда устройство подает звуковой сигнал
раз в секунду батарея разряжается около 2
оставшееся время работы в минутах. Немедленно
выключите компьютер и включите устройство
ВЫКЛЮЧЕННЫЙ. Когда питание вернется в норму, устройство отключится.
зарядите аккумулятор.
Несоответствующее время работы. Аккумулятор заряжен не полностью. Дайте устройству зарядиться, оставив его подключенным,
и включился на 10 часов.
Батарея близка к концу полезной
жизнь.По мере старения батареи доступное время работы
уменьшится. Батареи также преждевременно стареют, если
устройство находится вблизи чрезмерно высокой температуры. Если
аккумулятор не заряжается, Back-UPS не работает
дольше работоспособен.
Входное напряжение 120 В переменного тока номинальное
Частота 45-65 Гц
Переход при пониженном напряжении 78 В переменного тока, типичный
Передача перенапряжения 150 В перем. Тока, тип.
Выходная мощность ИБП (общая) 650 ВА / 390 Вт
Напряжение на батарее 120 В перем. Тока, среднеквадр.
(ступенчато-аппроксимированная синусоида)
Частота - от батареи 50 Гц ± 1 Гц, 60 Гц ± 1 Гц
Время передачи 6 мс типичное
Защита
и
Фильтрация
Защита от перенапряжения переменного тока, постоянная, 273 джоуля
Вход переменного тока Восстанавливаемый автоматический выключатель
Тип аккумулятора (необслуживаемый) 12 В, 7.2 AH
Средняя продолжительность жизни 2-5 лет в зависимости от количества
циклов разряда и
температура окружающей среды
Типичное время зарядки 8 часов
Физический вес нетто 6,2 кг
Размеры (В x Ш x Г) 20 см x 11,5 см x 25,7 см
Рабочая температура от 0 ° C до 40 ° C (от 32 ° F до 104 ° F)
Температура хранения -15 o
C до 45 o
C (5 o
F до 113 o
F)
Операционная относительная
Влажность
От 0 до 95% без конденсации
Высота при эксплуатации от 0 до 3000 м (от 0 до 10000 футов)
Проблема Возможная причина Решение

Страница: 4

Поддержка клиентов и информация о гарантии доступны на веб-сайте APC www.apc.com.
© 2010 APC by Schneider Electric. APC, логотип APC и Back-UPS принадлежат Schneider.
Electric Industries S.A.S., American Power Conversion Corporation или их дочерних компаний.
Все другие торговые марки являются собственностью их владельцев.
990-3916-008
10/2010
Услуга
НЕ ВОЗВРАЩАЙТЕ Back-UPS в место покупки ни при каких обстоятельствах.
1. Обратитесь к разделу «Устранение неполадок», чтобы устранить распространенные проблемы.
2. Если у вас все еще есть проблемы или вопросы, свяжитесь с APC через Интернет или по одному из телефонов.
номера, указанные ниже.3. Прежде чем обращаться в APC, обязательно запишите дату покупки, модель ИБП и серийный номер.
номер (внизу блока).
4. Будьте готовы устранить проблему по телефону со службой технической поддержки.
Представитель. Если это не удастся, представитель выдаст возвратный материал.
Номер авторизации (RMA #) и адрес доставки.
5. Упакуйте устройство в оригинальную упаковку. Если оригинальная упаковка недоступна, обратитесь в APC.
Техническая поддержка по поводу получения нового набора. Тщательно упакуйте устройство, чтобы избежать повреждений при транспортировке.Никогда не используйте пену для упаковки. Гарантия не распространяется на повреждения, полученные при транспортировке.
(рекомендуется застраховать посылку на полную стоимость).
Напишите номер RMA на внешней стороне упаковки.
Контактная информация
Интернет http://www.apc.com

APC BACK-UPS BR650CI Руководство пользователя | 2 страницы

Подключите аккумулятор

В целях безопасности Back-UPS поставляется с отключенным одним проводом от батареи. Back-UPS не будет работать, пока провод не будет подключен к сенсорной батарее

терминал.

ПРИМЕЧАНИЕ: При подключении батареи могут возникнуть небольшие искры. Это нормально.

Переверните Back-UPS и сдвиньте

крышка аккумуляторного отсека выключена

аккумуляторный отсек.

СНИМИТЕ АКБ из АКБ

отсек, и подключить черный провод

к отрицательной (-) клемме аккумуляторной батареи. Гарантия

батарея установлена, как показано ниже.

УСТАНОВИТЕ крышку аккумуляторного отсека

обратно в аккумуляторный отсек.

Поместите Back-UPS, чтобы избежать:

- Прямой солнечный свет
- Чрезмерное тепло
- Чрезмерная влажность или контакт с жидкостями

Подключайте шнур питания Back-UPS непосредственно к розетке, а не к сетевому фильтру
или удлинителю. Сетевая розетка должна быть расположена рядом с оборудованием, и
должен быть легко доступен.

Включение питания

Мощность

Переключатель

Индикатор состояния ИБП

(зеленый - ОК, красный или желтый -

См. Руководство пользователя)

Включение питания

Только защита от перенапряжения

Эти розетки обеспечивают постоянную защиту от скачков напряжения, даже если

Back-UPS выключен.Подключите принтер, факс,

Сканер

или другие периферийные устройства, которым не требуется питание от батареи, в

этих торговых точек.

Резервная батарея

Защита от перенапряжения

Эти розетки получают питание всякий раз, когда Back-UPS включается.
ON. Во время отключения электроэнергии или других проблем с электросетью (перебои в работе, перенапряжение
) эти розетки будут получать питание от
Back-UPS в течение ограниченного времени.Подключите к этим розеткам компьютер, монитор и два других устройства, чувствительных к данным -
(внешний диск или ленточный накопитель).

990-2994B Авторские права 2007 American Power Conversion Corp.

Все остальные товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.

APC, Back-UPS и PowerChute являются зарегистрированными товарными знаками American Power Conversion Corp.

Включение питания

Нажмите выключатель ВКЛ / ВЫКЛ, чтобы включить устройство
.

Один короткий звуковой сигнал и зеленый индикатор «Power On»
подтверждают, что Back-UPS включен и
готов обеспечить защиту.

Back-UPS должен заряжаться не менее 24
часов, чтобы обеспечить достаточное время работы. Устройство
заряжается всякий раз, когда оно подключено к электросети
, независимо от того, включено или выключено устройство.

Back-UPS ES указывает свое рабочее состояние с помощью комбинации визуальных и звуковых индикаторов. Используйте следующую таблицу
, чтобы определить состояние Back-UPS ES.

Визуальные обозначения

(при включении - зеленый)

(заменить батарею - красный)

Звуковая индикация

(зуммер)

Состояние

ЗЕЛЕНЫЙ на

выкл.

Power On - Back-UPS подает согласованное сетевое питание на

подключенного оборудования.

ЗЕЛЕНЫЙ Горит (не горит в течение

4 гудка)

4 сигнала повторяются
каждые 30 секунд

Работа от батареи - Back-UPS обеспечивает питание нагрузки от батареи

подключен к розеткам АКБ.

мигающий ЗЕЛЕНЫЙ

Постоянный звуковой сигнал

(каждые 1/2 секунды)

Предупреждение о низком заряде батареи - Back-UPS подает питание от батареи на

Нагрузка

подключена к розеткам аккумулятора, а аккумулятор имеет 1,5 минуты

Оставшийся заряд батареи

Переменный

ЗЕЛЕНЫЙ И КРАСНЫЙ

Постоянный тон

Обнаружена неисправная батарея - Батарея требует зарядки или срок ее службы истекает

и подлежит замене (см. Замена батареи ).

мигающий

КРАСНЫЙ

Постоянный тон

Аккумулятор отключен - Аккумулятор отключен или неисправен

Батарея

(см. Замена батареи) .

выкл.

Короткий сигнал каждые

4 секунды

Отключение при низком заряде батареи

- При работе от батареи батарея

Питание

почти полностью истощено, и Back-UPS ожидает

для восстановления нормального энергоснабжения от электросети.

выкл.

Постоянный тон

При перегрузке батареи - подключенному оборудованию требуется больше энергии

, чем аккумулятор Back-UPS. Отключайте устройства по одному к

снять перегрузку. Если проблема не устранена, обратитесь в службу технической поддержки APC.

ЗЕЛЕНЫЙ на

Постоянный тон

Перегрузка в сети - Мощность, потребляемая подключенным оборудованием

превышает мощность резервного аккумулятора.

мигающий

КРАСНЫЙ

Сигнал каждые 2 секунды Предупреждение зарядного устройства - Back-UPS обнаружил внутреннюю проблему, но

продолжает питать нагрузку. Обратитесь в службу технической поддержки APC.

выкл.

Постоянный тон

Charger Fault - Back-UPS имеет внутреннюю проблему, и больше не

питание нагрузки. Обратитесь в службу технической поддержки APC.

Переменный

ЗЕЛЕНЫЙ / ЯНТАРНЫЙ / КРАСНЫЙ

выкл.

Кнопочный режим программирования - см. Раздел 4 и таблицу ниже.

ЗЕЛЕНЫЙ мигающий

выкл.

Режим низкой чувствительности - см. Раздел 4 и таблицу ниже.

КРАСНЫЙ мигающий

выкл.

Режим средней чувствительности - см. Раздел 4 и таблицу ниже.

ЯНТАРНЫЙ мигающий

выкл.

Режим высокой чувствительности - см. Раздел 4 и таблицу ниже.

Индикаторы состояния

Регулировка напряжения перехода и
чувствительности

(дополнительно)

В ситуациях, когда Back-UPS или подключенное оборудование
оказывается слишком чувствительным к входному напряжению
, может потребоваться отрегулировать переходное напряжение
.Это очень простая задача, требующая
использования кнопки ВКЛ / ВЫКЛ. Чтобы отрегулировать напряжение переключения
, выполните следующие действия:
1. Подключите Back-UPS к электросети

источник. Back-UPS перейдет в «режим ожидания
» (индикаторы не горят).

2. Полностью нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ для 10

секунды. Светодиод Online начнет светиться в
в циклическом порядке: ЗЕЛЕНЫЙ-ЯНТАРНЫЙ-КРАСНЫЙ, указывая на то, что
переходит в «Программный режим».

3. Back-UPS покажет текущий

, как показано в таблице Transfer Voltage
и регулировки чувствительности ниже.

4. Чтобы выбрать настройку НИЗКОЙ чувствительности, нажмите кнопку

Нажимайте кнопку ВКЛ / ВЫКЛ, пока светодиод не начнет мигать ЗЕЛЕНЫМ.

5. Чтобы выбрать настройку СРЕДНЕЙ чувствительности,

нажимайте кнопку ВКЛ / ВЫКЛ, пока светодиод
не начнет мигать КРАСНЫМ.

6. Чтобы выбрать ВЫСОКАЯ чувствительность, нажмите

нажимайте кнопку ВКЛ / ВЫКЛ, пока светодиод не начнет мигать ЖЕЛТЫМ.

7. Для выхода из режима программирования, когда чувствительность равна

, подождите примерно 5 секунд, и все светодиодные индикаторы
погаснут (не горят).

Подключение оборудования

Регулировка переходного напряжения и чувствительности

Показатели

Мигающий

Чувствительность

Настройка

Диапазон входного напряжения

(для коммунальных служб)

Когда использовать

Зеленый

мигающий

НИЗКИЙ

155–290

Входное напряжение слишком низкое или высокое.
Не рекомендуется для компьютерных нагрузок.

Красный мигающий

СРЕДНИЙ

(заводская установка)

160–280

Back-UPS часто питается от батареи.

Янтарь

мигающий

ВЫСОКИЙ

165–270

Подключенное оборудование чувствительно к колебаниям напряжения
.

Подключение сетевого шнура переменного тока

Подключите шнур питания Back-UPS к сетевой розетке, а не к сетевому фильтру
или удлинителю.Розетка должна находиться рядом с оборудованием
и быть легко доступной.

ИБП Back-UPS

BR650CI / BR650CI-AS

Руководство пользователя

apc% 20ups% 20650% 20circuit% 20 Диаграмма, техническое описание и примечания по применению

1999 - Переходники коннекторные стандарта Аннотация: Текст аннотации недоступен Текст: Текст файла отсутствует	Оригинал	PDF	800-A1-ВОЛОКНО США / 30MFO / 99 Адаптеры Разъем стандарта
2001 - Нет в наличии Аннотация: Текст аннотации недоступен Текст: Текст файла отсутствует	Оригинал	PDF	ГГц / 28 ГГц / 26
2001 - паспорт ic 7495 Краткое описание: Микропроцессор 12 МГц hlx 2001 7495 ic шинная система с двумя 7495 agere apc 7495 ic характеристики микросхемы микропроцессора IC 7495 KU 607 VC базовая блок-схема Текст: текст файла отсутствует	Оригинал	PDF	TAPC640L3x ПБ01-129АТМ типовой лист ic 7495 12 мгц, глк микропроцессор 2001 7495 ic автобусная система с двумя 7495 agere apc 7495 ic лист данных особенности ic 7495 KU 607 VC базовая блок-схема микропроцессора
Нет в наличии Аннотация: Текст аннотации недоступен Текст: Текст файла отсутствует	OCR сканирование	PDF	75-6 г ГГц / 26
QUE ES UN ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ Резюме: DAPC zocalos apc es 500 800-4APC Текст: текст файла недоступен	Оригинал	PDF	P7T10 СПЕЦИФИКАЦИЯ QUE ES UN DAPC Zocalos apc es 500 800-4APC
2001 - разъем apc-7 Аннотация: Текст аннотации недоступен Текст: Текст файла отсутствует	Оригинал	PDF	ГГц / 28 ГГц / 26 разъем apc-7
2012 - СУРТРК2 Аннотация: РУКОВОДСТВО ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ apc smart ups apc ups РУКОВОДСТВО ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ SURT10000XLI APTF10KW01 SURT8000RMXLI apc ups rt 2000 РУКОВОДСТВО ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ SURT10000RMXLI SURT007 apc smart-ups RT 1000 Текст: текст файла отсутствует	Оригинал	PDF
2010 - оптоволоконный разветвитель 1 на 2 Аннотация: оптический разветвитель PLC оптоволоконный разветвитель 1x64 APC 2010 901-200 IEC 61754-20 DSA0020657 G.657 Текст: Нет текста в файле	Оригинал	PDF	1 / NBD116200 2 / NBD116200. to1x64 28701-RDJ оптоволоконный разветвитель 1 на 2 оптический разветвитель plc оптоволоконный разветвитель 1x64 APC 2010 901-200 IEC 61754-20 DSA0020657 G.657
apc es 500 Аннотация: Flatpack 1500 48V ic lm324 apc 1500 VA apc es 500 принципиальная схема elbh APC 1500 СХЕМА Текст: текст файла отсутствует	OCR сканирование	PDF	16G075 16G075 050P3 apc es 500 Flatpack 1500 48V микросхема lm324 apc 1500 ВА принципиальная схема apc es 500 Эльбх ЦЕПНАЯ СХЕМА APC 1500
микросхема lm324 Аннотация: ЦЕПНАЯ СХЕМА APC 1500, лазерный, ЦЕПНОЙ ДИОД APC в формате s2v 16G075-2X LM324 Gigabit Logic 16G075-2L1 16G075-3X FU-63SDF Текст: Текст файла отсутствует	OCR сканирование	PDF	16G075 16G075 LM324 микросхема lm324 ЦЕПНАЯ СХЕМА APC 1500 ЦЕПЬ APC лазера ДИОД в s2v 16G075-2X Гигабитная логика 16G075-2L1 16G075-3X FU-63SDF
2001 - ОР3ЛП26Б Аннотация: OR3T20 ORT8850 7ba2 диод pb7d Текст: Текст файла отсутствует	Оригинал	PDF	OR3T20 DS01-212NCIP OR3LP26B ORT8850 7ba2 диод pb7d
2000 - Нет в наличии Аннотация: Текст аннотации недоступен Текст: Текст файла отсутствует	Оригинал	PDF	США / 30MFO / 2000
2003 - XY 801 Резюме: полированные разъемы APC Proteron Текст: Текст файла отсутствует	Оригинал	PDF
2001 - Коаксиальный разъем AMPhenol Аннотация: Разъем APC7 Текст: Нет текста в файле	Оригинал	PDF

2002 - Нет в наличии Аннотация: Текст аннотации недоступен Текст: Текст файла отсутствует	Оригинал	PDF	TAPC640U3x ПБ01-130АТМ-1
2000 - Нет в наличии Аннотация: Текст аннотации недоступен Текст: Текст файла отсутствует	Оригинал	PDF	США / 30MFO / 2000
Нет в наличии Аннотация: Текст аннотации недоступен Текст: Текст файла отсутствует	OCR сканирование	PDF
2003 - Нет в наличии Аннотация: Текст аннотации недоступен Текст: Текст файла отсутствует	Оригинал	PDF	ГГц / 28 ГГц / 26
AFOP Аннотация: Текст аннотации недоступен Текст: Текст файла отсутствует	OCR сканирование	PDF	199903RB AFOP
2001 - домкрат женский Аннотация: домкрат 3.5 amphenol APC-7 3,5 jack jack 3.5 amphenol B 1567 male jack 3.5 mm jack plug Текст: Текст файла отсутствует	Оригинал	PDF
2001 - Гнездо 4 CONDUCTOR 3,5 мм Аннотация: 4 CONDUCTOR 3.5mm PLUG APC-3 jack 3,5 мм Текст: Текст файла отсутствует	Оригинал	PDF	Rg-402 4 разъема CONDUCTOR 3,5 мм 4 ПРОВОДНИКА 3,5 мм РАЗЪЕМ БТР-3 домкрат 3,5 мм
2003 - Полоса пропускания фотодиода 1550 нм Аннотация: Аналоговый фотодиод, 1550 нм, PIN-фотодиод, 1550 нм, InGaAs, Фотодиод, 1550 нм, Текст: Текст файла недоступен	Оригинал	PDF	R-11-075Ax-P-Sxx / APC 1550 нм LUMNDS541-0703 Полоса пропускания фотодиода 1550 нм Аналоговый фотодиод, 1550 нм, PIN Фотодиод 1550нм Фотодиод InGaAs 1550нм
2005 - Нет в наличии Аннотация: Текст аннотации недоступен Текст: Текст файла отсутствует	Оригинал	PDF	622 Мбит / с MAX3669 622 Мбит / с.MAX3669
2003 - Куни Резюме: рефлектометр Текст: Нет текста в файле	Оригинал	PDF	1300/1550 нм CH-6616 002-037-108P004101 112-360-802V001 110-360-802V001 110-360-801V001 112-360-801V001 Cuni рефлектометр
1999-800-A1-FIBER Аннотация: 861610 см 9908 Текст: Нет текста в файле	Оригинал	PDF	800-A1-ВОЛОКНО США / 30MFO / 99 861610 см 9908

Руководство пользователя Back-UPS® BE 450G / 550G / 650G1 - Брошюра APC BE650G1 - страница 2 из 2

990-3951B
7/2011

© APC by Schneider Electric, 2011.APC, логотип APC, Back-UPS и PowerChute принадлежат Schneider Electric Industries S.A.S., American Power Conversion Corporation,
или их дочерним компаниям. Все другие торговые марки являются собственностью их владельцев.

Индикаторы состояния

Поиск и устранение неисправностей

Регулировка чувствительности к напряжению (опция)

Back-UPS обнаруживает искажения сетевого напряжения и реагирует на них, передавая резервное питание от батареи
для защиты подключенного оборудования.В ситуациях, когда Back-UPS
или подключенное оборудование слишком чувствительны к уровню входного напряжения, необходимо отрегулировать напряжение переключения
.

1. Подключите Back-UPS к розетке. Back-UPS перейдет в режим Standby , индикаторы

гореть не будут.

2. Нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ / ВЫКЛ в течение 10 секунд. Светодиод OnLine будет гореть попеременно зеленым, желтым и красным светом

, указывая на то, что Back-UPS находится в режиме
Program .

3. Светодиод Power On / Replace Battery LED будет мигать зеленым, желтым или красным светом.

указывает на текущий уровень чувствительности. Обратитесь к таблице для объяснения уровней чувствительности напряжения передачи
.

4. Для выбора НИЗКОЙ чувствительности нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ / ВЫКЛ, пока светодиод не замигает

зеленым.

5. Чтобы выбрать СРЕДНЮЮ чувствительность, нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ / ВЫКЛ, пока светодиод

не замигает красным.

6.Чтобы выбрать ВЫСОКУЮ чувствительность, нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ / ВЫКЛ, пока светодиодный индикатор

не замигает желтым.

7. Для выхода из режима Program подождите пять секунд, и все светодиодные индикаторы погаснут.

Программа режим больше не активен.

Сервисное обслуживание

Если устройство требует обслуживания, не возвращайте его дилеру. Выполните следующие действия:

1. Просмотрите раздел руководства Устранение неполадок , чтобы устранить типичные проблемы.

2. Если проблема не исчезнет, обратитесь в службу поддержки клиентов APC.

а. Запишите номер модели, серийный номер и дату покупки. Модель

и серийные номера расположены на задней панели устройства и доступны
через ЖК-дисплей на некоторых моделях.

г. Позвоните в службу поддержки клиентов APC, и технический специалист попытается решить проблему

по телефону. Если это невозможно, техник выдаст вам номер разрешения на возвращенный материал
(RMA #).

г. Если устройство находится на гарантии, ремонт производится бесплатно.

г. Процедуры обслуживания и возврата могут отличаться в зависимости от страны. Инструкции для конкретной страны см. На сайте APC Web

3. Упакуйте устройство должным образом, чтобы не повредить его при транспортировке. Никогда не используйте пену для упаковки

. Гарантия не распространяется на повреждения, полученные при транспортировке. Всегда
ОТКЛЮЧАЙТЕ АККУМУЛЯТОР ИБП перед отправкой в соответствии с правилами Министерства транспорта США
(DOT) и IATA. Батарея
может оставаться в устройстве.

4. Напишите номер RMA, предоставленный службой поддержки клиентов, на внешней стороне упаковки.

Верните устройство застрахованной предоплаченной службой доставки по адресу, указанному службой поддержки клиентов
.

Связаться с

Веб-сайт APC, www.apc.com

Статус

Светодиодный индикатор

Звуковой индикатор включен

Звуковой индикатор выключается

Включение питания
Back-UPS обеспечивает электропитание подключенного оборудования.

Горит зеленый светодиод .

Нет

On Battery
Back-UPS подает питание от батареи к розеткам резервного питания.

Горит зеленый светодиод . Светодиод
не горит во время звуковых сигналов.

Back-UPS издает 4
звуковых сигналов каждые 30 секунд.

Звуковой сигнал прекращается, когда восстанавливается электроснабжение от сети или
выключается Back-UPS.

Предупреждение о низком заряде батареи
Back-UPS подает питание от батареи на розетки резервного питания батареи
, и батарея почти полностью разряжена.

Зеленый светодиод горит частыми
зелеными вспышками.

Back-UPS издает
частых звуковых сигналов каждые
1/2 секунды.

Звуковой сигнал прекращается, когда восстанавливается электроснабжение от сети или
выключается Back-UPS.

Заменить аккумулятор

• Аккумулятор отключен.
• Аккумулятор необходимо зарядить или заменить.

• Замените батарею Светодиод мигает.
• Заменить батарею и Включение питания

Светодиодные индикаторы попеременно мигают.

Постоянный тональный сигнал

Back-UPS выключен.

Отключение при перегрузке
При питании от батареи возникла перегрузка в одной или еще
розетках резервного питания, когда Back-UPS работает от батареи
.

Нет

Постоянный тональный сигнал

Back-UPS выключен.

Спящий режим
При питании от аккумулятора аккумулятор полностью разряжен. ИБП
Back-UPS «проснется» после восстановления электроснабжения.

Нет

Back-UPS издает звуковой сигнал
каждые четыре
секунд.

Звуковой сигнал прекращается, когда:

• Электропитание восстанавливается
• Электроснабжение не восстанавливается в течение 32 секунд
• Back-UPS выключается

Неисправность электропроводки в здании
Электропроводка в здании представляет опасность поражения электрическим током, что должно быть устранено квалифицированным электриком
.

Неисправность проводки в здании Светодиод
горит красным

Нет

Back-UPS отключен от розетки
или подключен к розетке с неправильной проводкой.

Проблема и возможная причина

Решение

Back-UPS не включается

Back-UPS не включен
.

Нажмите кнопку P

OWER

кнопка.

Back-UPS не подключен к электросети
, в стенной розетке отсутствует электроснабжение
или в электросети
наблюдается обрыв питания
или повышенное напряжение.

Убедитесь, что шнур питания надежно подключен к
розетке и что в розетке есть напряжение
. Если возможно,
проверьте, включена ли розетка.

Батарея не подключена.

Подключите аккумулятор. См. «Подключение батареи
» на стр. 1 данного руководства.
В случае, если Back-UPS не получает питания от электросети
и подключена батарея, может быть инициирован холодный запуск
. Нажмите и удерживайте кнопку Power On
, пока Back-UPS не издаст два звуковых сигнала.

Back-UPS включен, индикатор замены батареи мигает, а устройство издает постоянный звуковой сигнал

Батарея отключена.

В подключенном оборудовании пропадает питание

Возникла перегрузка Back-UPS
.

Удалите все второстепенное оборудование, подключенное к розеткам
. Поочередно повторно подключайте оборудование к
Back-UPS.

Аккумулятор Back-UPS полностью разряжен.

Подключите Back-UPS к электросети и дайте
батарее зарядиться в течение восьми часов.

Программное обеспечение PowerChute завершило работу
из-за сбоя питания.

Это нормальная работа Back-UPS.

Подключенное оборудование не принимает
ступенчато-аппроксимированной синусоидальной формы
от Back-UPS.

Форма выходного сигнала предназначена для компьютеров
и периферийных устройств. Он не предназначен для использования
с оборудованием с моторным приводом.

Может потребоваться обслуживание Back-UPS.

Обратитесь в службу технической поддержки APC для получения более подробной информации по поиску и устранению неисправностей.

Загорается индикатор питания, и Back-UPS издает 4 звуковых сигнала каждые 30
секунд

Back-UPS работает от батареи
.

Back-UPS нормально работает от батареи
. На этом этапе пользователь должен сохранить все открытые файлы
и выключить компьютер. Когда питание от сети
будет восстановлено, аккумулятор перезарядится.

Светодиод Power On мигает раз в секунду, а Back-UPS издает один звуковой сигнал
каждую секунду

У батареи Back-UPS
осталось примерно две минуты из
оставшегося времени работы.

Аккумулятор Back-UPS почти полностью разряжен.
. На этом этапе пользователь должен сохранить все открытые файлы
и выключить компьютер. Когда питание от сети
будет восстановлено, аккумулятор перезарядится.

Горит светодиод «Неисправность проводки в здании».

Электропроводка в здании представляет опасность поражения электрическим током.
должен быть устранен квалифицированным электриком.

Не включайте Back-UPS. Вызовите квалифицированного электрика
для устранения неисправности проводки в здании.

У Back-UPS недостаточное время работы от аккумулятора.

Аккумулятор заряжен не полностью.

Срок службы батареи истекает
, и ее необходимо заменить.

Оставьте Back-UPS подключенным к электросети на
16 часов, пока батарея заряжается до полной емкости.
По мере старения аккумулятора время автономной работы уменьшается.
Обратитесь в APC на веб-сайте от www.apc.com От до
закажите сменные батареи.

Соединение Back-UPS с Интернетом потеряно во время отключения электроэнергии

Модем потерял питание.

Подключите модемный кабель к одному из выходов резервного аккумулятора
и защиты от перенапряжения.

Светодиод

Мигает

Чувствительность

Настройка

Диапазон входного напряжения

(работа от сети)

Рекомендуемое использование

Зеленый

От переменного тока до 142 В переменного тока

Используйте эту настройку с оборудованием, которое менее
чувствительно к колебаниям напряжения или искажениям формы сигнала
.

Красный

СРЕДНИЙ

От 92 до 139 В переменного тока

Заводские настройки по умолчанию. Используйте эту настройку
при нормальных условиях.

Желтый

ВЫСОКИЙ

От 96 В переменного тока до 136 В переменного тока

Используйте эту настройку, когда подключенное оборудование
чувствительно к колебаниям напряжения и формы сигнала
.

резервных копий 650

4.6 из 5 звезд 17,739. Не устанавливайте все устройство под прямыми солнечными лучами, в местах с повышенной температурой и т.д. Обсудите: APC Back-UPS Pro 650 ВА - ИБП - серия 650 ВА.Я собираюсь подключить к нему свои системы сегодня и получаю ровный звуковой сигнал с мигающим красным светодиодом. Получите бесплатную консультацию по эксплуатации Back-UPS 650 APC или задайте вопрос об авторских правах Back-UPS 650 APC. ИБП APC, устройство защиты от перенапряжения для ИБП 650 ВА, резервная батарея BE650G1, защита данных, источник бесперебойного питания Back-UPS, черный. мой APC Back-UPS 650 издает 4 звуковых сигнала каждые 30 секунд. Подключенное оборудование теряет питание. благодаря. Back-UPS 650 VA 230 V с AVR (BX650CI-AS) Обзор Не устанавливайте устройство под прямыми солнечными лучами, в местах с повышенной температурой или влажностью или в контакте с жидкостями. , а затем вставьте его в устройство.Несоответствующее время работы. Back-UPS NS не включается. Я купил этот набор 2 года назад, и первый работал нормально около полутора лет. Индикатор включения питания мигает, а ИБП Back-APC, устройство защиты от перенапряжения ИБП 650 ВА, резервная батарея BE650G1, защита данных, источник бесперебойного питания Back-UPS - черный. ... APC BE650G1 BE650G1 Back-UPS ES 650 Система резервного питания от батарей, 8 розеток, 650 ВА, влажность 365 Дж. Или контактирующая с жидкостями. Но если произойдет длительный перерыв в работе, из-за которого Back-UPS выключится, он не перезапустится после восстановления подачи электроэнергии.У меня есть Back-UPS 650 ES, который я не использовал, может быть, 2 года, но до этого работал хорошо. Затем он начал проваливать самотестирование, поэтому я позвонил в сервисный центр, и они заменили его на новый. Будьте вежливы, вежливы и не выходите из темы. Программное обеспечение APC PowerChute Вам нужно будет заполнить форму и отправить ее обратно в ACP, чтобы получить интерфейсный кабель и программное обеспечение PoweChute plus. APC Back-UPS Pro® 280/420/650 Руководство пользователя 990-2037B Версия 3 12/97 Установка и первый запуск Для получения гарантийного покрытия заполните и верните регистрационную карточку гарантии.Настройка и установка. Авторизуйтесь, чтобы комментировать. Будьте вежливы, вежливы и не выходите из темы. Типичная неисправность, сухой конденсатор C38 22uF 50V 105C. Удаляем комментарии о том, что… Вытягиваем ручку разъема аккумулятора do wn, а потом вдавливаем в блок. Руководство APC Back-UPS 650. UR18650RX x 33pcs12.60V 22Ah 3s11p Принципиальная схема: https://www.yousun.org/archives/101 Батареи обычно необходимо изолировать. Это руководство относится к категории Источники бесперебойного питания (ИБП) и было оценено 1 человеком со средней оценкой 9.8. APC Back-UPS 650 APC Back-UPS 750 ВА APC Back-UPS RS 500 Источник бесперебойного питания (ИБП) APC Manua. Получите его как можно скорее в среду, 27 января. Manua.ls гарантирует, что вы найдете нужное руководство в кратчайшие сроки. Новый аккумулятор высокого качества, гарантия 1 год. Он также защищает ваше оборудование от повреждающих скачков и скачков напряжения, которые проходят по линиям электроснабжения и телефонным линиям. Гарантированная производительность! Manuels de Back-UPS 650 de% brand. Несоответствующее время работы. Просмотрите бесплатно инструкцию по эксплуатации APC Back-UPS 650 или задайте свой вопрос другим владельцам APC Back-UPS 650.Нет питания на розетках защиты от перенапряжения. Теперь проблема в том, что APC продолжает подавать 4 коротких последовательных звуковых сигнала, затем он останавливается, примерно через 30 секунд он будет издавать такой же звуковой сигнал. Нет питания на розетках защиты от перенапряжения. Просмотрите руководство для APC Back-UPS 650 бесплатно здесь. Тема: Помогите мне найти принципиальную схему ИБП APC BK650Ei APC Back-UPS 650 с резервным аккумулятором и защитой от перенапряжения, черный (BVN650M1) 69,99 долларов 69 долларов США. Мы удаляем комментарии, нарушающие нашу политику, и рекомендуем вам прочитать их.32. Я пытался включить его, не подключая к стене, но все равно издает 4 звуковых сигнала каждые 30 секунд. 74,32 $ 74 $. Осталось 2 штуки - скоро закажу. APC Back-UPS 650 обеспечивает достаточное резервное питание от батареи, чтобы вы могли работать в случае кратковременных отключений электроэнергии. Мой APC Back-UPS 650 отлично справляется с кратковременными отключениями. Резервные копии 650 Мы делаем поиск резервных копий 650 быстрым и простым каждый раз! Неделю назад мы купили новый компьютерный набор. Ищете руководство? Сменный аккумулятор, совместимый с APC Back-UPS 650 ВА BX650LI-MS.Back-UPS включен, но индикатор замены батареи мигает, а устройство издает постоянный звуковой сигнал. Получите его в среду, 10 марта. Подключенное оборудование теряет питание. Осмотр Осмотрите ИБП после получения. Ознакомьтесь с техническими характеристиками и ценами настольного ИБП Back-UPS 650 ВА. Индикатор питания горит, и Back-UPS ES издает четыре звуковых сигнала каждые 30 секунд. Back-UPS ES не включается. APC Back-UPS® 300, 500, 650 Руководство пользователя 990-2004E Версия 7 12/99 Осмотр Осмотрите ИБП и его содержимое при получении: • Руководство пользователя • Кабельные ремни (2) ИБП • • Телефонный кабель • Гарантийный талон • Решения APC журнал • Политика защиты оборудования Модели на 500 и 650 ВА: • Компакт-диск с программным обеспечением PowerChute® plus • Интерфейсный кабель • Лист установки программного обеспечения Обсудить: APC Back-UPS 650 ВА - ИБП - Серия 650 ВА.Индикатор питания горит, и Back-UPS NS издает четыре звуковых сигнала каждые 30 секунд. Подключаем аккумулятор. Индикатор питания мигает, и Back-UPS подает одновременно два звуковых сигнала в секунду. Авторизуйтесь, чтобы комментировать. Back-UPS ES не включается. Подключенное оборудование теряет питание. Индикатор неисправности проводки в здании горит. Затем процессор / компьютер неожиданно выключается, затем, когда мы пытаемся его включить, он включается на секунду, но затем немедленно выключается. Уведомить оператора связи 99 74,95 долларов США 74,95 долларов США. Re: APC Back-UPS CS 650 BK650EI не работает - "От батареи" горит, низкое напряжение батареи APC Back-UPS CS 650 BK650EI MAIN BOARD 640-0565_REV04 Не включать, батарея разряжена.Это руководство доступно на следующих языках: английский. И еще с ним APC Back-UPS 650. Back-UPS 650 специально разработан для работы в тяжелых условиях и имеет https://www.cnet.com/products/apc-back-ups-cs-650-ups-650-va Back-UPS 650 VA 120 V с Обзор VR (BX650CI-LM). может кто-нибудь помочь мне в этом вопросе! Ознакомьтесь с последними рейтингами, обзорами и советами по устранению неполадок, написанными техническими специалистами, работающими в таких компаниях, как ваша. Это делает его бесполезным, если электричество отключается, пока меня нет дома.4.6 из 5 звезд 61. Бесплатная доставка по Amazon. Резервные копии 650 показали нам очень впечатляющий результат резервного копирования: 35 минут и 27 секунд - это намного больше того, что мы ожидали от этого продукта за 199 долларов США. Нет питания на розетках защиты от перенапряжения. Привет, spicehead-88htj. Четыре звуковых сигнала каждые 30 секунд означают, что ИБП работает от батареи. Индикатор неисправности проводки в здании горит. Индикатор питания мигает, и Back-UPS подает одновременно два звуковых сигнала в секунду. Наша база данных содержит более 1 миллиона руководств в формате PDF от более чем 10 000 брендов.Индикатор питания горит, и Back-UPS ES издает четыре звуковых сигнала каждые 30 секунд. Когда он включен, он подает питание на мои устройства, но звук слишком сильный, чтобы вынести его>

Финансирование программы «Цифровая Европа», Антонин Скалиа о Конституции, Омникаре из Нью-Гэмпшира, Chrono Trigger Frog присоединяется к вечеринке, Обзор витаминов Ritual Postnatal, Шоу школы запугивания Каспера,

Amazon.com: Резервное копирование и защита от перенапряжения APC Back-UPS (BE750G): Домашнее аудио и кинотеатр

Я получил APC BE750G для клиента в качестве резервной копии для диска Synology DS214 + NAS в месте с заведомо проблемным питанием.Это поддерживаемая модель для устройств Synology, и это было одной из причин выбора этой модели.

Другие причины для выбора этого ИБП включают:
1) он имеет подходящую емкость для Synology
2) с бесплатной доставкой Amazon Prime это хорошая цена
3) долгая и в целом очень положительная история использования APC UPS

Устройство построен как гигантский удлинитель с двумя линиями вилок: одна с резервным аккумулятором, а другая с защитой от перенапряжения. Этот макет хорошо подходит для этого клиента; офис.

Установка включает в себя вытаскивание батареи, достаточное для подсоединения довольно жесткого провода питания к положительной клемме. Это требует некоторой силы пальцев. Не удивляйтесь, если при подключении возникнет небольшая искра. Это нормально.

Устройство имеет два соединения: шнур питания (очевидно), который должен входить в линию разъема резервного аккумулятора, и кабель USB для обмена информацией об уровне заряда аккумулятора и состоянии электросети. USB-кабель - это то, как ваше устройство знает, что нужно выключиться, прежде чем батареи разрядятся слишком сильно.

ПРИМЕЧАНИЕ. Я настоятельно рекомендую НИКОГДА не подключать лазерный принтер к этому ИБП. Когда они запускаются, их текущая загрузка огромна, поскольку они быстро нагревают барабан, чтобы вывести первую страницу. Самый распространенный сценарий отказа ИБП, с которым я столкнулся, - это игнорирование этого предупреждения.

Synology имеет встроенную поддержку APC UPS. Для ПК в комплект входит программное обеспечение APC PowerChute. Это необходимо для управления ИБП, контроля за отключением окон и (я думаю, это важно) для ведения учета качества электроэнергии в сети.Это включает напряжение, частоту, сбои, скачки, низкое напряжение, частоту и сбои. С помощью Powerchute можно запустить самотестирование ИБП для проверки состояния батареи.

Даже без Powerchute Windows 7 и новее (возможно, Vista тоже) должны автоматически распознавать USB-соединение ИБП и обеспечивать базовое управление.

Срок службы батареи в этом и большинстве ИБП ограничен. Обычно это примерно 3 года. APC имеет программу замены / утилизации аккумуляторов и, похоже, устанавливает справедливые цены и обеспечивает экологически безопасную переработку своих свинцово-кислотных аккумуляторных батарей.В долгосрочной перспективе для меня это плюс APC.

Поскольку это было как раз подходящее устройство для нашего NAS-сервера (или небольшого ПК / монитора) и хорошая история с устройствами UPS APC, я даю BE750G 5 звезд.

Надеюсь, это кому-то поможет!

ОБНОВЛЕНИЕ: 12 октября 2017 г .:
Прошло почти 2 года с тех пор, как это устройство было введено в эксплуатацию, и оно защищает Synology NAS от многих кратковременных отключений и сигнализирует о правильном отключении перед разрядкой батареи при более длительных отключениях.

ИБП UPS APC Back-UPS 650VA, AVR, 230V, CIS

Инструкция по эксплуатации APC BR650CI-RS

Обзор ИБП APC Back-UPS BR650CI-RS

Описание

Комплектация и гарантия

Внешний вид

Внутреннее устройство

Батарея

Схемотехника

Тестирование

Работа от электросети

Работа от батареи

Стендовое тестирование

Тесты на реальной нагрузке

Заряд батареи

Холодный старт и работа с APFC

Интерфейс и программное обеспечение

Вывод

APC Back-UPS ES 400VA 230V Russian

APC Back-UPS ES 525VA Russian

APC Back-UPS ES 550VA 230V Russian

APC Back-UPS ES 700VA 230V Russian

APC Back-UPS CS 350VA

APC Back-UPS CS 500VA, 230V, Russia

APC Back-UPS CS 500VA

APC Back-UPS CS 650VA, 230V

Back-UPS RS 500VA

APC Back-UPS RS 650VA, 230V, without auto-shutdown software Russia

APC BACK-UPS RS 800VA 230V

APC Back-UPS RS 1000VA 230V

APC Back-UPS RS 1100VA, 230V, without auto shutdown software, Russia

APC Back-UPS RS 1200VA LCD 230V

APC BACK-UPS RS 1500VA 230V

APC Back-UPS RS 1500VA LCD 230V

APC BACK-UPS HS 500VA 230V

Руководство пользователя Back-UPS BX650CI-RS 650 VA 230 V

Back-UPS 650 ВА, 230 В с функцией AVR (BX650CI-RS)

Руководство пользователя Back-UPS BC750 -RS 230 В

Установка и эксплуатация Back-UPS Pro 900

ИСТОЧНИК БЕСПЕРЕБОЙНОГО ПИТАНИЯ

Инвертор с чистой синусоидой

Прочтите перед использованием

ИМПУЛЬС ЮНИОР 450 ВА, 650 ВА, 850 ВА, 1000 ВА. Источник Бесперебойного Питания. Руководство по эксплуатации. Версия 1.1, 2017 г.

Руководство по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации

LPY-B-PSW-500VA+ \ 800VA+ \ 1000VA+ \ 1500VA+

Зарядное устройство PB-607

Руководство пользователя

Инструкция по эксплуатации

Руководство пользователя

Руководство по эксплуатации

ИБП Powerware 5110 Руководство пользователя

Dell XC720xd Руководство по началу работы

Руководство пользователя

RUS Руководство пользователя ALCT 6/24-10

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Руководство пользователя

PF-016 Руководство по эксплуатации

Руководство по эксплуатации

Apc Back-UPS 650VA AVR 230V CIS 650VA 390W, BX650CI-RS User Manual

ИБП APC Back-UPS 650VA BX650CI-RS

APC Back-UPS Pro 280/420/650 Руководство пользователя

APC Back-UPS 650 ВА, инструкция по эксплуатации

Страница: 0

Страница: 1

Страница: 2

Страница: 3

Страница: 4

APC BACK-UPS BR650CI Руководство пользователя | 2 страницы

apc% 20ups% 20650% 20circuit% 20 Диаграмма, техническое описание и примечания по применению

1999 - Переходники коннекторные стандарта

2001 - Нет в наличии

2001 - паспорт ic 7495

Нет в наличии

QUE ES UN ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ

2001 - разъем apc-7

2012 - СУРТРК2

2010 - оптоволоконный разветвитель 1 на 2

apc es 500

микросхема lm324