Apc smart ups 1500 подключение внешнего аккумулятора: Как подсоединить аккумулятор к ИБП — расширение функционала ИБП — ESR Energy — Дизельные генераторы, электростанции, цены на дизель-генераторные установки

Содержание

Руководство пользователя по источнику бесперебойного питания Schneider Electric APC Smart-UPS

Руководство По Эксплуатации

Smart-UPS ™
Источник бесперебойного питания
750/1000/1500/2200/3000 VA
100/120/230 В переменного тока
500 В.А.
100 Vac
Башня

Для профессиональных бизнес-приложений — не для потребительского использования

Важные сообщения о безопасности

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ — В этом руководстве содержатся важные инструкции, которым необходимо следовать при установке и техническом обслуживании блока управления питанием, блока сервисного байпаса и батарей.
Внимательно прочтите инструкции и осмотрите оборудование, чтобы ознакомиться с устройством, прежде чем пытаться его устанавливать, эксплуатировать, обслуживать или обслуживать. Следующие специальные сообщения могут появляться в этом документе или на оборудовании, чтобы предупредить о потенциальных опасностях или привлечь внимание к информации, которая разъясняет или упрощает процедуру.
Добавление этого символа к этикетке «Опасно» или «Предупреждение» указывает на наличие опасности поражения электрическим током, которая может привести к травмам в случае несоблюдения инструкций.
Это предупреждающий символ. Он используется для предупреждения о потенциальной опасности получения травм. Соблюдайте все сообщения о безопасности, следующие за этим символом, чтобы избежать возможных травм или смерти.

ОПАСНО!
ОПАСНО указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, приведет к смерти или серьезной травме.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к смерти или серьезной травме.

ВНИМАНИЕ!
ВНИМАНИЕ указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к травмам легкой или средней степени тяжести.

ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ используется для обозначения действий, не связанных с причинением телесных повреждений.

Правила обращения с продуктом

Безопасность и общая информация

При получении проверьте содержимое упаковки.
Сообщите перевозчику и дилеру, если есть какие-либо повреждения.

Соблюдайте все национальные и местные электротехнические нормы.
Все электромонтажные работы должны выполняться квалифицированным электриком.
Изменения и модификации данного устройства, не одобренные в явной форме компанией Schneider Electric, могут привести к аннулированию гарантии.
Это устройство предназначено только для использования в помещении.
Не используйте это устройство под прямыми солнечными лучами, в контакте с жидкостями или в местах с чрезмерной запыленностью или влажностью.
Убедитесь, что вентиляционные отверстия на ИБП не заблокированы. Оставьте достаточно места для надлежащей вентиляции.
Оборудование тяжелое. Всегда применяйте безопасные методы подъема, соответствующие весу оборудования.

Безопасность батареи

Заземлять аккумуляторную систему не требуется. Пользователь имеет возможность привязать систему аккумуляторных батарей к массе шасси либо на положительной, либо на отрицательной клемме аккумулятора.
При замене батарей заменяйте их на батареи того же количества и типа.
Батареи обычно служат от двух до пяти лет. Факторы окружающей среды влияют на срок службы батареи. Повышенная температура окружающей среды, низкое качество электроснабжения и частые кратковременные разряды сокращают срок службы батареи. Батареи следует заменить до окончания срока службы.
Немедленно замените батареи, когда прибор указывает на необходимость замены батареи.
Schneider Electric использует герметичные свинцово-кислотные батареи, не требующие обслуживания. При нормальном использовании и обращении контакт с внутренними компонентами аккумулятора отсутствует. Перезаряд, перегрев или другое неправильное использование батарей может привести к разрядке электролита в батарее. Вытекающий электролит токсичен и может быть вредным для кожи и глаз.
ВНИМАНИЕ: Перед установкой или заменой батареек снимите украшения, такие как наручные часы и кольца.
Высокий ток короткого замыкания через проводящие материалы может вызвать серьезные ожоги.
ВНИМАНИЕ: Не бросайте батареи в огонь. Батареи могут взорваться.
ВНИМАНИЕ: Не вскрывайте и не ломайте батареи. Выброшенный материал опасен для кожи и глаз и может быть токсичным.

Безопасность при выключении
ИБП содержит внутренние батареи и может представлять опасность поражения электрическим током даже при отключении от параллельной цепи (сети). Перед установкой или обслуживанием оборудования проверьте:

Входной автоматический выключатель находится в положении ВЫКЛ.
Внутренние батареи ИБП удалены.

Предупреждение FCC

Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса A в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при эксплуатации оборудования в коммерческой среде. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется с нарушением инструкций по эксплуатации, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Эксплуатация этого оборудования в жилом районе может вызвать вредные помехи, и в этом случае пользователь должен будет устранить помехи за свой счет.

Описание товара:

APC ™ от Schneider Electric Smart-UPS ™ — это высокопроизводительный источник бесперебойного питания (ИБП). ИБП обеспечивает защиту электронного оборудования от перебоев в электроснабжении, падений, провалов и скачков напряжения, небольших колебаний напряжения в электросети и значительных помех. ИБП также обеспечивает резервное питание от батареи для подключенного оборудования до тех пор, пока напряжение в сети не вернется к приемлемому уровню или пока батареи не будут полностью разряжены.
Это руководство пользователя доступно на прилагаемом компакт-диске и на APC by Schneider Electric. webсайта, www.apc.com.

Характеристики

Дополнительные характеристики см. В APC by Schneider Electric. webсайт www.apc.com.

экологическая

Температура	Операционный	От 0 до 40 ° C (от 32 до 104 ° F)
Температура	Память	От -15 до 45 ° C (от 5 до 113 ° F) заряжайте аккумулятор ИБП каждые шесть месяцев
максимальная Высота	Операционный	3,000 м (10,000 футов)
максимальная Высота	Память	15,000 м (50,000 футов)
Влажность	0% до 95% относительной влажности, без конденсации

Продукт закончилсяview

Особенности передней панели

1	Интерфейс дисплея	500/750/1000/1500 ВА	2200/3000 ВА
2	Гнездо
3	Батарея
4	Разъем внутренней батареи

На задней панели представлены модели от 500 ВА до 1500 ВА

USB-порт
Последовательный порт
Винт заземления шасси
SmartSlot
Выключатель
Вход ИБП
Магазины
Разъем внутренней или внешней батареи

На задней панели представлены модели на 2200 ВА и 3000 ВА.

Порт USB
Последовательный порт
Винт заземления шасси
SmartSlot
Выключатель
Вход ИБП
Магазины
Разъем EPO

Установка

Информацию по установке ИБП см. В Руководстве по установке Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 ВА 100/120/230 В переменного тока, 500 ВА 100 В переменного тока в корпусе Tower, которое входит в комплект поставки ИБП. Руководство по установке также доступно на компакт-диске с документацией, прилагаемом к ИБП, и на APC by Schneider Electric. webсайта, www.apc.com.

Эксплуатация

Подключить оборудование

ВНИМАНИЕ!
РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

Соблюдайте все местные и национальные электротехнические нормы.
Электромонтаж должен выполняться квалифицированным электриком.
Всегда подключайте ИБП к заземленной розетке.
Несоблюдение этих инструкций может привести к травмам легкой или средней степени тяжести.

Примечание: Модель ИБП мощностью 2200/3000 ВА 100 В переменного тока будет заряжаться до 90% мощности за первые четыре с половиной часа нормальной работы.
Все остальные модели будут заряжаться до 90% емкости за первые три часа нормальной работы.
Не ожидайте полной продолжительности автономной работы в течение этого начального периода зарядки.

Подключите оборудование к розеткам на задней панели ИБП.
Подключите ИБП к электросети здания.
Всегда подключайте ИБП к двухполюсному трехпроводному заземленному источнику.
Чтобы использовать ИБП в качестве главного выключателя ВКЛ / ВЫКЛ, включите все оборудование, подключенное к ИБП.
Нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ на передней панели ИБП, чтобы включить ИБП и все подключенное оборудование.
См. «Основная группа розеток и группа управляемых розеток» на стр. 11 для получения информации о том, как настроить группы розеток.

Характеристики задней панели
Последовательный порт: Подключитесь к компьютеру, чтобы использовать программное обеспечение для управления питанием.
USB-порт: Подключитесь к компьютеру, чтобы использовать программное обеспечение для управления питанием.
Примечание. Последовательное соединение и соединение USB нельзя использовать одновременно.
Винт заземления: ИБП оснащен винтом заземления для подключения заземляющих проводов при переходных напряжениях.tagэлектронные устройства. Перед подключением заземляющего провода отключите ИБП от электросети.

Панель дисплея

1	Светодиод онлайн
2	Клавиша включения / выключения ИБП
3	Индикатор работы от батареи
4	Светодиод неисправности проводки на объекте
5	Индикатор замены батареи
6	Интерфейс дисплея
7	Клавиши со стрелками ВВЕРХ / ВНИЗ
8	Введите ключ
9	Клавиша ESCAPE

Использование интерфейса дисплея
Используйте кнопки со стрелками ВВЕРХ / ВНИЗ для прокрутки пунктов главного меню. Нажмите ENTER, чтобы view подменю под каждым параметром главного меню. Нажмите ESCAPE, чтобы выйти из подменю и вернуться в главное меню.

Стандартные меню
Стандартные меню — это наиболее часто используемые меню.

Меню	Общие функции
Статус	View Информация об ИБП:
	•Рабочий режим •Эффективность • Мощность нагрузки • Нагрузка ВА • Состояние заряда аккумулятора • Расчетное время работы	• Температура батареи •Вход •Выход • Последний перевод • Последнее самотестирование ИБП
Конфигурация	Настройте параметры ИБП:
	•Язык • Качество местной электроэнергии: хорошее, удовлетворительное, плохое • Тип меню: стандартное или расширенное. • Звуковая сигнализация	• Дисплей (автоматическое затемнение, автоматическое выключение, всегда включено) • Дата установки батареи • Восстановить заводские настройки по умолчанию
Тест и Диагностика	Выполнение тестов и диагностических функций ИБП:
	• Самопроверка ИБП • Проверка аварийных сигналов ИБП • Калибровочный тест
О нас	View Информация об ИБП:
	• Модель ИБП • Номер детали ИБП. • Серийный номер ИБП. • Дата производителя ИБП	• Номер детали батареи. • Дата установки батареи • Замените батарею на • Прошивка ИБП 1

Расширенное меню
Расширенные меню предоставляют дополнительные параметры для ИБП и доступны только в том случае, если интерфейс дисплея настроен на использование расширенных меню.

Меню	Общие функции
	View подробная информация об ИБП:
Статус	•Рабочий режим •Эффективность • Мощность нагрузки • Нагрузка ВА •Нагрузка Amps • Энергия нагрузки • Состояние заряда аккумулятора • Расчетное время работы • Объем батареиtage	• Температура батареи •Вход •Выход • Последний перевод • Последнее самотестирование ИБП • Группа розеток I (если имеется контролируемая розетка) • IP-адрес ПСУ (при наличии ПСУ)
Конфигурация	Настройте дополнительные параметры ИБП:
	•Язык • Местное качество электроэнергии • Тип меню • Звуковая сигнализация • Дисплей (Auto Dim, Auto oir, Always On) • Чувствительность • Низкая передача • Высокая передача • Предупреждение о низком заряде батареи • Автоматическое самотестирование	• Дата установки батареи • Сброс счетчика энергии • Войдите в мастер настройки. • Обновление прошивки (режим ожидания) • Восстановить заводские настройки по умолчанию • Настроить розетки основной группы • Настроить розетки группы I (если доступна контролируемая розетка) • Настроить NMC (при наличии NMC)
Control	Управляйте основной и переключаемой группой розеток, чтобы включить, выключить, выключить или перезагрузить.
lest & Dings	Выполнение функций тестирования и диагностики ИБП:
	• Самопроверка ИБП • Проверка аварийных сигналов ИБП • Калибровочный тест
Журнал	View событие и журналы для информации о произошедших событиях ИБП.
О нас	View Информация об ИБП:
	• Модель ИБП • Номер детали ИБП. • Серийный номер ИБП. • Дата производителя ИБП • Батарейный поддон № • Дата установки батареи • Замените батарею на • Прошивка ИБП 1 • Прошивка ИБП 2 • Прошивка ИБП 3 • Прошивка ИБП 4	• Модель NMC № * • Серийный номер NMC * • Версия оборудования NMC * • Дата изготовления NMC * • MAC-адрес NMC * • SmanSlot FW I * • SmanSlot FW 2 * • SmanSlot FW 3 * * При наличии NMC

Конфигурация

Настройки ИБП

Параметры запуска
Настройте эти параметры при первоначальном запуске с помощью интерфейса дисплея. В качестве альтернативы настройку можно выполнить с помощью программного обеспечения PowerChute ™.
Примечание: Во время запуска используйте интерфейс дисплея для настройки этих параметров. Если ничего не выбрано, устройство будет использовать настройки по умолчанию.

функция	По умолчанию	Доступные опции	Описание
Язык	Английский	•Английский •Французкий язык* •Немецкий* •Испанский* • итальянский * •Португальский* •Японский*	Язык интерфейса дисплея. * Языковые параметры зависят от модели.
Качество местной электроэнергии	Хорошо	•Хороший •Справедливый •Бедных	Выберите качество входящего сетевого питания. • Если выбрано значение «Хорошее», устройство будет работать от батареи чаще, чтобы обеспечить наиболее чистое питание подключенного оборудования. • Если выбрано «Плохое», ИБП будет допускать большее количество колебаний напряжения и будет реже использовать питание от батареи. Если вы не уверены в качестве электроэнергии в данной местности, выберите «Хорошее».
Тип меню	Стандарт	Стандартный или расширенный	Стандартные меню отображают ограниченный набор меню и параметров. Расширенное меню включает все параметры.

общие настройки
Настройте эти параметры в любое время. Используйте интерфейс дисплея или программное обеспечение PowerChute.

функция	По умолчанию	Доступные опции	Описание
Высокая точка передачи	100 В переменного тока: 108 В переменного тока	108 В ~ -114 В ~	Чтобы избежать ненужного использования батареи, установите точку передачи выше, еслиtage является хронически высоким, и подключенное оборудование, как известно, работает в этом состоянии. Настройка качества электроэнергии будет автоматически изменить эту настройку. Примечание. Для настройки этого параметра используйте расширенное меню.
	120 В переменного тока: 127 В переменного тока	127 В переменного тока — 136 В переменного тока
	230 В переменного тока: 253 В переменного тока	253 В переменного тока — 265 В переменного тока
Низкая точка передачи	100 В переменного тока: 92 В переменного тока	86 В переменного тока — 92 В переменного тока	Установите нижнюю точку передачи, еслиtage является хронически низким, и подключенное оборудование может выдерживать это состояние. Этот параметр также можно изменить с помощью параметра качества электроэнергии. Примечание. Для настройки этого параметра используйте расширенное меню.
	120 В переменного тока: 106 В переменного тока	97 В переменного тока — 106 В переменного тока
	230 В переменного тока: 208 В переменного тока	196 В ~ -208 В ~

Номинальная мощность на выходеtage	100 Vac	Нет	Только модели на 230 В перем. Тока: установите номинальную выходную мощность.tage ИБП в режим ожидания.
	120 Vac	Нет
	230 Vac	• 220 В переменного тока • 230 В переменного тока • 240 В переменного тока
Чувствительность передачи	Обычный запуск	Нормальный, уменьшенный, низкий	Выберите уровень чувствительности к событиям, связанным с питанием, который будет допускать ИБП. • Нормальный: ИБП будет работать от батареи чаще, чтобы обеспечить наиболее чистое питание подключенного оборудования. • Низкий: ИБП выдерживает большее количество колебаний питание и будет реже переходить на питание от аккумулятора. Если подключенная нагрузка чувствительна к сбоям питания, установите чувствительность на Нормальный.
Предупреждение о низком заряде батареи	120 с	Установите значение в секундах	ИБП издаст звуковой сигнал, когда оставшееся время работы достигнет этого уровня.
Дата последней замены батареи	Дата устанавливается на заводе	Сбросьте эту дату при замене аккумуляторного модуля.
Звуковая сигнализация	On	Вкл Выкл	ИБП отключит все звуковые сигналы, если для этого параметра установлено значение «Выкл.» Или при нажатии клавиш дисплея.
ERy Батарея Настройка самотестирования	При запуске и каждые 14 дней с момента последнего теста	•Никогда • Только запуск • Частота тестирования (каждые 7–14 дней)	Интервал, с которым ИБП выполняет самотестирование.
Сброс к заводским настройкам	Нет	Да нет	Восстановите заводские настройки ИБП по умолчанию.

Основная группа торговых точек и группа контролируемых торговых точек

Обзор
Группу основных розеток и группу контролируемых розеток можно настроить на независимое выключение, включение, выключение и перезагрузку подключенного оборудования. (Эти функции недоступны для блоков 500 ВА или 750 ВА.)
Группы основных и управляемых розеток можно настроить для выполнения следующих действий:

Выключить: немедленно отключите питание и перезапустите только с помощью ручной команды.
Включение: немедленно подключитесь к источнику питания.
Выключение: отключайте питание последовательно и автоматически повторно включайте питание по очереди, когда электроснабжение становится доступным.
Перезагрузка: выключение и перезагрузка.
Кроме того, основная группа розеток и группа контролируемых розеток могут быть настроены для выполнения следующих действий:
Включение или выключение в указанной последовательности
Автоматическое выключение или выключение при возникновении различных условий
Примечание: Если группы основных и управляемых розеток не настроены, все розетки на устройстве по-прежнему будут обеспечивать резервное питание от батареи.

Использование основной и контролируемой групп розеток
Основная группа розеток работает как главный выключатель. Он включается первым при подаче питания и выключается последним при отключении питания.tage и батарея разряжена.
Для включения группы управляемых розеток необходимо включить основную группу розеток.

Подключите критическое оборудование к основной группе розеток.
Подключите периферийное оборудование к группе контролируемых розеток.
— Второстепенное оборудование, которое должно быстро отключиться в случае отключения электроэнергии.tage можно добавить к короткой задержке отключения питания, чтобы сэкономить время работы от батареи.
— Оборудование, имеющее зависимые периферийные устройства, которые должны перезапускаться или выключаться в определенном порядке, должно быть подключено к отдельной группе розеток.
— Оборудование, которое необходимо перезагружать независимо от другого оборудования, необходимо добавить в отдельную группу розеток.
Использовать Конфигурация меню для настройки реакции группы контролируемых розеток при отключении питания.tage.

Настройте основные и контролируемые группы розеток
Используйте меню конфигурации, чтобы изменить настройки основной группы розеток и группы контролируемых розеток.

функция	По умолчанию	Доступные опции	I Описание
Имя Строка Группа выходов	Группа Аутлет I	Отредактируйте эти имена с помощью внешнего интерфейса, например карты сетевого управления. web интерфейс.
Строка имени ИБП	Розетки ИБП
Включить задержку	0 с	Установите значение в секундах	Время ожидания ИБП или группы управляемых розеток между получением команды на включение и фактическим запуском.
Задержка выключения	• 0-секундные розетки ИБП • 90 секунд контролируемый Группы розеток	Установите значение в секундах	Время ожидания ИБП или группы управляемых розеток между получением команды на выключение и фактическим выключением.
Продолжительность перезагрузки	8 с	Установите значение в секундах	Время, в течение которого ИБП или группа контролируемых розеток должны оставаться выключенными перед перезапуском.
Минимальное время возврата	,., ты сек	Установите значение в секундах	Время работы от батареи, которое должно быть доступно до того, как ИБП или группа управляемых розеток включатся после выключения.
Снижение нагрузки при работе от батареи	Отключено	•Давать возможность •Запрещать	Когда устройство переключается на питание от батареи, ИБП отключает питание от группы управляемых розеток для экономии времени работы от батареи. Настройте это время задержки, используйте ВРЕМЯ НАГРУЗКИ. ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ.
Время сброса нагрузки при работе от батареи	1800 с	Установите значение в секундах	Время, в течение которого розетки будут работать от батареи, прежде чем они отключатся
Снижение нагрузки во время выполнения	Отключено	•Давать возможность •Запрещать	Когда время работы от батареи упадет ниже указанного значения, группа управляемых розеток отключится. Настройте это время с помощью параметра НАГРУЗКА ОСТАЛОСЬ НАРАБОТКИ.
Снижение нагрузки во время выполнения Остальной	120 Nee	Установите значение в секундах	Когда оставшееся время работы достигнет этого уровня, группа контролируемых розеток отключится.
Снижение нагрузки при перезагрузке ОС	Отключено	•Отключено •Включено	В случае перегрузки (выходная мощность более 107%) группа управляемых розеток немедленно отключится для экономии энергии для критических нагрузок. Группа управляемых розеток снова включится только вручную.

Настройки карты сетевого управления
Эти настройки доступны только на устройствах с картой сетевого управления (NMC) и установлены на заводе.
Эти настройки можно изменить только с помощью внешнего интерфейса, такого как NMC. web интерфейс.

Режим IP-адреса NMC
IP-адрес NMC
Маска подсети NMC
Шлюз по умолчанию NMC

Аварийное отключение питания

Обзор
Опция аварийного отключения питания (EPO) — это функция, которая немедленно отключает все подключенное оборудование от электросети. ИБП немедленно выключится и не переключится на питание от батареи.
Подключите каждый ИБП к выключателю EPO. В конфигурациях, где несколько устройств подключены параллельно, каждый ИБП должен быть подключен к выключателю EPO.
ИБП необходимо перезапустить, чтобы питание вернулось к подключенному оборудованию. Нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ на передней панели ИБП.

ВНИМАНИЕ!
РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

Соблюдайте все местные и национальные электротехнические нормы.
Электромонтаж должен выполняться квалифицированным электриком.
Всегда подключайте ИБП к заземленной розетке.
Несоблюдение этих инструкций может привести к травмам легкой или средней степени тяжести.

Нормально открытые контакты

Если переключатель EPO или контакты реле нормально разомкнуты, вставьте провода от переключателя или контактов к контактам 1 и 2 клеммной колодки EPO. Используйте провод 16–28 AWG.
Закрепите провода, затянув винты.
Если контакты замкнуты, ИБП выключится, и питание нагрузки будет отключено.

Нормально замкнутые контакты

Если переключатель EPO или контакты реле нормально замкнуты, вставьте провода от переключателя или контактов к контактам 2 и 3 клеммной колодки EPO. Используйте провод 16–28 AWG.
Вставьте проволочную перемычку между контактами 1 и 2. Закрепите провода, затянув три винта в положениях 1, 2 и 3.

Если контакты разомкнуты, ИБП выключится и питание нагрузки будет отключено.
Примечание: Вывод 1 — это источник питания для цепи EPO, он обеспечивает несколько миллиампер.ampНапряжение питания 24 В.
Если используется конфигурация нормально замкнутого (NC) EPO, выключатель или реле EPO должны быть рассчитаны на применение в «сухих» цепях, номинальное значение должно быть для низкого напряжения.tagе и слаботочные приложения. Обычно это означает, что контакты позолочены.
Интерфейс EPO — это безопасный сверхнизкий уровень громкости.tage (SELV) цепь. Подключайте интерфейс EPO только к другим цепям SELV. Интерфейс EPO контролирует цепи, для которых не определено напряжение.tagе потенциал. Цепи SELV управляются переключателем или реле, должным образом изолированным от электросети. Во избежание повреждения ИБП не подключайте интерфейс EPO к какой-либо цепи, кроме цепи SELV.

Используйте один из следующих типов кабелей для подключения ИБП к выключателю EPO.

CL2: кабель класса 2 для общего использования.
CL2P: Кабель статического давления для использования в воздуховодах, камерах статического давления и других пространствах, используемых для подачи окружающего воздуха.
CL2R: вертикальный кабель для вертикальной прокладки в шахте от пола до пола.
CLEX: Кабель ограниченного использования для использования в жилых помещениях и в кабельных каналах.
Установка в Канаде: используйте только сертифицированный CSA тип ELC (сверхнизкоеtage кабель управления).
Установка в странах, отличных от Канады и США: используйте стандартные низковольтныеtagе кабель в соответствии с национальными и местными правилами.

Примечание: Функция EPO доступна только для моделей 2200/3000 ВА.

Решение Проблем

Проблема и возможная причина	‘Решение
ИБП не включается или нет выхода
Аппарат не был включен.	Нажмите кнопку ON один раз, чтобы включить ИБП.
ИБП не подключен к электросети.	Убедитесь, что кабель питания надежно подключен к устройству и к электросети.
Сработал входной автоматический выключатель.	Уменьшите нагрузку на ИБП. Отключите второстепенное оборудование и включите автоматический выключатель.
Устройство показывает очень низкий уровень входной полезной мощности или его отсутствие.tage.	Проверьте электроснабжение ИБП от электросети, подключив стол lamp. Если свет очень тусклый, проверьте уровень громкости электросети.tage.
Штекер аккумулятора подсоединен ненадежно.	Убедитесь, что все соединения батареи надежны.
ИБП обнаружил внутреннюю неисправность.	Не пытайтесь использовать ИБП. Отключите ИБП и немедленно отправьте его в сервисный центр.
ИБП работает от батареи, когда он подключен к электросети.
Сработал входной автоматический выключатель.	Уменьшите нагрузку на ИБП. Отключите второстепенное оборудование и включите автоматический выключатель.
низкий или искаженный вход высокий, очень линия voltage.	Переместите ИБП в другую розетку другой цепи. Проверьте входную громкостьtagе с утилитой voltagе дисплей. Если это приемлемо для подключенного оборудования, уменьшите чувствительность ИБП.
ИБП издает прерывистые звуковые сигналы
ИБП работает нормально.	В одном. ИБП защищает подключенное оборудование.
ИБП не обеспечивает ожидаемого времени поддержки
Батарея ИБП разряжена из-за недавнего отключения электроэнергии.tage или истекает срок службы.	Зарядите аккумулятор. Батареи требуют подзарядки после продолжительной работы.tagОни быстро изнашиваются и изнашиваются быстрее при частом использовании или при эксплуатации при повышенных температурах. Если срок службы батареи подходит к концу, подумайте о замене батареи, даже если индикатор замены батареи не горит.
ИБП находится в состоянии перегрузки.	Проверьте дисплей нагрузки ИБП. Отключите ненужное оборудование, например принтеры.
Светодиоды интерфейса дисплея мигают последовательно
ИБП был отключен удаленно с помощью программного обеспечения или дополнительной дополнительной карты.	Никто. ИБП автоматически перезапустится при восстановлении электроснабжения.
Горит светодиод предупреждения. ИБП отображает предупреждающее сообщение и издает постоянный звуковой сигнал.
ИБП обнаружил внутреннюю неисправность.	Я не пытаюсь использовать ИБП. Выключите ИБП и немедленно отправьте его в ремонт.

Проблема и возможная причина	Решения
Горит индикатор замены батареи, и каждые пять часов ИБП подает звуковой сигнал продолжительностью одну минуту.
Батарея слабо заряжена.	Дайте аккумулятору подзарядиться не менее четырех часов. Затем выполните самотестирование. Если проблема не исчезнет после перезарядки, замените аккумулятор.
Индикатор замены батареи мигает, а ИБП издает звуковой сигнал каждые 2 секунды.
Сменный аккумулятор неправильно подключен.	Убедитесь, что разъем аккумулятора надежно подключен.
ИБП отображает сообщение о неисправности проводки на объекте.
Обнаруженные неисправности проводки включают отсутствие заземления, горячую нейтраль, изменение полярности и перегрузку цепи нейтрали.	Если ИБП указывает на неисправность проводки на объекте, попросите квалифицированного электрика осмотреть ограждение здания. (Применимо только для блоков на 120 В.)

Услуга

Если устройство требует обслуживания, не возвращайте его дилеру. Следуй этим шагам:

Review раздел «Поиск и устранение неисправностей» руководства для устранения типичных проблем.
Если проблема не исчезнет, обратитесь в службу поддержки клиентов APC by Schneider Electric через APC by Schneider Electric. web сайта, www.apc.com.
а. Запишите номер модели, серийный номер и дату покупки. Номер модели и серийный номер расположены на задней панели устройства и доступны на ЖК-дисплее на некоторых моделях.
б. Позвоните в службу поддержки клиентов APC by Schneider Electric, и технический специалист попытается решить проблему по телефону. Если это невозможно, технический специалист выдаст возврат
Номер разрешения на материалы (RMA #).
c. Если устройство находится на гарантии, ремонт производится бесплатно.
d. Процедуры обслуживания и возврата могут отличаться в зависимости от страны. См. APC by Schneider Electric. webсайт для инструкций для конкретной страны.
По возможности упакуйте устройство в оригинальную упаковку, чтобы избежать повреждений при транспортировке. Никогда не используйте пену для упаковки. Гарантия не распространяется на повреждения, полученные при транспортировке.
а. Перед отправкой всегда ОТСОЕДИНЯЙТЕ БАТАРЕИ ИБП. Согласно правилам Министерства транспорта США (DOT) и Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA) аккумуляторы ИБП должны быть отключены перед отправкой. Внутренние батареи могут остаться в ИБП.
б. Продукты с внешним аккумулятором обесточиваются при отключении от связанного с ним ИБП. При транспортировке отключать внутренние батареи не требуется. Не во всех устройствах используется внешний аккумулятор.
Напишите номер RMA, предоставленный службой поддержки клиентов, на внешней стороне упаковки.
Верните устройство застрахованной предоплаченной службой доставки по адресу, указанному службой поддержки клиентов.

Транспортировать агрегат

Выключите и отсоедините все подключенное оборудование.
Отключите устройство от электросети.
Отсоедините все внутренние и внешние батареи (если применимо).
Следуйте инструкциям по транспортировке, приведенным в разделе «Обслуживание» данного руководства.

Ограниченная заводская гарантия

Компания Schneider Electric IT Corporation (SEIT) гарантирует отсутствие в своих продуктах дефектов материалов и изготовления в течение трех (3) лет, за исключением батарей, на которые дается гарантия в течение двух (2) лет с даты покупки. Обязательства SEIT по данной гарантии ограничиваются ремонтом или заменой, по собственному усмотрению, любых таких дефектных продуктов. Ремонт или замена неисправного продукта или его частей не продлевает первоначальный гарантийный срок.
Эта гарантия распространяется только на первоначального покупателя, который должен надлежащим образом зарегистрировать продукт в течение 10 дней с момента покупки. Продукты могут быть зарегистрированы онлайн по адресу гарантия.apc.com.
SEIT не несет ответственности по гарантии, если ее тестирование и проверка выявят, что предполагаемый дефект в продукте не существует или был вызван неправильным использованием, небрежностью, неправильной установкой, тестированием, эксплуатацией или использованием продукта конечным пользователем или любым третьим лицом. в соответствии с рекомендациями или спецификациями SEIT. Кроме того, SEIT не несет ответственности за дефекты, возникшие в результате 1) несанкционированных попыток ремонта или модификации продукта, 2) неправильного или несоответствующего электрического напряжения.tage или подключение, 3) несоответствующие условия эксплуатации на месте, 4) стихийные бедствия, 5) воздействие стихии, или 6) кража. Ни при каких обстоятельствах компания SEIT не несет ответственности по данной гарантии за какой-либо продукт.
где серийный номер был изменен, испорчен или удален.
ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ УКАЗАННЫХ ВЫШЕ, НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ПРИМЕНЯЕМЫХ ЗАКОННЫМИ ИЛИ Иными способами, ПРИМЕНЯЕМЫХ К ПРОДАННЫМ, ОБСЛУЖИВАЕМЫМ ИЛИ ОБЕСПЕЧИВАЕМЫМ НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ ИЛИ В СВЯЗИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ.
SEIT ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ, УДОВЛЕТВОРЕНИЯ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ.
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКИХ ИЛИ ДРУГИХ СОВЕТОВ ИЛИ УСЛУГ, СВЯЗАННЫХ С ПРОДУКТАМИ, НЕ БУДУТ РАСШИРЕНИЯ, УМЕНЬШАЮТСЯ ИЛИ ОТНОСИТЬСЯ SEIT, И НИКАКИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ИЛИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕ ВОЗНИКАЮТ.
ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ГАРАНТИИ И СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ ЯВЛЯЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМИ И ЗАМЕНЯЮТ ВСЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ И СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ. ИЗЛОЖЕННЫЕ ВЫШЕ ГАРАНТИИ СОСТАВЛЯЮТ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ SEIT И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО ПОКУПАТЕЛЯ ЗА ЛЮБОЕ НАРУШЕНИЕ ТАКИХ ГАРАНТИЙ. ГАРАНТИИ SEIT РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ ТОЛЬКО НА ИСХОДНОГО ПОКУПАТЕЛЯ И НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА ТРЕТЬИ ЛИЦА.
НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЕГО ОФИЦЕРЫ, ДИРЕКТОРА, ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СЛУЖБЫ ИЛИ СОТРУДНИКИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО НЕПРЯМЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, КОСВЕННЫЕ ИЛИ КАРАТЕЛЬНЫЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ОБСЛУЖИВАНИЯ ИЛИ УСТАНОВКИ ПРОДУКЦИИ ИЛИ ТАКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. Правонарушение, НЕОБХОДИМОСТЬ, НЕОБХОДИМОСТЬ ИЛИ СТРОГОАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, ИЛИ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ПРЕДВАРИТЕЛЬНО СООБЩАЕТСЯ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ SEIT. В частности, SEIT НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО РАСХОДЫ, ТАКИЕ КАК УТЕРЯННЫЕ.
ПРИБЫЛЬ ИЛИ ДОХОД, ПРЯМАЯ ИЛИ КОСВЕННАЯ, ПОТЕРЯ ОБОРУДОВАНИЯ, ПОТЕРЯ ОБОРУДОВАНИЯ, ПОТЕРЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ПОТЕРЯ ДАННЫХ, РАСХОДЫ НА ЗАМЕНЫ, ПРЕТЕНЗИИ ТРЕТЬИХ СТОРОН ИЛИ Иным образом.
НИЧТО В ДАННОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ НЕ ИСКЛЮЧАЕТ ИЛИ ОГРАНИЧИВАЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ SEIT ЗА СМЕРТЬ ИЛИ ЛИЧНЫЕ ТРАВМЫ, ВЫЗВАННЫЕ ЕЕ НЕОБХОДИМОСТЬЮ ИЛИ ЕГО МОШЕННИЧЕСТВЕННЫМ НЕПРАВИЛЬНЫМ ПРЕДСТАВЛЕНИЕМ ДО ТОГО, ЧТО ЭТО НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ИСКЛЮЧЕНО ИЛИ ОГРАНИЧЕНО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.
Для получения обслуживания по гарантии вы должны получить номер разрешения на возврат материалов (RMA) в службе поддержки клиентов. Клиенты, у которых возникли вопросы по гарантии, могут получить доступ к всемирной сети поддержки клиентов SEIT через SEIT. Web сайт: www.apc.com. Выберите свою страну из раскрывающегося меню выбора страны. Откройте вкладку «Поддержка» в верхней части web чтобы получить информацию о поддержке клиентов в вашем регионе.
Продукты должны быть возвращены с предоплатой транспортных расходов и должны сопровождаться кратким описанием возникшей проблемы, а также подтверждением даты и места покупки.

APC ™ от Schneider Electric
Всемирная служба поддержки клиентов

Техническая поддержка для этого или любого другого продукта APC ™ by Schneider Electric доступна бесплатно любым из следующих способов:

Посетите APC by Schneider Electric webсайта, www.apc.com для доступа к документам в APC
База знаний и отправлять запросы в службу поддержки.
– www.apc.com (Штаб-квартира компании)
Подключитесь к локализованному APC by Schneider Electric webсайт для определенных стран, каждая из которых предоставляет информацию о поддержке клиентов.
– www.apc.com/support/
Глобальная поддержка с помощью поиска в базе знаний APC и использования электронной поддержки.
Свяжитесь с центром поддержки клиентов APC by Schneider Electric по телефону или электронной почте.
— Местные центры для отдельных стран: перейдите по адресу www.apc.com/support/contact для контактной информации.
— Для получения информации о том, как получить местную поддержку клиентов, обратитесь к представителю APC by Schneider Electric или к другому дистрибьютору, у которого вы приобрели свой продукт APC by Schneider Electric.

© 2021 APC by Schneider Electric. APC, логотип APC, Smart-UPS и PowerChute принадлежат Schneider El ectric Industries SAS или их дочерним компаниям. Все другие торговые марки являются собственностью их владельцев.

990-3534F

5/2021

Документы / Ресурсы

дело

Связанные руководства / ресурсы

Источник бесперебойного питания APC Smart-UPS X 1500VA Rack/Tower LCD 230V (SMX1500RMI2U)

Источник бесперебойного питания APC Smart-UPS X 1500VA Rack/Tower LCD 230V (SMX1500RMI2U).

Технические характеристики APC Smart-UPS X 1500VA Rack/Tower:

Функциональные возможности

Автоматическое определение внешних батарей: ИБП автоматически определяет подключение комплекта внешних батарей и корректирует расчетное время работы.
Возможность холодного старта: Обеспечение временного питания от батарей при отключении внешнего электропитания.
Прибор учета потребления электроэнергии: Обеспечивается точный учет потребления энергии в киловатт-часах.
Устройство аварийного отключения: Устройство подключается к системе аварийного отключения питания для отключения напряжения в аварийной ситуации.
«Зеленый» режим: Рабочий режим (заявка на его патент рассматривается), при котором обходятся электрические компоненты с удовлетворительным питанием, — это повышает энергоэффективность без ущерба для качества защиты подключенного оборудования.

Высокочастотные решения: Сокращение числа или отказ от громоздких трансформаторов позволяет уменьшить массу устройств и сделать их более удобными в работе.
Высокая эффективность работы в оперативном режиме: Сокращение расходов на коммунальные услуги, снижение тепловыделения.
Интуитивно понятный интерфейс на базе ЖК-индикатора: Точная информация в удобной для восприятия форме на нескольких языках; возможность локального конфигурирования ИБП с помощью простых в использовании навигационных клавиш.
Несколько групп управляемых розеток: Управление несколькими группами розеток отдельно от ИБП может использоваться для перезагрузки «зависшего» устройства путем отключения/включения питания или отключения менее ответственных нагрузок.
Внешние батареи, подключаемые по принципу Plug-and-Play: Обеспечение защищаемого оборудования синусоидальным бесперебойным питанием в процессе подключения к ИБП дополнительных аккумуляторов.

Своевременное предупреждение о замене батарей: Динамический расчет рекомендованного месяца и года замены батарей для долгосрочного планирования технического обслуживания.
Строго синусоидальная форма выходного напряжения в режиме работы от батарей: Максимальное приближение к характеристикам электросети для лучшей совместимости с серверами, оснащенными схемами активной коррекции коэффициента мощности, и чувствительным электронным оборудованием.
Конвертация между стоечным и вертикальным исполнением: Защита первоначальных инвестиций в ИБП при переходе от вертикального исполнения к стоечному.
Расширяемое время работы от аккумуляторов: При необходимости позволяет быстро увеличить время автономной работы.
Разъем SmartSlot: Применение плат управления позволяет модифицировать набор возможностей ИБП.
Зарядка батарей с применением температурной компенсации: Продление срока службы батарей за счет регулирования зарядного напряжения по температуре батарей.

Готовность

Уведомление об отсутствии соединения с батареей: В случае неготовности батареи обеспечивать резервное электропитание подается предупредительное сообщение.
Автоматическая самодиагностика: Периодическая самодиагностика батарей позволяет своевременно обнаружить батарею, подлежащую замене.
Автоматический перезапуск нагрузок после выключения ИБП: Автоматический запуск подключенного оборудования после восстановления электропитания.
Зарядка батарей с применением температурной компенсации: Продление срока службы батарей за счет регулирования зарядного напряжения по температуре батарей.
Кондиционирование питания: Защита нагрузок от импульсных перенапряжений, в том числе вызванных разрядами молнии и другими воздействиями на систему электропитания.
Автоматическая регулировка сетевого напряжения вверх и вниз: Повышение эксплуатационной готовности систем за счет корректировки пониженного и повышенного напряжения без использования батарей (не для всех моделей).

Интеллектуальное управление батареями: Максимальное повышение эффективности батареи, увеличение срока ее службы и надежности за счет точной интеллектуальной зарядки.

Маркетинговые характеристики

Уверенность и спокойствие благодаря полной совместимости оборудования и надежности, которую гарантирует лидер рынка.: Обеспечивает чистую синусоидальную форму выходного напряжения, что рекомендуется производителями серверов с коррекцией коэффициента нагрузки в блоках питания. Проведение испытаний и получение подтверждения нормам безопасности от контролирующих организаций означает, что Smart-UPS гарантированно соответствует требованиям самых жестких отраслевых стандартов или даже превосходит их.
Интеллектуальное управление производительностью с возможностью адаптации к потребностям конкретной области применения: Интуитивно понятный ЖК-интерфейс предоставляет точную информацию с возможностью локального конфигурирования ИБП с помощью клавиш навигации. Более 15 различных программируемых настроек, включая управление коммутируемыми группами розеток, позволяют указывать параметры, пороговые значения и сигналы для любой конкретной области применения.

Экономия времени благодаря простому и удобному удаленному доступу: Поддерживается управление через сеть (последовательный интерфейс, USB или опционально Ethernet). Прилагается программное обеспечение Powerchute® Business Edition с удобными возможностями мониторинга и контроля, корректного завершения работы операционной системы и новаторскими функциями управления энергией.
Low operating and maintenance costs with high efficiency, proven reliability and intelligent battery management: Запатентованный экологичный режим работы обеспечивает КПД свыше 97%. Smart-UPS – первый сетевой ИБП, получивший сертификат Energy Star. Интеллектуальное управление аккумуляторами, впервые разработанное в APC, обеспечивает максимально высокие рабочие характеристики и срок службы благодаря зарядке с прецизионной температурной компенсацией. Динамический индикатор даты замены аккумулятора и автоматическая самодиагностика гарантируют надежность аккумуляторов и заблаговременно предупреждают о необходимости замены. Удобные, простые в подключении аккумуляторные модули дают возможность заменять аккумуляторы без отключения питания. Модель Smart-UPS – самый надежный в мире сетевой ИБП. Более чем за 23 года разработки и производства продано более 25 миллионов устройств.

Позволяет избежать дорогостоящих проблем с электропитанием, сохраняя ваш ИТ-оборудования и данных безопасными и доступными: Система кондиционирования электропитания до уровня компьютерных сетей обеспечивает защиту от опасных всплесков напряжения и помех. Полупроводниковая система автоматического регулирования напряжения может повышать слишком низкое входное напряжение на 30% и сокращать превышенное напряжение на 12% без перехода на аккумулятор. Достаточная емкость аккумуляторов для надежного энергоснабжения во время отключения электричества или для корректного завершения работы систем.

Безопасность

Получены подтверждения соответствия требованиям безопасности от контролирующих организаций: Продукт прошел тестирование и обеспечивает безопасную работу подключенного оборудования поставщика услуг в указанных условиях эксплуатации.

Возможность адаптации

Настраиваемые пороги напряжения: Обеспечение максимального срока службы батареи за счет расширения диапазона входного напряжения и сужения диапазона регулирования выходного напряжения.
Регулируемая чувствительность к уровню напряжения: Обеспечивает возможность настройки ИБП на оптимальную эффективность в заданной инфраструктуре электропитания или с применением генераторов.

Ремонтопригодность

Замена батарей во время работы ИБП: Обеспечение защищаемого оборудования чистым синусоидальным бесперебойным питанием при замене аккумуляторных батарей.

Заменяемые пользователем батареи: Повышение эксплуатационной готовности за счет возможности подготовленному пользователю выполнять модернизацию батарейного массива и замену батарей, что сокращает среднее время ремонта.
Многоразовые автоматические выключатели: Поддерживает быстрое восстановление в случае перегрузки.
Уведомление о прогнозируемых отказах: Заблаговременный анализ сбоев позволяет выполнять упреждающую замену компонентов.
Уведомление об отказе батареи: Заблаговременное информирование о приближающемся отказе батарей, что позволяет своевременно выполнять профилактическое обслуживание.

Администрируемость

Управление ИБП через локальную сеть: Обеспечивает дистанционное управление питанием ИБП через сеть.
Уведомление об отсутствии соединения с батареей: В случае неготовности батареи обеспечивать резервное электропитание подается предупредительное сообщение.

Связь ИБП с компьютером через порт USB: Управление ИБП через порт USB (не для всех моделей).
Соединение через последовательный порт: Управление ИБП через последовательный порт.
Светодиодные индикаторы состояния: Визуальные индикаторы наглядно отображают состояние устройства и электропитания.
Звуковые сигналы: Обеспечивает активную индикацию режима работы от аккумуляторов, разряда аккумуляторов и перегрузки.

Выход

Выходная мощность: 1.2 KВатт / 1.5 kВА
Максимальная задаваемая мощность(Вт): 1.2 KВатт / 1.5 kВА
Номинальное выходное напряжение: 230V
Искажения формы выходного напряжения: Менее 5%
Выходная частота (синхронизированная с электросетью): 50/60Hz +/- 3 Hz
Топология: Линейно-интерактивный
Тип формы напряжения: Синусоидальный сигнал
Выходные соединители:
- (2) IEC Jumpers (Батарейное резервное питание)
- (8) IEC 320 C13 (Батарейное резервное питание)

Вход

Номинальное входное напряжение: 230V
Входная частота: 50/60 Гц ± 3 Гц (автоматическое определение)
Тип входного соединения: IEC-320 C14
Длина шнура: 1.83метры
Диапазон входного напряжения при работе от сети: 160–286В
Изменяемый (устанавливаемый) диапазон входного напряжения: 151 — 302В
Число сетевых шнуров: 1

Батареи и продолжительность автономной работы

Тип батарей: Не обслуживаемая герметичная свинцово-кислотная батарея с загущенным электролитом : защита от утечек
Типовое время перезарядки: 3 часов
Сменная батарея: APCRBC115
Ожидаемый срок службы батареи (лет): 3 — 5
RBC™ количество: 1
Дополнительное оборудование для увеличения времени автономной работы: APC-Smart-UPS-X-1500-230-

Время автономной работы: Просмотр графика времени автономной работы Просмотр таблицы времени автономной работы
Эффективность: Просмотр графика эффективности

Коммуникационные средства и средства администрирования

Интерфейсный порт (ы): SmartSlot, USB
Панель управления: Многофункциональная консоль контроля и управления с ЖК-индикатором
Звуковой сигнал: Сигнал перехода в режим работы от аккумуляторов : особый сигнал исчерпания заряда батарей : непрерывный сигнал перегрузки
Аварийное отключение питания (EPO): Да
Количество доступных интерфейсов SmartSlot™: 1

Защита от всплесков напряжения и фильтрация шумов

Рейтинг энергии всплеска: 645джоулей
Фильтрация: Full time multi-pole noise filtering : 5% IEEE surge let-through : zero clamping response time : meets UL 1449

Физические

Максимальная высота: 89mm, 8.9CM
Максимальная ширина: 432mm, 43.2CM
Максимальная глубина: 490mm, 49.0CM
Высота стойки: 2U
Масса нетто: 24.82Кг.
Масса брутто: 30.0Кг.
Высота транспортной упаковки: 246mm, 24.6CM
Ширина транспортной упаковки: 589mm, 58.9CM
Глубина транспортной упаковки: 620mm, 62.0CM
Цвет: Black
Устройств на поддоне: 8.0

Окружающей среды

Рабочая температура: 0 — 45 °C
Рабочий диапазон относительной влажности: 0 — 95 %
Рабочий диапазон высоты над уровнем моря: 0-3000 метры
Температура хранения: -15 — 45 °C
Относительная влажность хранения: 0 — 95 %
Высота над уровнем моря хранения: 0-15000 метры
Уровень акустического шума на расстоянии 1 м от поверхности устройства: 40.0dBA
Тепловыделение в оперативном режиме: 133.0BTU/час

Соответствие

Соответствие требованиям: CE, EN/IEC 62040-1, EN/IEC 62040-2, RCM, VDE

ИБП каталог источников бесперебойного питания

Главная → Источники бесперебойного питания

Номинальная мощность ИБП, ВА

Расположение аккумуляторов

Форма выходного напряжения при работе от АКБ

Неверно подобранный ИБП может привести к выходу из строя подключенное к нему оборудование!

ИБП всегда выбирается под конкретные цели.

Фильтры на сайте помогут настроить выборку точно под Ваши условия.

Основными характеристиками любого ИБП являются:

Исполнение: однофазные, трех фазные или три в одну.
Тип ИБП: линейно-интерактивный, OFF-Line и On-Line.
Мощность ИБП. Указывается в Вольт-Амперах и в Ваттах.
Расположение аккумуляторных батарей (внутри корпуса — время автономии 3-20 мин или вне корпуса ИБП время автономии от 20 минут до 12 часов).
Форма выходного сигнала: чистый или аппроксимированный синус.
Наличие связи с ПК: порты USB, RS-232, web-интерфейс.
Форма корпуса: для свободной установки или в стоку 19″.

Однофазный или трехфазный?

Однозначно, если входная сеть однофазная, то и ИБП необходимо покупать однофазный. Сложнее с трех фазными сетями. Здесь два варианта: и выбор зависит от характера подключаемого оборудования. Рассмотрим каждый типовой случай отдельно:

ИБП ставится на производстве, для защиты промышленного оборудования (станки, лазерная резка, печи, электромоторы) как правило это оборудование на 380 вольт и выбор подает только на трехфазные модели (3 в 3).
ИБП планируется установить для обеспечения качественным питанием загородного дома. В этом случае требуется проанализировать наличие в доме трехфазных нагрузок (электро плита , духовой шкаф, сауна, скважный насос). Если все нагрузки однофазные, то установить можно и три однофазных ИБП. Логичнее конечно поставить трехфазный, но очень часто мы сталкиваемся с проблемой перегрузки одной фазы и недозагруженности других. В этом случае мощность ИБП подбирается с огромным запасом, что приводит к росту стоимости и масса-габаритных характеристик. В случае если на одной фазе собраны все энергоемкие потребители и в сумме они потребляют к примеру 7-8 кВт, то ИБП надо покупать мощностью 8*3=24 кВт, что в переводе на ВА=30 кВт. Более подробно в разделе ИБП для дома

От типа построения ИБП зависит от каких «неприятностей» питающей сети он сможет защитить

Максимальная защита нужна там, где она действительно нужна! Кроме первоначальных вложений, устанавливая On-Line ИБП мы должны понимать, что КПД ниже, за счет двойного преобразования, такие бесперебойники имеют большее потребление «на себя», их техническая сложность выше и вероятность отказа тоже. Но в плохих сетях это единственно возможный вариант обезопасить оборудование от всех нестабильностей питающей сети. Подробнее типы ИБП.

Off-Line выпускаются на мощности от 300 Вт до 6 кВт и только однофазные.
Линейно-интерактивные — самый большой сегмент по применяемости, мощности от 250 Вт до 5кВт. И только однофазхные. Основное применение компьютерная техника, центры обработки и хранения данных, сотовая связь.
On-Line — для критичного к качеству питания оборудования и на большие мощности. Выпускаются на мощности от 400 Вт до меговатов.

Итог: Если требуется мощность более 6 кВА, то это однозначно ON-Line! Трехфазные ИБП бывают только ON-Line.

Внимание — мощность в ВА не равна мощности в ВТ.

Традиционно, в названии модели бесперебойника заложена его мощность. Но указана в ВА (вольт*амперах). В технических характеристиках обязательно посмотрите мощность в Вт и сопоставьте с мощностью подключаемого оборудования.
Например: ИБП 2000 (2кВА) не равно ИБП 2000 кВт (2кВт). В первом случае мощность, указанна в ВОЛЬТ АМПЕРАХ, во втором в ВАТТАХ. Бесперебойник, в маркировке которого указано 2000 ВА рассчитан на питание нагрузки не более 1400-1600 Вт! Поэтому, если Вы подбираете ИБП для нагрузки, мощностью в 2000 Вт (2 кВт), используйте ИБП на 3000.
Срок службы зависит от того, с каким запасом по мощности работает ИБП. 20-30% запаса — это обязательно в выборе.

Купить ИБП и купить ИБП с аккумулятором — не одно и тоже!

Суммарная емкость батарей определяет время автономии. Поэтому не обязательно в корпусе бесперебойника есть батареи. Конструктивно существуют два подхода на малое время 1-15 минут батареи в корпусе, на большое время от 15-20 минут в корпусе устанавливают зарядное устройство большей мощности и рядом батарейный блок. Стоимость таких ибп с внешними аккумуляторами указана только за сам блок, к нему надо добавить стоимость внешних АКБ.

Задача ИБП для ПК или сервера дать команду на завершение работы ПО.

При длительном отключении электроэнергии важно, что бы корректно было завершена работа программ и ОС. Важно что бы компьютер выключился по команде с ИБП. ПК и ИБП должны обмениваться данными. Для этого производители делают USB или RS-232 порты связи. Но не во всех моделях они есть. Внимательно отнеситесь к этому параметру.

ИБП Smart UPS, Back UPS в чем отличия?

Smart UPS в переводе с анг. — интеллектуальный — это линейно-интерактивные ИБП.
Back UPS переводятся как резервные, — это OFF-Line ИБП.

ИБП всегда выбирается под конкретные цели. Подробно опишите Ваше тех. задание и мы готовы подобрать необходимое оборудование.

Отправить запрос на подбор ИБП , получить КП, тех. докуметацию и сроки поставки

Ибп apc срок службы

Каков средний срок службы батареи ИБП производства APC?

Ответ:
Обычный срок службы батареи источника бесперебойного питания (ИБП) — три-пять лет. Он зависит от множества факторов, включая характер эксплуатации (как часто происходит переключение на питание от аккумуляторов) и условия окружающей среды. Ниже приведены некоторые рекомендации по обеспечению оптимального срока службы батарей:

Место установки ИБП APC должно быть сухим, прохладным (в идеале — чтобы температура не поднималась выше 24° C) и хорошо вентилироваться. Кроме того, необходимо оставить зазоры по 30-60 мм с каждой стороны устройства для циркуляции воздуха.

Калибровочные испытания для определения продолжительности автономной работы следует проводить не чаще 1-2 раз в год, и только если это действительно необходимо. Частое проведение таких испытаний может привести к сокращению срока службы батареи ИБП APC.

Следует избегать длительного складирования аккумуляторов APC. Допустимый срок хранения новых батарей до начала эксплуатации — не более 6-12 месяцев. В дальнейшем их заряд может значительно снизиться. Не рекомендуется хранить бывшие в употреблении батареи.

Во избежание сокращения времени автономной работы не рекомендуется эксплуатировать ИБП под нагрузкой, превышающей 80% номинальной. С увеличением нагрузки время автономной работы сокращается. При отказе электросети ИБП, работающий под полной нагрузкой, быстрее истощает заряд аккумуляторов, из-за чего сокращается срок их службы. ПРИМЕЧАНИЕ. Во избежание сокращения времени автономной работы лазерные принтеры следует подключать к розеткам ИБП, защищенным только от всплесков напряжения (“Surge-Only”), и ни в коем случае — к обеспеченным батарейным резервным питанием. При использовании ИБП без розеток “Surge-Only” рекомендуется подключать лазерные принтеры к отдельным устройствам подавления всплесков напряжения APC.

Приобрел новый ИБП. Пожалуйста, подскажите как ( какой провод к какой клеме) подлючить батарею(ES-525)?

Ответ:
Черный провод – к черной клемме красный – к красной. все в соответствии с цветами

Необходимо отключить тест при включении Smart-UPS 420 INET. Как это сделать?

Ответ:
Тест по умолчанию всегда проходит при включении оборудования. Отключение не предусматривается, в противном случае нет уверенности, что оборудование исправно. Все остальные настройки делаются через ПО.

Возможно ли подключить к одному Smart UPS 1000i одновременно два компьютера: один через USB, а другой через COM-порт? Будет ли при этом нормально работать PowerChute Business Edition? Или придется искать UPS Interface Expanders?

Ответ:
Через разные кабели подключенеи невозможно необходим UPS Interface Expander или Share-UPS или альтернатива – плата сетевого управления.

Есть ли среди моделей UPS фирмы APC модель, у которой при работе от аккумуляторов выходное напряжение – чистая синусоида, а не ступенчатая апроксимация синусоиды. Мне нужно питать оборудование с блоком питания с трансформатором на входе (не импульсный), потребляемой мощностью 400Вт и чтобы UPS держал не менее 5 мин. на аккумуляторах.

Ответ:
У всех источников Smart-UPS, начиная с мощности 750ВА, на выходе «чистая» синусоида на выходе при работе от батарей .

Большую часть рабочего времени ИБП работает в режиме «поднятия» входного напряжения. Как это сказывается на ресурсе его работы? Не подсаживает ли этот режим батареи?

Ответ:
Повышение напряжения – это нормальный режим работы ИБП, главное чтобы не происходил перегрев оборудования батареи в данном случае не принимают участия, соответственно это не влияет на ресурс работы источника .

У нас есть вот такой UPS: Model# Smart-UPS 1500 Serial# AS0320130792 Произведен 13.05.2003 Firmware Revision 601.3.1 Battery Replaced 13.05.2003 UPS status UPS load 22% Battery status Capacity 100% Rantime Remaining 9min. Очень волнует тот факт что при достаточно маленькой загрузке он держит всего 9 минут. Что вы можете нам посоветовать?

Ответ:
Можно обнулить внутреннюю память источника, отключить от сети, отсоединить батареи, нажать кнопку включения – произойдет щелчок, внутренние цепи и емкости разрядятся попробуйте выполнить калибровку 30% номинальной нагрузки, отсоединить контрольный кабель, отключить источник от сети, дать ему проработать на батареях до полного выключения далее отключить нагрузку и оставить ИБП заряжаться. Естественно, что многое зависит от того какие аккумуляторы установлены и производилась ли их замена.

Имеются два APC Smart-ups 1000. Можно ли их подключить параллельно и таким образом увеличить длительность работы без электроэнергии?

Ответ:
Параллельное подключение не возможно в данном случае чтобы увеличить время автономной работы, необходимо подключать внешние батарейный блоки (модели XL) .

Возможно ли подключение к выходу ИБП реактивных нагрузок? Например использовать ИБП для бесперебойного питания релейных схем, приборов блоки питания которых имеют понижающий трансфороматор на входе? Не приведет ли это к выходу из строя ИБП?

Ответ:
Смотря какой ИБП. Например Line-interactive UPS со ступенчатой апроксимацией при работе от батарей работать не будут. Для таких целей лучше использовать On-Line источники серии Smart RT и Symmetra.

К ИБП Back-UPS ES 525 подключен настольный коммутатор (свич) Gigabit Ethernet D-link DGS-1008D во время переключения на батарею (при помехе или пропадании напряжения) теряет работаспособность (перезапускаеться) что приводит к сбою работы сети.

Ответ:
Какие требования по напряжению для вашего коммутатора? У данного ИБП время переключения на батареи 5-10мсек возможно это критично для свитча (!) для компьютеров с хорошим блоком питания пределы перерыва питания могут быть до 40 мсек .

Моему UPS 500 CS 2 года, работает постоянно, необходимо ли давать батареи циклы заряд-разряда?

Ответ:
Необходимости такой нет, но следуя рекомендациям, можно производить такие операции раз в полгода.

У меня UPS 500 CS, могу ли я включать компьютер без напряжения в сети, если да , то как это правильно сделать?

Ответ:
Включаете источник на кнопку (нажать и удерживать 3-5 секунд до появления звукового сигнала), источник запустится на своих батареях затем включать нагрузку.

Каким образом сработает защита ИБП если вместо 220 В на вход будет подано 380 В (бывают такие оказии с электриками). Защитит ли ИБП от выхода из строя оборудование? В частности, line-interactive ИБП

Ответ:
Скорее всего ИБП просто сгорит.

Отличие моделей XL от RT. и те и другие имеют возможность подключения внешних батарей а также монтироваться в стойки. Мне надо подключить в шкафу 2 сервера и немогу выбрать так чтобы потом можно было докупить внешние батареи для увеличения времени питания от батарей. На счет мощности я знаю что батареи не увеличивают мощность а только при той же нагрузке увеличиваю время

Ответ:
Источники серии Smart UPS и Smart UPS RT отличаются прежде всего топологией (принципом работы). Smart UPS обладают линейно-интерактивной топологией (line-interactive). Линейно-интерактивные (UPS). Тип UPS, сочетающих некоторые преимущества работы on-line UPS с надежностью и эффективностью резервных (standby) UPS.

В линейно-интерактивных UPS инвертер (INVERTER) всегда соединен с выходом. Инвертер работает параллельно со стабилизированным (conditioned) входным переменным напряжением при питании нагрузки и только подключает напряжение полной нагрузки, когда входное напряжение электросети исчезает. Из-за такого взаимодействия («interaction») с входным сетевым напряжением («линией», «line») эта архитектура и берет свое название. Инвертер обычно работает на низком напряжении, поддерживает регуляцию выходного напряжения и подзарядку аккумуляторов, до тех пор, пока он не потребуется для полного питания нагрузки при перебое в электросети. соответственно, этот тип источников имеет определенное время перехода на батарею (2-6 мс), что для серверного оборудования не критично (блок питания сервера должен выдерживать порядка 20 мс пропадания напряжения).

Соответственно, серия Smart UPS RT – это on-line источники. В UPS этого типа нагрузка запитывается через постоянно действующий конвертер, который сам питается от источника постоянного тока, состоящего из аккумуляторов и мощного выпрямителя, включенных параллельно. В нормальных условиях, когда на входе есть переменное напряжение, входное напряжение конвертера снимается с выпрямителя; когда в электросети происходит отключение, входное напряжение снимается с аккумуляторов. Соответственно, для источников этого типа характерны нулевое время перехода на батарею и «чистая синусоида» на выходе, как при работе от сети, так и при работе от батареи (для сравнения: линейно-интерактивный Smart UPS выдает «чистую синусоиду» только при работе от батареи, а при работе от сети выдает стабилизированное напряжение).

Действительно, и к источникам серии Smart UPS RT, и к источникам Smart UPS XL можно подключать внешние батарейные модули для увеличения времени автономной работы. Мощность источников нельзя увеличить ни в одном из этих случаев.

Как лучше организовать Bypass без использования байпасной панели (3 фазы приходит на ИБП) при максимальной мощности нагрузки 16кВА (1 фаза)?

Ответ:
В источнике имеется встроенный автоматический байпас – обеспечивает подачу напряжения к подключенным нагрузкам непосредственно от сети в случае перегрузки или отказа ИБП в таком случае вся нагрузка ложится на одну фазу L1.

Прежде чем купить новый ИБП, следует ознакомиться с некоторыми «внутренними» аспектами его функционирования. А для того чтобы источник бесперебойного питания служил вам как можно дольше и вложение ваших средств оказалось максимально эффективным, постарайтесь следовать приведенным ниже советам.

Какие батареи используются в ИБП

Во всех ИБП, производимых АРС (и другими известными крупными производителей ИБП), используются свинцовые кислотные аккумуляторные батареи, очень похожие на самые обычные автомобильные аккумуляторы. Разница заключается в том, что, если уж приводить подобное сравнение, то батареи, используемые АРС, изготовлены по одной технологии с самыми дорогими из доступных на сегодняшний день автомобильными аккумуляторами: содержащийся внутри электролит находится в гелеобразном состоянии и не разливается при повреждениях корпуса; батарея герметизирована, вследствие чего она не требует ухода, не выделяет при эксплуатации вредных и взрывоопасных газов (водорода), ее можно «кантовать» как угодно, без опасения пролить электролит.

Насколько долговечны батареи ИБП

Несмотря на то что в различных ИБП используется, казалось бы, одна и та же батарейная технология, наблюдаются колебания срока эксплуатации батарей ИБП разных изготовителей в широких пределах. Это весьма важно для пользователей, поскольку замена батарей стоит дорого (до 30% первоначальной стоимости ИБП). Выход батарей из строя снижает эффективность системы, является источником простоев и лишней головной боли. На надежность батареи значительное влияние оказывает температура. Дело в том, что естественные процессы, вызывающие старение батареи, во многом зависят от температуры. Подробные данные испытаний, предоставленные изготовителями батарей, показывают, что срок эксплуатации батареи при повышении температуры на каждые 10°C снижается на 10%. Это означает, что конструкция ИБП должна предусматривать минимальный нагрев батареи. Все ИБП с топологией online и гибридные online-источники нагреваются сильнее, нежели резервные или линейно-интерактивные (вот почему первым требуется вентилятор). Это важнейшая причина, в силу которой ИБП резервного и линейно-интерактивного типов реже нуждаются в замене батарей, чем ИБП с топологией online.

Стоит ли обращать внимание на конструкцию зарядного устройства при выборе ИБП?

Зарядное устройство является важным компонентом ИБП. Условия подзарядки батарей оказывают существенное влияние на их долговечность. Срок службы батареи ИБП максимален в том случае, если она непрерывно подзаряжается от зарядного устройства с постоянным или «плавающего» типа напряжением. Фактически срок эксплуатации подзаряжаемой батареи значительно превышает срок простого хранения. Это происходит потому, что некоторые естественные процессы старения приостанавливаются постоянной подзарядкой. Поэтому необходимо подзаряжать батарею, даже если ИБП отключен. Во многих случаях ИБП отключают регулярно (если защищаемая нагрузка отключена, то незачем держать включенным и ИБП, поскольку он может сработать и вызвать нежелательный износ батареи). Многие из предлагаемых в продаже ИБП не обеспечивают важной функции постоянной подзарядки.

Влияет ли напряжение на надежность?

Батареи состоят из отдельных ячеек, примерно по 2 В каждая. Для создания батареи более высокого напряжения отдельные элементы соединяют последовательно. В 12-вольтовой батарее — шесть элементов, в 24-вольтовой — 12 элементов и т.д. Когда батарея находится под непрерывной подзарядкой, как в системах ИБП, отдельные элементы подзаряжаются одновременно. В силу неизбежного разброса параметров некоторые элементы отбирают большую по сравнению с другими долю напряжения зарядки. Это вызывает преждевременное старение подобных элементов. Надежность группы из последовательно соединенных элементов определяется надежностью наименее надежного элемента. Поэтому, когда один из элементов выходит из строя, выходит из строя и батарея в целом. Доказано, что скорость процессов старения непосредственно связана с количеством элементов в батарее, в связи с этим скорость старения возрастает при повышении напряжения батареи. В лучших типах ИБП применяется меньшее количество более мощных элементов вместо большего количества элементов меньшей мощности, тем самым достигается повышенная надежность. Некоторые изготовители применяют батареи высокого напряжения, что при заданном уровне мощности дает возможность уменьшить число проводных соединений и полупроводников, снизив, таким образом, стоимость ИБП. Напряжение батареи большинства типичных ИБП при мощности порядка 1кВА составляет 24. 96 В. При таком уровне мощности у батарей ИБП фирмы АРС, в частности семейства Smart-UPS, напряжение не превышает 24 В. Батареи низкого напряжения в ИБП, производимых компанией АРС, имеют более высокий по сравнению с конкурирующими устройствами срок эксплуатации. Средний срок эксплуатации в батареях АРС равен 3-5 годам (в зависимости от температурного режима, частоты циклов разряд/заряд), тогда как некоторые изготовители указывают срок эксплуатации только 1 год. В течение 10-летнего срока использования ИБП пользователи некоторых систем затрачивают на батареи вдвое больше, чем на само устройство! Хотя разработка ИБП с применением высоковольтных батарей оказывается проще и обходится производителю и дешевле, на пользователя в таком случае ложатся скрытые расходы в виде укороченного срока эксплуатации ИБП.

Почему «пульсирующий» ток уменьшает срок службы батареи

В идеальном варианте для увеличения времени использования батарею ИБП необходимо постоянно держать на «плавающей» или постоянной подзарядке. В такой ситуации полностью заряженная батарея отбирает от зарядного устройства небольшое количество тока, называемого плавающим током, или током самозарядки. Несмотря на рекомендации изготовителей батарей, в некоторых системах ИБП батареи дополнительно подвергаются действию пульсирующего тока. Пульсирующие токи возникают потому, что инвертор, вырабатывающий переменный ток для нагрузки, потребляет на входе постоянный ток. Выпрямитель же, находящийся на входе ИБП, всегда выдает пульсирующий ток. Коэффициент остается ненулевым даже при использовании самых современных схем выпрямления и подавления пульсаций. Поэтому батарее, включенной параллельно выходу выпрямителя, приходится отдавать какой-то ток в те моменты времени, когда ток на выходе выпрямителя уменьшается, и наоборот, — подзаряжаться тогда, когда ток на выходе выпрямителя падает. Это вызывает мини-циклы разрядки/зарядки с частотой, равной, как правило, удвоенной рабочей частоте ИБП (50 или 60 Гц). Названные циклы изнашивают батарею, нагревают ее и вызывают ее преждевременное старение.

В ИБП с батареей, находящейся в резерве, таких как классический резервный, резервный феррорезонансного типа, линейно-интерактивный, батарея не подвергается воздействию пульсирующих токов. Батарея ИБП типа online в разной степени (в зависимости от конструктивных особенностей), но тем не менее всегда подвергается их воздействию. Чтобы выяснить, имеют ли место пульсирующие токи, необходимо проанализировать топологию ИБП. В ИБП типа online батарея размещена между зарядным устройством и инвертором, и пульсирующие токи будут всегда. Это классический, «исторически» самый ранний тип ИБП «online с двойным преобразованием». Если же в ИБП типа on-line батарея отделена от входа инвертора запирающим диодом, преобразователем или переключателем того или иного типа, то пульсирующего тока быть не должно. Естественно, в этих конструкциях батарея не всегда подключена к контуру, а потому ИБП с подобной топологией обычно относят к гибридным.

На что в ИБП нельзя полагаться

Батарея — наименее надежный элемент большинства хорошо сконструированных систем ИБП. Тем не менее архитектура ИБП может влиять на долговечность этого критичного компонента. Если держать батарею под непрерывной подзарядкой даже при отключении ИБП (как это делается во всех ИБП, производимых АРС), срок ее эксплуатации увеличивается. При выборе ИБП следует избегать топологий с высоким напряжением батареи. Следует остерегаться ИБП, в которых батарея подвергается воздействию пульсирующих токов или перегреву. В большинстве систем ИБП применяются одинаковые батареи. И все же конструктивные различия между ИБП различных систем обусловливают значительные различия в сроке службы батарей, а следовательно, и в размерах эксплуатационных затрат.

Перед первым включением нового ИБП обязательно следует зарядить батареи

Батареи нового ИБП за время транспортировки и хранения на складе, естественно, потеряли большую часть «заводского» заряда. Поэтому, если вы сразу же поставите ИБП под нагрузку, батареи не смогут обеспечить должный уровень поддержания питания. Более того, процедура самотестирования, автоматически запускаемая при каждом включении ИБП (кроме Back-UPS), в числе прочих диагностических операций, проверяет, в состоянии ли батарея справиться с нагрузкой. А поскольку незаряженная батарея справиться с нагрузкой не может, система, возможно, сообщит, что батарея неисправна и требует замены. Все, что нужно сделать в такой ситуации — дать батареям зарядиться. Оставьте ИБП подключенным к сети на 24 часа. Это первая зарядка батарей, поэтому она требует больше времени, чем обычная штатная зарядка, регламентированная в техническом описании. Сам ИБП может быть выключен. Если вы принесли ИБП с холода, дайте ему согреться при комнатной температуре в течение нескольких часов.

Подключайте к ИБП только ту нагрузку, которая действительно требует бесперебойного питания

Использование ИБП оправданно лишь там, где потеря питания способна привести к потере данных, — в персональных компьютерах, серверах, концентраторах, маршрутизаторах, внешних модемах, стримерах, дисководах и т.п. Принтеры, сканеры и уж тем более осветительные лампы не нуждаются в ИБП. Что произойдет, если принтер потеряет питание во время печати? Испортится лист бумаги — ценность его не сопоставима со стоимостью ИБП. Кроме того, принтер, подключенный к устройству бесперебойного питания, при переходе на питание от батарей расходует на себя их энергию, отнимая ее у компьютера, который действительно в ней нуждается. Для того чтобы защитить от разрядов и помех оборудование, не несущее информации, которая может быть потеряна в результате сбоя питания, достаточно применения сетевого фильтра (например, APC Surge Arrest) или, при значительных колебаниях напряжения в сети, сетевого стабилизатора.

Соблюдайте правила эксплуатации и безопасности

Источники бесперебойного питания рассчитаны на работу в тех условиях, которые указаны в техническом описании. Постарайтесь не переохлаждать ИБП ниже 0°C и не перегревать выше 40°C. Не подвергайте ИБП воздействию влаги. Не забывайте, что даже отключенный ИБП может создать напряжение 220 В, опасное для жизни!

Несколько полезных советов от APC

Помните о том, что ИБП позволяет корректировать пороги перехода на батареи. Если ваш источник часто переходит на режим питания от батарей, проверьте, правильно ли он настроен. Может статься, что порог срабатывания или чувствительность выставлены слишком требовательно.

Тестируйте ИБП. Периодически запуская процедуру самотестирования, вы всегда будете уверены, что ваш ИБП полностью готов к работе.

Не выключайте ИБП из розетки. Выключайте ИБП с помощью кнопки на передней панели, но не выдергивайте его шнур из розетки, если только вы не покидаете его на длительный срок. Даже в выключенном состоянии ИБП производства АРС осуществляет зарядку батарей.

Оборудование APC.
Вопрос-Ответ

Выбор UPS (ИБП, APC, бесперебойника) | Выбор комплектующих

Добавлено:
Забыл сказать
Уважающие себя фирмы продают батареи с подобранными аккумуляторами, то есть если в комплекте две батареи, то их ёмкость и прочие параметры отличается одна от другой на единицы процентов, а просто из ящика может быть до 20%.
Аналогично поступаю, фирмы продающие аккумуляторы, например, для авиамоделей подобранный комплект стоит на 20% дороже, зато дольше служит, а не подобранные могут сдохнуть через несколько циклов заряд-разряд, особенно если остаточный заряд батареи при разряде остаётся менее 30%.

APC Smart-UPS 1500 ВА, ЖК-экран, 120 В

Интуитивно понятный ЖК-интерфейс	Предоставляет четкую и точную информацию на нескольких языках с возможностью настройки ИБП локально с помощью простых в использовании клавиш навигации.
Автоматическое регулирование напряжения (AVR) с повышением и подстройкой	Обеспечивает более высокую доступность приложений за счет исправления условий низкого и высокого напряжения без использования батареи.
Интеллектуальное управление батареями	Увеличивает производительность, срок службы и надежность аккумулятора за счет интеллектуальной и точной зарядки.
Кондиционирование	Защищает подключенные нагрузки от скачков, скачков напряжения, молний и других нарушений питания.
Зарядка аккумулятора с температурной компенсацией	Продлевает срок службы батареи за счет регулирования напряжения заряда в соответствии с температурой батареи.
Автоматический перезапуск нагрузок после выключения ИБП	Автоматически запускает подключенное оборудование при возобновлении подачи электроэнергии.
Автоматический самодиагностика	Периодическая самопроверка батареи обеспечивает раннее обнаружение батареи, которую необходимо заменить.
Возможность холодного пуска	Обеспечивает временное питание от батареи при отключении электросети.
Уведомление об отключении аккумулятора	Предупреждает, когда батарея недоступна для обеспечения резервного питания.
Управляемая сеть	Удаленный мониторинг и управление ИБП с помощью прилагаемого программного обеспечения PowerChute или карты сетевого управления APC (входит во все модели мощностью более 3 кВА).
Звуковые сигналы	Активно сообщать вам, работает ли устройство от батареи, если батарея разряжена или возникла перегрузка.
Светодиодные индикаторы состояния	Визуальные индикаторы позволяют быстро определять состояние устройства и питания.
Последовательное подключение	Используйте любую сеть домашней автоматизации для мониторинга и управления S20 через его последовательный порт RS-232. Для получения информации о том, как взаимодействовать с S20, см. Приложение № 102 APC. Установщики Crestron и AMX должны посетить свои соответствующие веб-сайты для получения информации о том, как интегрировать S20 в эти сети.
USB-подключение	Обеспечивает управление ИБП через порт USB (имеется не во всех моделях).
SmartSlot	Настройте возможности ИБП с помощью карт управления.
Уведомление об отключении аккумулятора	Предупреждает, когда батарея недоступна для обеспечения резервного питания.
Совместимость с InfraStruXure Manager	Обеспечивает централизованное управление через APC InfraStruXure® Manager.
Батареи, заменяемые пользователем	Повышает доступность, позволяя обученному пользователю выполнять модернизацию и замену батарей, сокращая среднее время ремонта (MTTR)
Аккумуляторы с возможностью горячей замены	Обеспечивает чистое и бесперебойное питание защищаемого оборудования во время замены батарей
Уведомление о прогнозируемом отказе	Обеспечивает ранний анализ неисправностей, гарантируя упреждающую замену компонентов.
Восстанавливаемые выключатели	Обеспечивает быстрое восстановление после перегрузки ИБП.
Регулируемые точки передачи напряжения	Увеличивает срок службы батареи за счет расширения диапазона входного напряжения или ужесточения регулирования выходного напряжения.
Регулируемая чувствительность по напряжению	Предоставляет возможность адаптировать ИБП для оптимальной работы в определенных энергосистемах или генераторах.
Щит распределения питания, заменяемый на месте	Обеспечивает совместимость с оборудованием с разными типами вилок.
Одобрено агентством безопасности	Гарантирует, что продукт был протестирован и одобрен для безопасной работы с подключенным оборудованием поставщика услуг и в указанной среде. Сертификаты UL, FCC, CE, C-Tick.

Smart-UPS Руководство по эксплуатации

% PDF-1.6 % 203 0 объект > эндобдж 206 0 объект > эндобдж 242 0 объект > эндобдж 200 0 объект > поток application / pdf

Smart-UPS Operation Manual
EALFSON, Schneider Electric, APC, Решения для дома и бизнеса
Операция

Источник бесперебойного питания APC Smart-UPS X Руководство пользователя

Руководство по эксплуатации
Smart-UPS ™ X
Источник бесперебойного питания
SMX750 ВА
SMX1000 ВА
SMX 1500 ВА
12020 В перем. Крепление 2U

Для профессиональных бизнес-приложений — не для потребительского использования

Важные сообщения по технике безопасности

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ — Это руководство содержит важные инструкции, которые необходимо соблюдать при установке и обслуживании Smart-UPS и батарей .
Внимательно прочтите эти инструкции и осмотрите оборудование, чтобы ознакомиться с устройством, прежде чем пытаться его устанавливать, эксплуатировать, обслуживать или обслуживать. Следующие специальные сообщения могут появляться в этом документе или на оборудовании, чтобы предупредить о потенциальных опасностях или привлечь внимание к информации, которая разъясняет или упрощает процедуру.
Добавление этого символа к знакам безопасности «Опасно» или «Предупреждение» означает, что существует опасность поражения электрическим током, которая может привести к травмам при несоблюдении инструкций.Это предупреждающий символ. Он используется для предупреждения о потенциальной опасности получения травм. Соблюдайте все сообщения по технике безопасности, следующие за этим символом, чтобы избежать возможных травм или смерти.

ОПАСНО
ОПАСНО указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, приведет к смерти или серьезной травме.
WARNING
WARNING указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к смерти или серьезной травме.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к травмам легкой или средней степени тяжести.
УВЕДОМЛЕНИЕ
УВЕДОМЛЕНИЕ используется для обозначения действий, не связанных с физическими травмами.

Описание продукта

APC by Schneider Electric Smart-UPS ™ — это высокопроизводительный источник бесперебойного питания (ИБП). ИБП обеспечивает защиту электронного оборудования от перебоев в электроснабжении, падений, провалов и скачков напряжения, небольших колебаний напряжения в электросети и значительных помех. ИБП также обеспечивает резервное питание от батареи для подключенного оборудования до тех пор, пока напряжение в сети не вернется к безопасному уровню или пока батареи не будут полностью разряжены.
Это руководство пользователя доступно на прилагаемом компакт-диске и на веб-сайте APC by Schneider Electric, www.apc.com.

Аккумулятор

ВНИМАНИЕ
РИСК СЕРВОДОРОДНОГО ГАЗА И ЧРЕЗМЕРНЫЙ ДЫМ

Заменяйте аккумулятор не реже одного раза в 5 лет.
Замените батарею немедленно, когда ИБП указывает на необходимость замены батареи.
Замените батарею по истечении срока ее службы.
Замените батареи на батареи того же количества и того же типа, которые были изначально установлены в оборудовании.
Замените батарею немедленно, если ИБП указывает на состояние перегрева батареи, или внутреннюю перегреву ИБП, или при обнаружении утечки электролита. Выключите ИБП, отсоедините его от сети переменного тока и отсоедините батареи. Не включайте ИБП, пока батареи не будут заменены.
* Замените все аккумуляторные модули (включая модули во внешних аккумуляторных блоках), возраст которых превышает один год, при установке дополнительных аккумуляторных блоков или замене аккумуляторного модуля (-ов).
Несоблюдение этих инструкций может привести к повреждению оборудования и травмам легкой или средней степени тяжести.

* Обратитесь в службу поддержки клиентов APC by Schneider Electric по всему миру, чтобы определить возраст установленных батарейных модулей.

Обзор продукта

Элементы передней панели

Аккумулятор
Разъем аккумулятора
Интерфейс дисплея
Лицевая панель

Элементы задней панели

EPSlot
Разъем для внешнего аккумулятора
USB-порт
Последовательный порт
Винт заземления корпуса
Вход ИБП
Автоматический выключатель

Технические характеристики

Условия окружающей среды
Дополнительные технические характеристики см. На веб-сайте APC by Schneider Electric по адресу www.apc.com.

Температура	Эксплуатация	от 0 до 40 ° C (от 32 до 104 ° F)
Температура	Хранение	от -15 до 45 ° C (от 5 до 113 ° F) Заряжайте аккумулятор ИБП каждые шесть месяцев
Максимум Высота	Эксплуатация	3000 м (10,000 11)
Максимум Высота	Хранение	футов 15000 м
Влажность	Относительная влажность от 0% до 95%, без конденсации

Установка

ИБП
Информацию по установке ИБП см. В Руководстве по установке Smart-UPS X, которое входит в комплект поставки. .Это руководство также доступно на прилагаемом компакт-диске и на веб-сайте APC by Schneider Electric по адресу www.apc.com.
Карта сетевого управления
Для получения информации об установке обратитесь к руководству пользователя, прилагаемому к карте сетевого управления (NMC). Руководство пользователя также доступно на веб-сайте APC by Schneider Electric по адресу www.apc.com.
Внешний аккумуляторный блок
Для получения информации по установке см. Руководство по установке внешнего аккумуляторного блока SMX48RMBP2U, которое входит в комплект внешнего аккумуляторного блока (XLBP).Это руководство также доступно на прилагаемом компакт-диске и на веб-сайте APC by Schneider Electric по адресу www.apc.com.

Эксплуатация

Подключение оборудования к ИБП

ВНИМАНИЕ
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

Соблюдайте все национальные и местные электротехнические нормы и правила.
Электромонтаж должен выполняться квалифицированным электриком.
Всегда подключайте ИБП к заземленной розетке.
Несоблюдение этих инструкций может привести к травме легкой или средней степени тяжести.

Примечание: ИБП заряжается до 90% емкости в первые три часа нормальной работы. Не следует ожидать полной автономной работы в течение этого начального периода зарядки.

Подключите оборудование к розеткам на задней панели ИБП.
Подключите ИБП к электросети здания.
Всегда подключайте ИБП к двухполюсному, трехпроводному заземленному источнику.
Чтобы использовать ИБП в качестве главного выключателя ВКЛ / ВЫКЛ, включите все оборудование, подключенное к ИБП.
Нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ на передней панели ИБП, чтобы включить ИБП и все подключенное оборудование.
См. «Группы управляемых выходов» на стр. 9 для получения информации о том, как использовать группы управляемых выходов.

Базовые разъемы

	Последовательный порт: Подключитесь к компьютеру, чтобы использовать программное обеспечение для управления питанием.
	Порт USB: Подключитесь к компьютеру, чтобы использовать программное обеспечение для управления питанием. Примечание: Последовательная связь и USB-связь не могут использоваться одновременно.
	Разъем внешнего аккумуляторного блока: Подключите внешние аккумуляторные блоки, чтобы обеспечить увеличенное время работы во время сбоев питания . ИБП может поддерживать до пяти внешних аккумуляторных блоков.
	Винт заземления: ИБП оснащен винтом заземления для подключения заземляющего провода к устройствам подавления перенапряжения , таким как устройства защиты телефонных и сетевых линий.При подключении заземляющего кабеля отключите ИБП от электросети.

Панель дисплея

Обзор

Онлайн Светодиод
Кнопка включения / выключения выхода ИБП
Питание от батареи Светодиод
Сбой электропроводки на объекте Светодиодный индикатор Светодиодный дисплей экран
Кнопки со стрелками ВВЕРХ / ВНИЗ
Кнопка ВВОД
Кнопка ESCAPE

Использование интерфейса дисплея
Используйте кнопки со стрелками ВВЕРХ / ВНИЗ для прокрутки параметров главного меню.Нажмите ENTER, чтобы просмотреть подменю каждого пункта главного меню. Нажмите ESCAPE, чтобы выйти из подменю и вернуться в главное меню.
Стандартные меню
Стандартные меню — это наиболее часто используемые меню для ИБП.

Меню	Общие функции
Состояние	Просмотр основной информации об ИБП: • Рабочий режим • Состояние переключаемых розеток, включено или выключено • Эффективность ИБП • Эффективность ИБП • Информация о нагрузке • Емкость батареи • Расчетное время работы • Входное и выходное напряжение и частота • Информация о последнем переходе на питание от батареи • Результаты самотестирования • Информация о карте SmartSlot
Конфигурация	Сконфигурируйте настройки для ИБП: • Язык • Локальное качество электроэнергии: хорошее, удовлетворительное, плохое • Выберите стандартное или расширенное меню • Настройки теста ИБП • Сброс до заводских настроек по умолчанию
Test & Diags	Используйте меню Test & Diags, чтобы ИБП провел самотестирование.
О	Отображение информации об этом устройстве: • Номер модели устройства • Серийный номер • Информация об аккумуляторе • Номер модели • Дата установки • Предлагаемая дата замены аккумулятора • Версия встроенного ПО ИБП

Расширенные меню
Расширенные меню предоставляют дополнительные параметры для ИБП и доступны только в том случае, если интерфейс дисплея настроен на использование расширенных меню.

Меню	Общие функции
Состояние	Просмотр подробной информации об ИБП: • Счетчик энергии • Ток нагрузки • Состояние ВЫХОДНОЙ ГРУППЫ SITCHED ( • Напряжение батареи • Эффективность
Конфигурация	Сконфигурируйте расширенные настройки для ИБП: • ГРУППЫ ГЛАВНЫХ И ВЫКЛЮЧАЕМЫХ ВЫХОДОВ — задержки и настройки • Верхняя и нижняя точки переключения • Настройки чувствительности • Дата последнего заряда батареи замена • Выходное напряжение • Настройки батареи • Количество батарейных блоков (доступно не для всех моделей) • Сброс счетчика энергии • Настройки теста ИБП
Управление	Управление ГРУППАМИ ГЛАВНЫХ И ВЫКЛЮЧАЕМЫХ ВЫХОДОВ для включения включить, выключить, выключить или перезагрузить.
Test & Dins	Выполняет функции тестирования и диагностики ИБП, такие как тестирование пользовательского интерфейса, тесты батарей и калибровка батарей.
Журнал	Просмотрите журналы для получения информации о любых изменениях в ИБП и любых предупреждениях.
О	Просмотр информации об устройстве: • Версия оборудования • Версия программного обеспечения • Информация NMC (если применимо) • Информация о карте SmartSlot (если применимо)

Конфигурация

Настройки ИБП

Параметры запуска
Настройте эти параметры при первом запуске с помощью интерфейса дисплея или программного обеспечения PowerChute ™.
Примечание: Во время запуска используйте интерфейс дисплея для настройки этих параметров. Если ничего не выбрано, устройство будет использовать настройки по умолчанию.

Функция	Заводские настройки	Опции	Описание
Язык	Английский	• Английский • Французский * • Немецкий * • Испанский * • Итальянский * 9000 • Португальский * 9000 Язык интерфейса дисплея. * Языковые параметры зависят от модели.
Качество местной электроэнергии	Хорошее	• Хорошее • Удовлетворительное • Плохое	Выберите качество входящего электроснабжения. • Если выбрано «Хорошее», устройство будет работать от батареи чаще, чтобы обеспечить наиболее чистое питание подключенного оборудования. • Если выбрано «Плохое», ИБП будет допускать большее количество колебаний напряжения и будет реже работать от батареи. Если вы не уверены в качестве электроэнергии в данной местности, выберите «Хорошее».
Тип меню	Стандартное	Стандартное или расширенное	Стандартное меню отображает ограниченный набор меню и параметров.Расширенное меню включает все параметры.

Общие настройки
Настройте эти параметры в любое время, используя интерфейс дисплея или программное обеспечение PowerChute

Функция	Заводские настройки по умолчанию	Опции
Высокая точка переключения	120 В: 140 В пер. Тока	120 В: 140-150 В пер. это условие.Настройка КАЧЕСТВО МОЩНОСТИ автоматически изменит эту настройку. Примечание. Используйте расширенное меню для настройки этого параметра.
Высокая точка переключения	230 В: 280 В переменного тока	230 В: 280-300 В переменного тока
Низкий Точка переключения	120 В: 85 В переменного тока	120 В: 75-85 В переменного тока	Установите нижнюю точку переключения, если напряжение в сети постоянно низкое, и подключенное оборудование может выдерживать это состояние. Этот параметр также можно изменить с помощью параметра качества электроэнергии. Примечание. Используйте расширенное меню для настройки этого параметра.
Низкий Точка переключения	230 В: 170 В переменного тока	230 В: 150-170 В переменного тока
Номинальное выходное напряжение	230 В: 230 В переменного тока 120 В: 120 В переменного тока	230 В: 220, 230, 240 В переменного тока 120 В переменного тока : N / A	Установите номинальное выходное напряжение ИБП от батареи. Это доступно только для моделей на 230 В.

Чувствительность передачи	Высокая	Высокая, Низкая, Средняя	Выберите уровень чувствительности к событиям, связанным с питанием, который будет допускать ИБП. • Высокий: ИБП будет чаще работать от батареи, чтобы обеспечить наиболее чистое питание подключенного оборудования. • Низкий: ИБП будет выдерживать большее количество колебаний напряжения и будет реже использовать питание от батареи. Если подключенная нагрузка чувствительна к сбоям в питании, установите для чувствительности значение «Высокая».
Предупреждение о низком заряде батареи	150 сек	Установите значение в секундах	ИБП подаст звуковой сигнал, когда оставшееся время работы достигнет этого уровня.
Дата последней замены батареи	Дата, установленная на заводе	Сбросьте эту дату при замене модуля батареи.
Звуковой сигнал	Вкл.	Вкл. / Выкл.	ИБП отключит все звуковые сигналы, если для этого параметра установлено значение Выкл. Или при нажатии кнопок дисплея.
Настройка интервала самопроверки батареи	При запуске и каждые 14 дней с момента последнего теста	• Никогда • Только запуск • Частота проверки (дни)	Интервал, с которым ИБП будет выполнить самотестирование.
Сброс до заводских значений по умолчанию	Нет	Да / Нет	Восстановление заводских настроек ИБП по умолчанию.

Группы управляемых розеток

Обзор

На задней панели ИБП имеется несколько розеток, некоторые сгруппированы в группы управляемых розеток, все остальные розетки являются розетками ИБП, которые функционируют как группа розеток. Все эти группы могут независимо выключать, включать, выключать и перезагружать подключенное оборудование.
Группам управляемых розеток можно дать команду на выполнение следующих действий:

Выключить: немедленно отключить питание и перезапустить только с помощью ручной команды
Включить: немедленно подключить к источнику питания
Выключение: отключить питание последовательно и автоматически повторно подайте питание по порядку, когда электроснабжение станет доступным.
Перезагрузка: выключение и перезапуск выключить или выключить при возникновении различных условий
Примечание: Если группы управляемых розеток не настроены, все розетки на устройстве по-прежнему будут обеспечивать резервное питание от батареи.

Группы управляемых розеток в зависимости от модели

Использование групп управляемых розеток и розеток ИБП
Примечание: розетки ИБП работают как главный выключатель. Они включаются первыми при подаче питания и выключаются в последнюю очередь при отключении электроэнергии и разрядке аккумулятора.
Для включения групп управляемых розеток розетки ИБП должны быть включены.

Подключите критическое оборудование к розеткам ИБП (блоки на 1500 ВА не имеют розеток ИБП.Подключите все критическое оборудование к одной группе розеток.)
Подключите периферийное оборудование к группам управляемых розеток.
— Второстепенное оборудование, которое должно быстро отключаться в случае отключения электроэнергии для экономии заряда батареи, время работы может быть добавлено к короткой задержке отключения питания
— Если оборудование имеет зависимые периферийные устройства, которые должны перезапускаться или отключаться в определенном порядке, например в качестве коммутатора Ethernet, который должен перезапускаться перед подключенным сервером, подключите устройства к отдельным группам.
— Оборудование, которое необходимо перезагружать независимо от другого оборудования, должно быть добавлено в отдельную группу. реагировать в случае отключения электроэнергии.

Настройка групп управляемых розеток и розеток ИБП
Используйте меню Control для изменения групп управляемых розеток и настроек розеток ИБП.

Функция	Заводские настройки по умолчанию	Опции	Описание
Имя String Outlet Group	Outlet Group I	Отредактируйте эти имена, используя внешний интерфейс Веб-интерфейс карты сетевого управления.
Строка имени ИБП	Розетки ИБП
Задержка включения	0 сек	Задайте значение в секундах	Время ожидания ИБП или группы управляемых розеток между получением команды на включение и собственно запуск.
Задержка выключения	0 Нетто.	Установите значение в секундах	Время ожидания ИБП или группы управляемых розеток между получением команды на выключение и фактическим выключением.
Продолжительность перезагрузки	4 секунды	Задайте значение в секундах	Время, в течение которого ИБП или группа управляемых розеток должны оставаться выключенными перед перезапуском.
Минимальное время возврата	0 сек	Задайте значение в секундах	Время работы от батареи, которое должно быть доступно до включения ИБП или группы управляемых розеток.
Сброс нагрузки на батарее)	Отключено	• Выключение с задержкой • Выключение немедленно • Немедленное выключение • Выключить с задержкой • Выключено	Когда устройство переключается на питание от батареи, ИБП может отключите питание групп управляемых розеток для экономии времени работы. Сконфигурируйте это время задержки, используя настройку ВРЕМЯ НАГРУЗКИ ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ.
Время отключения нагрузки при работе от батареи	Отключено	Задайте значение в секундах	Время, в течение которого розетки будут работать от батареи, прежде чем отключатся.

Снижение нагрузки во время работы	Отключено	• Выключение с задержкой • Немедленное выключение • Немедленное выключение • Выключить с задержкой • Выключено	Когда время работы батареи падает ниже заданного значения , группа управляемых розеток выключится.Настройте это время с помощью параметра НАРАБОТКА НАГРУЗКИ R ОСТАЛОСЬ.
Оставшееся время работы при сбросе нагрузки	Отключено	Задайте значение в секундах	Когда оставшееся время работы достигнет этого уровня, группа управляемых розеток отключится.
Снижение нагрузки при перегрузке	Отключено	• Отключено • Включено	В случае перегрузки (выходная мощность более 100%) группа управляемых розеток немедленно отключится для экономии энергии для критических нагрузок.Группа управляемых розеток снова включится только вручную.

Настройки карты сетевого управления
Эти настройки доступны только на устройствах с картой сетевого управления (NMC) и устанавливаются на заводе.
Эти настройки можно изменить только с помощью внешнего интерфейса, например веб-интерфейса NMC.

Режим IP-адреса NMC
IP-адрес NMC
Маска подсети NMC
Шлюз по умолчанию NMC

Экстренное отключение питания

Обзор

Опция аварийного отключения питания (EPO) — это функция, которая немедленно отключает все подключенные оборудование от электросети.ИБП немедленно выключится и не переключится на питание от батареи.
Подключите каждый ИБП к выключателю EPO. Если несколько ИБП должны управляться с помощью выключателя EPO, каждый ИБП должен быть отдельно подключен к выключателю EPO.
ИБП необходимо перезапустить, чтобы питание вернулось к подключенному оборудованию. Нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ на передней панели ИБП.

ВНИМАНИЕ
РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

Соблюдайте все национальные и местные электротехнические нормы и правила.
Электромонтаж должен выполняться квалифицированным электриком.
Всегда подключайте ИБП к заземленной розетке.
Несоблюдение этих инструкций может привести к травме легкой или средней степени тяжести.

Нормально разомкнутые контакты

Если переключатель EPO или контакты реле нормально разомкнуты, вставьте провода от переключателя или контактов к контактам 1 и 2 клеммной колодки EPO. Используйте провод 16–28 AWG.
Закрепите провода, затянув винты.
Если контакты замкнуты, ИБП выключится и питание нагрузки будет отключено.

Нормально замкнутые контакты

Если переключатель EPO или контакты реле нормально замкнуты, вставьте провода от переключателя или контактов к контактам 2 и 3 клеммной колодки EPO. Используйте провод 16–28 AWG.
Вставьте проволочную перемычку между контактами 1 и 2.
Закрепите провода, затянув три винта в положениях 1, 2 и 3.
Если контакты разомкнуты, ИБП выключится и питание нагрузки будет отключено. .

Примечание: Контакт 1 является источником питания для цепи EPO, он обеспечивает питание 24 В в несколько миллиампер.
Если используется конфигурация нормально замкнутого (NC) EPO, выключатель или реле EPO должны быть рассчитаны на применение в сухой цепи, номинальное значение должно быть на низкое напряжение и низкое напряжение. Обычно это означает, что контакты позолочены.
Интерфейс EPO представляет собой цепь безопасного сверхнизкого напряжения (SELV). Подключайте интерфейс EPO только к другим схемам SELV.Интерфейс EPO контролирует цепи, которые не имеют определенного потенциала напряжения. Цепи SELV управляются переключателем или реле, должным образом изолированным от электросети. Во избежание повреждения ИБП не подключайте интерфейс EPO к какой-либо цепи, кроме цепи SELV.

Используйте один из следующих типов кабелей для подключения ИБП к выключателю EPO.

CL2: кабель класса 2 для общего использования.
CL2P: Кабель статического давления для использования в воздуховодах, камерах статического давления и других пространствах, используемых для подачи окружающего воздуха.
CL2R: Подъемный кабель для использования в вертикальном проходе в шахте от пола до пола.
CLEX: Кабель ограниченного использования для использования в жилых помещениях и для использования в кабельных каналах.
Установка в Канаде: Используйте только сертифицированный CSA тип ELC (кабель управления сверхнизким напряжением).
Установка в странах, кроме Канады и США: используйте стандартный кабель низкого напряжения в соответствии с национальными и местными правилами.

Устранение неисправностей

Проблема и возможная причина	Решение
ИБП не включается или отсутствует выход
Устройство не было включено.	Нажмите кнопку ON один раз, чтобы включить ИБП.
не подключен к сети ИБП power power	Убедитесь, что кабель питания надежно подключен к устройству и к электросети.
Сработал входной автоматический выключатель.	Уменьшите нагрузку на ИБП, отключите второстепенное оборудование и сбросьте автоматический выключатель.
Блок показывает очень низкое входное напряжение сети или его отсутствие.	Проверьте электроснабжение ИБП, подключив настольную лампу.Если свет очень тусклый, проверьте напряжение в сети.
Штекер аккумулятора вставлен ненадежно.	Убедитесь, что все соединения батареи надежны.
ИБП обнаружил внутреннюю неисправность	Не пытайтесь использовать ИБП. Отключите ИБП и немедленно отправьте его в сервисный центр.
ИБП работает от батареи, когда подключен к электросети.
Сработал входной автоматический выключатель.	Уменьшите нагрузку на ИБП, отключите второстепенное оборудование и сбросьте автоматический выключатель.
Очень высокое, очень низкое или искаженное входное линейное напряжение.	Переместите ИБП в другую розетку другой цепи. Проверьте входное напряжение с помощью дисплея напряжения сети. Если это приемлемо для подключенного оборудования, уменьшите чувствительность ИБП.
ИБП издает прерывистые звуковые сигналы
ИБП работает в обычном режиме.	Нет. ИБП защищает подключенное оборудование.
I PS не обеспечивает ожидаемого времени поддержки
Батарея ИБП разряжена из-за недавнего сбоя или близок к концу срока службы.	Зарядите аккумулятор. Батареи требуют подзарядки после продолжительных отключений и быстрее изнашиваются при частом использовании или при эксплуатации при повышенных температурах. Если срок службы батареи подходит к концу, подумайте о замене батареи, даже если индикатор замены батареи еще не горит.
ИБП перегружен.	Проверьте дисплей нагрузки ИБП. Отключите ненужное оборудование, например, принтеры.
Светодиоды интерфейса дисплея мигают последовательно
ИБП был отключен удаленно с помощью программного обеспечения или дополнительной дополнительной карты.	Нет. ИБП автоматически перезапустится при восстановлении электросети.

Горит индикатор неисправности проводки на месте ИБП отображает сообщение и издает постоянный звуковой сигнал
ИБП обнаружил внутреннюю неисправность.	Не пытайтесь использовать ИБП. Оловите ИБП и немедленно отправьте его в ремонт.
Горят все светодиоды, и ИБП подключен к розетке.
ИБП отключился, и батарея разрядилась из-за длительного перерыва в работе.	Нет. ИБП вернется к нормальному режиму работы, когда питание будет восстановлено и аккумулятор будет достаточно заряжен.
Горит индикатор замены батареи
Батарея разряжена.	Дайте аккумулятору зарядиться не менее четырех часов. Затем выполните самопроверку, если проблема не исчезнет после зарядки. заменить аккумулятор.
Запасной аккумулятор неправильно подключен.	Убедитесь, что разъем аккумулятора надежно подключен.
ИБП отображает сообщение о неисправности проводки на объекте.
Обнаруженные неисправности проводки включают отсутствие заземления или горячей нейтрали. Изменение полярности и перегрузка цепи нейтрали	Если ИБП указывает на неисправность проводки на объекте, обратитесь к квалифицированному электрику для проверки проводки в здании.(Применимо только для блоков на 120 В.)

Сервисное обслуживание

Если блок требует обслуживания, не возвращайте его дилеру. Выполните следующие действия:

Просмотрите раздел «Устранение неполадок» в руководстве, чтобы устранить типичные проблемы.
Если проблема не исчезнет, обратитесь в службу поддержки клиентов APC by Schneider Electric через веб-сайт www.apc.com.
а. Запишите номер модели, серийный номер и дату покупки. Номер модели и серийный номер расположены на задней панели устройства и доступны на ЖК-дисплее на некоторых моделях.
г. Позвоните в службу поддержки клиентов APC by Schneider Electric, и технический специалист попытается решить проблему по телефону. Если это невозможно, техник выдаст номер разрешения на возврат материалов (RMA #).
г. Если устройство находится на гарантии, ремонт производится бесплатно.
г. Процедуры обслуживания и возврата могут отличаться в зависимости от страны. Инструкции для конкретной страны см. На веб-сайте APC by Schneider Electric
.
По возможности упакуйте устройство в оригинальную упаковку, чтобы избежать повреждений при транспортировке.Никогда не используйте шарики из пенопласта для упаковки. Гарантия не распространяется на повреждения, полученные при транспортировке.
а. Всегда ОТСОЕДИНЯЙТЕ БАТАРЕИ ИБП перед отправкой. Согласно правилам Министерства транспорта США
и Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA) аккумуляторы ИБП должны быть отключены перед отправкой. Внутренние батареи могут оставаться в ИБП.
г. Продукты с внешним аккумулятором обесточиваются при отключении от связанного с ним ИБП.При транспортировке отключать внутренние батареи не требуется. Не во всех устройствах используется внешний аккумулятор.
Напишите номер RMA, предоставленный службой поддержки клиентов, на внешней стороне упаковки.
Верните устройство застрахованной службой доставки с предоплатой по адресу, указанному службой поддержки клиентов.

Транспортировка устройства

Выключите и отсоедините все подключенное оборудование.
Отключите устройство от электросети.
Отсоедините все внутренние и внешние батареи (если применимо).
Следуйте инструкциям по транспортировке, приведенным в разделе «Обслуживание» настоящего руководства.

Ограниченная заводская гарантия

Компания Schneider Electric IT Corporation (SEIT) гарантирует отсутствие в своих продуктах дефектов материалов и изготовления в течение двух (2) лет с даты покупки. Обязательства SEIT по данной гарантии ограничиваются ремонтом или заменой, по собственному усмотрению, любых таких дефектных продуктов. Ремонт или замена дефектного продукта или его части не продлевает первоначальный гарантийный срок.
Настоящая гарантия распространяется только на первоначального покупателя, который должен надлежащим образом зарегистрировать продукт в течение 10 дней с момента покупки. Продукты можно зарегистрировать онлайн на сайтеranty.apc.com.
SEIT не несет ответственности по гарантии, если ее тестирование и исследование выявят, что предполагаемый дефект в продукте не существует или был вызван неправильным использованием, небрежностью, неправильной установкой, тестированием, эксплуатацией или использованием продукта конечным пользователем или третьим лицом. вопреки рекомендациям спецификаций SEIT.Кроме того, компания
не несет ответственности за дефекты, возникшие в результате: 1) несанкционированных попыток ремонта или модификации продукта, 2) неправильного или несоответствующего электрического напряжения или подключения, 3) несоответствующих условий эксплуатации на месте, 4) стихийных бедствий, 5) воздействие стихии или 6) кража. Ни при каких обстоятельствах компания SEIT не несет ответственности по данной гарантии за любой продукт, серийный номер которого был изменен, испорчен или удален.
, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ УКАЗАННЫХ ВЫШЕ, НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ПРИМЕНЯЕМЫХ ЗАКОННЫМИ ИЛИ Иными способами, ПРИМЕНЯЕМЫХ К ПРОДАННЫМ, ОБСЛУЖИВАЕМЫМ ИЛИ ОБЕСПЕЧИВАЕМЫМ НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ ИЛИ В СВЯЗИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ.
SEIT ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ, УДОВЛЕТВОРЕНИЯ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ.
SEIT EXPRESS ГАРАНТИИ НЕ БУДУТ РАСШИРЕНИЯ, УМЕНЬШАЮТСЯ И НЕ ИМЕЮТСЯ НИКАКИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ИЛИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, НЕ ВЫЯВЛЯЮЩИХСЯ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКИХ ИЛИ ДРУГИХ СОВЕТОВ ИЛИ УСЛУГ В ОТНОШЕНИИ ПРОДУКТОВ.
ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ГАРАНТИИ И СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ ЯВЛЯЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМИ И ЗАМЕНЯЮТ ВСЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ И СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ. ИЗЛОЖЕННЫЕ ВЫШЕ ГАРАНТИИ СОСТАВЛЯЮТ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ SEIT И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО ПОКУПАТЕЛЯ ЗА ЛЮБОЕ НАРУШЕНИЕ ТАКИХ ГАРАНТИЙ.ГАРАНТИИ SEIT РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ ТОЛЬКО НА ИСХОДНОГО ПОКУПАТЕЛЯ И НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА ТРЕТЬИ ЛИЦА.
НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЕГО ОФИЦЕРА, ДИРЕКТОРА, АФФИЛИРОВАННЫХ ЛИЦ ИЛИ СОТРУДНИКОВ В ЛЮБОЙ ФОРМЕ КОСВЕННЫХ, СПЕЦИАЛЬНЫХ, КОСВЕННЫХ ИЛИ КАРАТНЫХ УБЫТКОВ, ВЫЗВАННЫХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ, УСЛУГАМИ ИЛИ УСТАНОВКОЙ 9000 ПРОДУКТОВ ВОЗНИКАЮТ В КОНТРАКТЕ ИЛИ ПРАКТИЧЕСКИМ ПРАВОМ, НЕ ОТВЕТСТВУЮЩИЙ НА НЕИСПРАВНОСТЬ, НЕБРЕЖНОСТЬ ИЛИ СТРОГОУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, ИЛИ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ SEIT О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.В частности, SEIT НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО ИЗДЕРЖКИ, ТАКИЕ КАК ПОТЕРЯ ПРИБЫЛИ ИЛИ ДОХОДОВ, ПРЯМАЯ ИЛИ КОСВЕННАЯ, ПОТЕРЯ ОБОРУДОВАНИЯ, ПОТЕРЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ, ПОТЕРЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ПОТЕРЯ ДАННЫХ, РАСХОДЫ НА ИЛИ ЗАМЕНЫ ИЛИ ПОТЕНЦИАЛОВ, ПРЕТЕНЗИИ В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ.
НИЧТО В ДАННОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ НЕ ИСКЛЮЧАЕТ ИЛИ ОГРАНИЧИВАЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ SEIT ЗА СМЕРТЬ ИЛИ ЛИЧНЫЕ ТРАВМЫ, ВЫЗВАННЫЕ НЕОБХОДИМОСТЬЮ ИЛИ МОШЕННИЧЕСТВЕННЫМ ПРЕДСТАВЛЕНИЕМ ЗАКОНА, ДО ТОГО, ЧТО ЭТО НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ОГРАНИЧЕНО.
Для получения обслуживания по гарантии вы должны получить номер разрешения на возврат материалов (RMA) в службе поддержки клиентов. Заказчики, у которых возникли вопросы по гарантии, могут получить доступ к всемирной сети поддержки клиентов SEIT через веб-сайт APC by Schneider Electric: www.apc.com. Выберите свою страну из раскрывающегося меню выбора страны. Откройте вкладку «Поддержка» вверху веб-страницы, чтобы получить информацию о поддержке клиентов в вашем регионе. Продукты должны быть возвращены с предоплатой транспортных расходов и должны сопровождаться кратким описанием возникшей проблемы, а также подтверждением даты и места покупки.

APC ™ by Schneider Electric

Всемирная служба поддержки клиентов

Поддержка клиентов для этого или любого другого продукта APC by Schneider Electric доступна бесплатно любым из следующих способов:

Посетите APC by Schneider Веб-сайт Electric для доступа к документам в базе знаний APC by Schneider Electric и для отправки запросов в службу поддержки.
— www.apc.com (штаб-квартира компании)
Подключитесь к локализованным веб-сайтам APC by Schneider Electric для определенных стран, каждый из которых предоставляет информацию о поддержке клиентов.
— www.apc.com/support/
Глобальная поддержка поиска APC в базе знаний Schneider Electric и использование электронной поддержки.
Обратитесь в центр поддержки клиентов APC by Schneider Electric по телефону или электронной почте.
— Местные центры для отдельных стран: см. Контактную информацию на сайте www.apc.com/support/contact.
— Для получения информации о том, как получить местную поддержку клиентов, обратитесь к представителю APC by Schneider Electric или другим дистрибьюторам, у которых вы приобрели свой продукт APC by Schneider Electric.

© 2021 APC by Schneider Electric. APC, логотип APC, Smart-UPS и PowerChute принадлежат Schneider Electric Industries S.A.S. или их дочерние компании. Все другие торговые марки являются собственностью их владельцев.

990-3458F

Документы / ресурсы

Ссылки

Сопутствующие руководства / ресурсы

Эксплуатация и устранение неисправностей Краткое руководство: установка в стойку Smart UPS

Стойка Smart-UPS (ВА): 450, 500, 700, 750 , 1000, 1400, 1500, 2000, 2200, 3000, 5000

Загрузите полное руководство по эксплуатации и поиску и устранению неисправностей для Smart UPS Rack Mount здесь

Step 1 Подключите внутренние батареи ИБП (Рисунок 1):

ПРИМЕЧАНИЕ. Отключатель / разъем аккумулятора может отличаться или отсутствовать на некоторых моделях.На рисунке 1 показаны некоторые варианты разъемов. Следуйте рисунку, который лучше всего соответствует вашему ИБП.
Процедура для рисунка 1: (1, 2, 3, 4)

1.1 Снимите переднюю панель (1)
1.2 Найдите разъем аккумулятора, который будет находиться рядом с аккумуляторным отсеком. Подключите разъем батареи к разъему ИБП. При частичном зацеплении разъема с разъемом будет ощущаться щелчок. Второй щелчок будет ощущаться, когда разъем надежно вставлен в гнездо для аккумулятора (2)
1.3 Установите переднюю панель.

Процедура для рисунка 1: (A)

1.1 Найдите «Отсоединение батареи» или «Разъем батареи» на задней панели ИБП. Обычно это желтый разъем.
1.2 Если разъединитель батареи / разъем имеет металлическую крышку, снимите крепежные винты и сдвиньте крышку (A)
1.3 Подключите аккумулятор, вставив желтый разъем в гнездо для аккумулятора. При частичном зацеплении разъема с разъемом будет ощущаться щелчок.Второй щелчок будет ощущаться, когда разъем надежно вставлен в гнездо для аккумулятора

Шаг 2 Установите аксессуары ИБП (Рисунок 2):
ПРИМЕЧАНИЕ. Перед установкой любых аксессуаров убедитесь, что ИБП выключен. Некоторые аксессуары не входят в комплект поставки ИБП. Свяжитесь с APC или CBM, чтобы узнать о совместимых аксессуарах.

2.1 Установите аксессуар SmartSlot (если применимо) (1)
2.2 Установить понижающий трансформатор (если есть).
2.3 Установите все внешние аккумуляторные батареи (если применимо). Разъем внешнего аккумуляторного блока расположен на задней панели ИБП и имеет СИНИЙ / КРАСНЫЙ (48 В) или СЕРЫЙ (24 В) разъем. Если разъем внешнего аккумуляторного блока имеет металлическую крышку, удалите крепежные винты и сдвиньте крышку, как показано Рисунок 1.A. (2)

Шаг 3 Подключите проводку и зарядите ИБП (Рисунок 3):
ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что оборудование выключено.

3.1 Подключение оборудования к ИБП 1
3.2 Подключите шнур питания ИБП к подходящей розетке питания 2
3.3 Установите автоматические выключатели ИБП в положение «ВКЛ.» (Если применимо) 3
3.4 Включите ИБП, нажав кнопку тестирования
3.5 Дождитесь завершения самотестирования, затем включите оборудование.
3.6 Дайте ИБП зарядить батареи в течение 24 часов перед тем, как начать работу от батареи или выполнить дополнительные тесты самотестирования или калибровки.

Передняя панель ИБП (Рисунок 4):
ПРИМЕЧАНИЕ. Символы и функции могут отличаться на некоторых моделях ИБП.На рисунке 4 показаны некоторые варианты дисплеев. Используйте иллюстрацию, которая лучше всего соответствует вашему ИБП.

Задняя панель ИБП (Рисунок 5):
ПРИМЕЧАНИЕ. Компоновка панели может отличаться на некоторых моделях.

Вернуться к руководству по эксплуатации
ПРИМЕЧАНИЕ. Процедуры поиска и устранения неисправностей могут отличаться в зависимости от модели ИБП

Back-UPS (пластик) Поиск и устранение неисправностей

ИБП не включается:

Проблема: Не нажата кнопка ВКЛ. Решение: Нажмите кнопку ON один раз, чтобы включить ИБП и нагрузку.
Проблема: ИБП не подключен к источнику переменного тока. Решение: Убедитесь, что силовой кабель от ИБП к источнику питания надежно подключен с обоих концов.
Проблема: Сработал автоматический выключатель на входе ИБП. Решение: Уменьшите нагрузку на ИБП, отключив оборудование от электросети, и включите автоматический выключатель (на задней панели ИБП), снова нажав на поршень.
Проблема: Очень низкое напряжение сети или его отсутствие. Решение: Проверьте источник переменного тока для ИБП с помощью настольной лампы. Если свет очень тусклый, проверьте напряжение в сети.
Проблема: Аккумулятор неправильно подключен. Решение: Подтвердите подключение аккумулятора.

ИБП не выключается:

Проблема: Внутренняя неисправность ИБП. Решение: Не пытайтесь использовать ИБП. Отключите ИБП и немедленно отправьте его в сервисный центр.

ИБП работает от батареи, хотя имеется нормальное сетевое напряжение:

Проблема: Сработал автоматический выключатель на входе ИБП. Решение: Уменьшите нагрузку на ИБП, отсоединив оборудование, и сбросьте автоматический выключатель цепи
(на задней панели ИБП), снова нажав на поршень.
Проблема: Очень высокое, низкое или искаженное линейное напряжение. Недорогие генераторы, работающие на топливе, могут искажать напряжение. Решение: Переместите ИБП в другую розетку другой цепи.Проверьте входное напряжение с помощью дисплея напряжения сети. Если это приемлемо для нагрузки, уменьшите чувствительность ИБП. См. Инструкции в Руководстве пользователя.

ИБП иногда подает звуковой сигнал

Проблема: Нормальная работа ИБП. Решение: Нет. ИБП защищает нагрузку

ИБП не обеспечивает ожидаемое время резервного питания:

Проблема: Батарея ИБП разряжена из-за недавнего сбоя в работе или подходит к концу срока службы. Решение: Зарядите аккумулятор. Батареи требуют подзарядки после длительных перерывов в работе. Кроме того, они быстрее изнашиваются при частом использовании или при эксплуатации при повышенных температурах. Если срок службы батареи подходит к концу, подумайте о замене батареи, даже если индикатор замены батареи еще не горит.
Проблема: ИБП перегружен. Решение: Проверьте дисплей нагрузки ИБП. Отключите менее необходимое оборудование, например принтеры.

Индикаторы передней панели последовательно мигают:

Проблема: ИБП был отключен дистанционным управлением. Решение: Нет. ИБП автоматически перезапустится при восстановлении электросети.

Все индикаторы горят, ИБП издает постоянный звуковой сигнал:

Проблема: Внутренняя неисправность ИБП. Решение: Не пытайтесь использовать ИБП. Выключите ИБП и немедленно отправьте его в ремонт.

Все индикаторы выключены, ИБП подключен к розетке:

Проблема: ИБП выключен, а батарея разряжена в результате длительного перерыва в работе. Решение: Нет. ИБП вернется к нормальному режиму работы, когда питание будет восстановлено и аккумулятор будет достаточно заряжен.

Горит индикатор замены батареи:

Проблема: Слабые батареи. Решение: Выполните еще одну самопроверку, чтобы проверить, очищается ли она.
Проблема: Сменные батареи неправильно подключены. Решение: Подтвердите подключение аккумулятора.

Внешний аккумулятор APC Back-UPS Pro (для 1500 ВА

на месте так же просто, как 1, 2, 3, 4.Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации 24×7 по нашему торговому номеру.

1: Plug and Play (400–3 кВА) — Контракты на расширенную гарантию от 1 до 5 лет от 5,99 фунтов стерлингов в месяц без НДС

Для ИБП Plug & Play Critical Power предлагает полный спектр распределенных пакетов обновления. Эти готовые решения по конкурентоспособной цене оптимизируют работу ваших ИБП и повышают доступность вашего оборудования, одновременно отвечая вашим финансовым ограничениям и техническим требованиям.

2: Проводное соединение (4 кВА и выше — контракты на обслуживание на месте от 1 до 5 лет от 49 фунтов стерлингов.99 в месяц без НДС

Независимо от того, что ваш ИБП, генератор, охлаждение, распределительное устройство или электрическое оборудование должны быть готовы к работе в любое время. Несмотря на то, что каждое поставляемое нами решение по питанию подкреплено полной гарантией от производителя, настоятельно рекомендуются планы технического обслуживания для обеспечения непрерывности бизнеса, особенно для систем ИБП от 1 кВА. В частности, аккумуляторная батарея имеет первостепенное значение и должна быть в хорошем рабочем состоянии. С другими расходными материалами, такими как вентиляторы и конденсаторы постоянного тока, требующими регулярного технического обслуживания и проверок журналов проверок для прогнозирования потенциальных проблем в будущем.

3: Контракты на круглосуточный удаленный мониторинг от 1 месяца до 5 лет от 29,99 фунтов стерлингов в месяц без НДС

Удаленный мониторинг ИБП, генераторов, кондиционирования воздуха, доступа к объекту и систем окружающей среды необходим для быстрого расследования отчетов о неисправностях и мониторинга состояния объекта в реальном времени, что позволяет создавать и отправлять на объект правильный ответ.

4. Инфракрасные тепловизионные исследования — Инфракрасное электрическое обследование. Инфракрасное электрическое тестирование быстро обнаруживает горячие и опасные проблемы.Инфракрасные электрические проверки обнаруживают горячие точки, вызванные дефектами соединений и компонентов.

Обнаружение перегрузки системы, незакрепленных дефектных компонентов и поврежденного распределительного устройства. Инфракрасное электрическое тестирование быстро обнаруживает горячие и опасные проблемы. Инфракрасные электрические проверки обнаруживают горячие точки, вызванные дефектами соединений и компонентов.

Инфракрасная термография используется для обнаружения участков с избыточным нагревом (вызванным повышенным сопротивлением), чтобы можно было исправить проблемы до того, как компонент выйдет из строя, вызывая повреждение компонента, создавая угрозу безопасности и снижая производительность.Поскольку повышенный нагрев является признаком неисправности, инфракрасный порт — лучший доступный диагностический инструмент для обнаружения этих горячих соединений на ранних стадиях дегенерации.

Взлом батарейного блока APC BR24BP «Ваша гарантия аннулирована. Ознакомьтесь с дополнительными сведениями, предостережениями и полезной общей информацией о том, как вы можете заменить стандартные батареи в аккумуляторном блоке своими собственными, чтобы сэкономить деньги и время.

БОЛЬШОЙ ЧУВСТВИТЕЛЬНЫЙ ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Эта информация предоставляется как анекдотическая информация как есть. При работе с электронными компонентами рекомендуется заменять неисправный компонент на компонент того же типа, модели и номинала. Резервное копирование батарей не является исключением из этого правила, и поэтому мы рекомендуем вам следовать точным номинальным характеристикам, указанным на вашем ИБП, даже если они отличаются от информации на этом сайте. Если сомневаетесь, замените аккумулятор один на один или, что еще лучше, приобретите аккумуляторную батарею напрямую у APC.Следуя инструкциям в этом руководстве, вы указываете, что не можете подать в суд на firestorm_v1 или на тех из нас на YourWarrantyIsVoid.Com, если вы выжигаете брови или причиняете ущерб близким или имуществу и т. Д.

Теперь, когда с юридическим языком покончено, давайте поговорим об этом немного.

Вперед:

С незапамятных времен или, по крайней мере, на заре компьютерной эры человечество столкнулось с одной чудовищной проблемой: как поддерживать работу компьютера при отключении электроэнергии.Даже в 21 веке мы все еще не застрахованы от перебоев в подаче электроэнергии, скачков и отключений / отключений электроэнергии, от которых страдает энергосистема нашей планеты. Решение заключалось в использовании источников бесперебойного питания (ИБП), также обычно называемых «резервными батареями», чтобы обеспечить бесперебойную работу электроэнергии, даже несмотря на то, что электроэнергия от электрической компании прекратилась. Идея заключалась в том, что энергия будет храниться в батареях и использоваться через специализированные схемы для воссоздания линейного напряжения, необходимого для работы нашим любимым машинам.Эта идея стала великим спасителем информационного века и с тех пор позволила сэкономить бесчисленные месяцы потерь времени безотказной работы, недоступности и других подобных недостатков.

Однако у каждого отличного решения есть заноза в бок. В нашем случае с резервными батареями проблема заключается в батареях. Время от времени при регулярном использовании и подзарядке в режиме ожидания возникает необходимость их заменять. Обычно эта стоимость намного меньше, чем просто покупка еще одного резервного аккумулятора, и является предпочтительным методом хранения старых, но все еще пригодных для использования ИБП в мусорном ведре.В моем конкретном случае у меня есть ИБП APC Battery Back-UPS XS 1500, и он отлично мне служил на протяжении многих лет. К сожалению, продолжительный сбой в электроснабжении вывели из строя его и дополнительный аккумуляторный блок BR24BP, что сделало ИБП бесполезным.

Первичный осмотр:

Pior, чтобы просто оторвать лицо от чего-либо, даже если это меня бесит, я провожу небольшое исследование с помощью Google и Yahoo, чтобы попытаться найти инструкции по разборке чего-либо.Что касается аккумуляторного блока резервного питания, у меня не было ничего, кроме кучи сообщений на форуме с людьми, ищущими те же подробности. К сожалению, решения не было, поэтому я начал расследование самостоятельно и в конечном итоге добился успеха. Эта статья является свидетельством этих открытий и практическим руководством для всех, кто был так же потерян, как и я, пытаясь найти путь внутрь.

BR24BP боковой вид

Это снимок BR24BP во всей его красе. Несмотря на то, что он выглядит невинно, это глупо.Не имея видимой возможности попасть внутрь, я отправился со своими металлическими отвертками и начал подглядывать, как сумасшедший. В конце концов, мне удалось снять белую переднюю крышку, и секрет этого зверя был раскрыт.

Передняя крышка окончательно снята

(Серый кусок на спине был скреплен почти таким же образом, простите редактору за ошибку, что спина приоткрыта. 😛) В этом кадре мы узнаем кое-что важное. Передняя часть не удерживается никакими причудливыми методами, запирающими механизмами или другими уловками.Он крепится к передней части резервного аккумулятора с помощью пары защелок. Один вверху крышки направлен вниз, а другой на нижней крышке направлен вверх. Было бы почти тривиально изменить корпус так, чтобы в какой-то момент вы могли снова залезть в батарейный отсек, чтобы произвести вторую замену батарей.

Задняя часть передней крышки

Вот снимок передней обложки. Задняя крышка идентична этой, за исключением того, что она серая и имеет отверстие для кабеля питания.Можно предположить, что концы защелок надрезаны, чтобы никто не мог получить доступ к внутренностям аккумуляторного отсека. Также можно предположить, что быстрый сеанс с Dremel может проделать отверстие, с помощью которого можно будет приподнять защелки, чтобы получить доступ в будущем, без необходимости открывать корпус, как будто от этого зависела ваша жизнь.

Задняя крышка снята

Это снимок задней крышки после того, как ее сняли. Тонкие отверстия вверху и внизу — это отверстия для защелок.Освободившись, наконец, от передней и задней лицевых панелей, мы остались с аккумуляторным ящиком и шестью винтами с крестообразным шлицем от победы.

аккумулятор без передней / задней крышки

На этом снимке мы, наконец, можем вывернуть единственные винты в установке этого аккумуляторного блока и снять крышку, чтобы увидеть батареи внутри. Одно особое замечание о чехлах. Они всенаправленны (примечание редактора: всенаправленные, казалось, не было словом. 😛), что означает, что «левая» сторона легко может быть «правой стороной».Единственное, что определяло направление, это то, что углубление для ножки пьедестала было внизу (направлено на вас, если на столе), и что шнур выходил из «спины». Кроме того, это была чья-то игра.

Наконец распаковал

(Прошу прощения за нечеткость полноразмерного изображения, просто используйте эскиз для общих данных позиционирования.) Вот, вот батарейки во всей красе. Имейте в виду, что две мои верхние батареи «пухлые» и их нужно заменить.Нижние не пухлые, поэтому их отнесут к месту батареи для зарядки и тестирования.

Тип и модель батареи #

Прежде чем мы перейдем к схемам подключения и прочей ерунде, убедитесь, что вы используете правильный аккумулятор. Это батареи на 12 вольт, 3,4 А. CSB # HR-1234W-F2 и герметичные свинцово-кислотные (SLA). ЧРЕЗВЫЧАЙНО ВАЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ БАТАРЕИ В ИБП одного и того же типа и номиналов. РАСШИРЕНИЕ ИБП МОЖЕТ ПОЛУЧИТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ РАБОТУ, НО ПРИВЕДЕТ К ОТКАЗУ ВАШЕГО ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ВРЕМЕНИ, ТАК КАК ЦЕПЬ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА НЕ МОЖЕТ ОБРАТИТЬСЯ К РАСШИРЕННОЙ ЕМКОСТИ! (Могу я сказать этого достаточно?) Если вы сомневаетесь, есть ли у вас подходящая батарея, возьмите одну из упаковки в Interstate Batteries или Batteries Plus и получите четыре точно таких же.Принесите их домой и подключите, как описано ниже.

Электромонтаж:

Интересная особенность этого пакета заключается в том, что, несмотря на ссылку, которую я нашел для APC, на самом деле это система 24 В постоянного тока, а не система 12 В постоянного тока, как рекламируется. Конечно, сами батареи 12 В постоянного тока, но они подключены к массиву 12 x 2 x 2, что означает, что батареи соединены последовательно (чтобы получить 24 В постоянного тока), а затем подключены параллельно к другой паре, соединенной последовательно. Все это оказывается массивом 2x 24v, как показано на следующем рисунке:

Подключение аккумулятора

Хорошо, давайте рассмотрим эту связь.Пуповина, идущая к основному BackUPS, у меня в руке. Пока не обращайте внимания на маленький желтый провод. На данный момент это не имеет никакого отношения к нашей связи. По часовой стрелке сверху слева у нас есть батарея UL (вверху слева), батарея UR (вверху справа), батареи LR (внизу справа) и LL (внизу слева). На шлангокабеле есть два положительных и два отрицательных вывода. ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ АККУМУЛЯТОРОВ, ВЫ ДОЛЖНЫ СОБЛЮДАТЬ ЭТО ВАЖНОЕ ПРАВИЛО: НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ И ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ ПАНЕЛЬ БУДЕТ НА ОДНОЙ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕЕ !!! ЭТО ВЫЗЫВАЕТ ВЗРЫВ, ПОТОМУ ЧТО БАТАРЕИ 24 В ПЫТАЮТСЯ (И УДАЛИСЬ) ПЕРЕЗАРЯТЬ ОДНУ АККУМУЛЯТОР НА 12 В! При этом подключите один из проводов RED к положительной клемме двух аккумуляторов и подключите провода BLACK к отрицательным клеммам двух других аккумуляторов.На этом этапе все четыре батареи должны быть подключены к одному разъему от шлангокабеля. Подключите провода СИНИЙ от положительной клеммы ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ аккумуляторной батареи к отрицательной клемме POSITIVE аккумуляторной батареи. По сути, вы создали два 24-вольтовых аккумуляторных блока из UL и UR, а также LL и LR соответственно.

Маленькая желтая проволока

Теперь вернемся к этому маленькому желтому проводу (и предохранителю на 80 А). Этот провод действует как «сенсор» для резервного аккумулятора, чтобы определить общее состояние аккумулятора.На проводе установлен резистор, обернутый в термоусадочную пленку, и его нельзя подделать. Это может отрицательно повлиять на работу ИБП.

Запоздалые мысли :

Было весело разбирать этот аккумулятор, но поначалу это было чертовски сложно. APC не позволяет легко открыть переднюю / заднюю часть аккумуляторных блоков ИБП. Я надеюсь, что кто-то, помимо меня, сочтет эту информацию полезной, поскольку получить ее было непросто. Если у вас есть какая-либо информация о том, где можно получить хорошие сменные батареи, или вы хотите поделиться своим опытом, не стесняйтесь отвечать мне в разделе комментариев.

До следующего поста, удачного взлома!

FIRESTORM_v1

ОБНОВЛЕНИЕ !!! 10.11.09

Читатели Дерек и Шааз прокомментировали резистор, который был встроен в желтый провод силового кабеля. После проведения некоторых исследовательских работ (правка: я оторвал термоусадочную пленку) я обнаружил, что это металлооксидный пленочный резистор с допуском 1%. Цветовой код резистора: красный, черный, черный, красный, коричневый, что означает значение 20 Ом с допуском 1%.Допуск является ключевым моментом, поскольку я все еще придерживаюсь мнения, что именно так резервная копия APC отслеживает уровень заряда батареи и может определять уровень оставшейся мощности. Я бы не предлагал использовать стандартный резистор вместо этого резистора с допуском 1%, так как это повлияет на то, как долго ИБП думает, что у него остается заряд.

Читатель «Steevo» написал мне, чтобы уловить критическую ошибку в отношении этого резистора. Первоначальные расчеты M были неверными, номинал этого резистора не 20 кОм, а скорее 20 Ом. Убедитесь, что вы используете правильный резистор, если вам когда-нибудь понадобится его заменить.

Секрет раскрыт!

ОБНОВЛЕНИЕ: Подробнее о разъеме питания от блока питания BBU к ИБП

После запроса информации о разъеме блока питания я понял, что допустил серьезную оплошность. Я не задокументировал разъем питания, который соединяет аккумуляторную батарею с корпусом ИБП. Имея это в виду, сделал еще несколько снимков разъема:

Разъем питания

Разъем питания имеет четыре контакта, удерживающих устройство снятия натяжения.После разъединения частей концевой соединитель снимается, и вы можете увидеть проводку внутри. За исключением этого, я пошел дальше и смог извлечь внешний корпус из трех лопаточных разъемов, как показано здесь. Чтобы извлечь три лопаточных разъема, вам понадобится длинная острая отвертка и поддеть пластиковые зажимы, удерживающие лопаточные разъемы.

заглушка разъема

Вот соединитель с успешно извлеченными лопатками:

успешное извлечение

Имейте в виду, что ориентация вилки не определена, поскольку я переустановил ИБП, а он спрятан под столом.Красная отметка на кожухе разъема предназначена для ориентации, но для взаимодействия с ИБП может потребоваться, чтобы черный провод был слева, а желтый провод — справа.

Внешний батарейный блок APC BR24BPG Back-UPS Pro, модели Back-UPS 1500 ВА -BR24BPG

Батарейный блок увеличенного времени работы APC BR24BPG — идеальный помощник для ИБП APC Back-UPS Pro BR1500G (источник бесперебойного питания). Батарейный блок увеличивает время, в течение которого вы можете защитить свои электронные устройства от повреждения и отключения из-за неожиданных отключений электроэнергии, колебаний напряжения и других сбоев питания.Подключив свои ценные устройства к аккумуляторной батарее ACP BR24BPG, вы продлите время работы BR1500G во время простоя, поэтому ваша компьютерная или игровая система будет доступна до пяти раз.

APC BR24BPG Функции резервного ИБП:

Дополнительное питание от ИБП для Back-UPS Pro BR1500G
Четыре 24-вольтовых аккумулятора 9 Ач
Обеспечивает до пяти раз более длительное время работы критически важных систем
Автоматическая подзарядка от BR1500G
Дополнительный дизайн для единообразного внешнего вида
Ограниченная гарантия на два года

ИБП Back-UPS Pro BR1500 (продается отдельно) обеспечивает мгновенное питание от аккумулятора критически важной электроники при отключении питания, что снижает риск повреждения и удерживает вас подключены и доступны как лично, так и профессионально.Когда доступность питания имеет первостепенное значение, аккумулятор BR24BPG с увеличенным сроком службы позволяет дольше работать вашему компьютеру, сети или игровым системам во время отключения электроэнергии.

BR24BPG оснащен четырьмя 24-вольтовыми батареями емкостью 9 Ач в дополнение к двум батареям BR1500G. Добавление этой аккумуляторной батареи увеличенного времени работы к вашей системе Back-UPS Pro значительно увеличивает общее время работы, обеспечивая дополнительное удобство и спокойствие.

BR24BPG идеально подходит для ИБП BR1500G. Их соединяет сверхмощный разъем, и BR1500G автоматически заряжает дополнительный батарейный блок ИБП.Дополнительный стиль обеспечивает единообразный вид.

От производителя:

ИБП для каждого SmartHome и Office: Каждому подключенному SmartHome нужен ИБП, чтобы поддерживать ваш Wi-Fi включенным и доступным, чтобы ваш SmartHome оставался умным!

Игровая система: консоли Xbox и PS4, игровые ПК, подключенные жесткие диски и потоковая передача Twitch остаются включенными, когда свет гаснет.

Руководство пользователя по источнику бесперебойного питания Schneider Electric APC Smart-UPS

Важные сообщения о безопасности

Правила обращения с продуктом

Безопасность и общая информация

Предупреждение FCC

Описание товара:

Характеристики

Продукт закончилсяview

Установка

Эксплуатация

Подключить оборудование

Панель дисплея

Конфигурация

Настройки ИБП

Основная группа торговых точек и группа контролируемых торговых точек

Аварийное отключение питания

Решение Проблем

Услуга

Ограниченная заводская гарантия

Документы / Ресурсы

дело

Связанные руководства / ресурсы

Источник бесперебойного питания APC Smart-UPS X 1500VA Rack/Tower LCD 230V (SMX1500RMI2U)

ИБП каталог источников бесперебойного питания

Номинальная мощность ИБП, ВА

Расположение аккумуляторов

Форма выходного напряжения при работе от АКБ

Неверно подобранный ИБП может привести к выходу из строя подключенное к нему оборудование!

ИБП всегда выбирается под конкретные цели.

Однофазный или трехфазный?

От типа построения ИБП зависит от каких «неприятностей» питающей сети он сможет защитить

Внимание — мощность в ВА не равна мощности в ВТ.

Купить ИБП и купить ИБП с аккумулятором — не одно и тоже!

Задача ИБП для ПК или сервера дать команду на завершение работы ПО.

ИБП Smart UPS, Back UPS в чем отличия?

Ибп apc срок службы

Какие батареи используются в ИБП

Насколько долговечны батареи ИБП

Стоит ли обращать внимание на конструкцию зарядного устройства при выборе ИБП?

Влияет ли напряжение на надежность?

Почему «пульсирующий» ток уменьшает срок службы батареи

На что в ИБП нельзя полагаться

Перед первым включением нового ИБП обязательно следует зарядить батареи

Подключайте к ИБП только ту нагрузку, которая действительно требует бесперебойного питания

Соблюдайте правила эксплуатации и безопасности

Несколько полезных советов от APC

Выбор UPS (ИБП, APC, бесперебойника) | Выбор комплектующих

APC Smart-UPS 1500 ВА, ЖК-экран, 120 В

Smart-UPS Руководство по эксплуатации

Источник бесперебойного питания APC Smart-UPS X Руководство пользователя

Важные сообщения по технике безопасности

Рекомендации по обращению с продуктом

Описание продукта

Аккумулятор

Обзор продукта

Элементы передней панели

Элементы задней панели

Технические характеристики

Установка

Эксплуатация

Подключение оборудования к ИБП

Базовые разъемы

Панель дисплея

Обзор

Конфигурация

Настройки ИБП

Группы управляемых розеток

Обзор

Экстренное отключение питания

Обзор

Устранение неисправностей

Сервисное обслуживание

Ограниченная заводская гарантия

Документы / ресурсы

Ссылки

Сопутствующие руководства / ресурсы

Эксплуатация и устранение неисправностей Краткое руководство: установка в стойку Smart UPS

Стойка Smart-UPS (ВА): 450, 500, 700, 750 , 1000, 1400, 1500, 2000, 2200, 3000, 5000

Back-UPS (пластик) Поиск и устранение неисправностей

ИБП не включается: